itwêwina Plains Cree dictionary

kiyâm
IPJ like: hay hay
1. oh well!, it's okay!, never mind!, think nothing of it! CW
2. so what! CW
3. so much for this! CW
4. anyway, rather CW
5. let it be!, let there be no further delay! CW
6. please CW
7. let's go then! CW
8. do so CW
9. quietly CW
10. at last CW
11. A reply, meaning - Let it be. It is all right. MD
sêmâk
IPC ⚡️ like: anohc
1. right now, right away, at once, immediately, instantly CW
2. Right away. AECD MD
3. At once. MD
4. Immediately. MD
5. right now AECD
6. immediately. (Northern). alt. semak (Plains) AECD
apiw

V
1. He sits. MD
2. He is at home. MD
3. He is sitting. MD
nistam
IPC ⚡️ like: anohc
1. first CW
2. at first, before anything else CW
3. for the first time, initially, originally CW
4. At first. MD
5. The first. MD
6. the first time AECD
7. initially AECD
8. originally AECD
pêyakwâw
IPC ⚡️ like: anohc
1. once, one time, once more CW
2. at one time CW
3. Once. MD
4. One more time. MD
5. once, one time, first time AECD
êkota
IPC ⚡️ like: anohc
1. there, right there CW
2. at that very place, at that point CW
3. at that time, then CW
4. in that way, in that respect CW
5. Right there. MD
anohc
IPC ⚡️ like: anohc
1. now, today, at this time CW
2. today AECD
kâkikê
IPC ⚡️ like: anohc
1. forever CW
2. at all times, all the time, always CW
3. for a very long time CW
4. Always MD
5. Forever and ever. MD
6. At all times. MD
sôskwâc
IPC ⚡️ like: anohc 📖
1. just, regardless, no matter what the consequences CW
2. truly, surely CW
3. directly, immediately, straight away CW
4. simply, without further ado, without delay CW
5. [in negative clauses:] at all CW
6. Just as well. MD
7. Might as well proceed. MD
asic-âyihk
IPC ⚡️ like: anohc 📖
1. beside CW
2. up against CW
3. at CW
ita
IPC ⚡️ like: anohc
1. there CW
2. where CW
3. there where CW
4. exactly there CW
5. then when CW
6. Where it is at or placed. MD
7. Where one is at. MD
otâhk
IPC ⚡️ like: anohc
1. behind, in the back, at the rear, at the back of something CW
2. last week CW
3. At the back MD
4. Behind. AECD MD
5. in the back. (Northern). alt. nâway (Plains) AECD
wîhkâc
IPC ⚡️ like: anohc
1. ever CW MD
2. at times CW
3. [in negative clauses:] never CW
kanakê
IPC ⚡️ like: anohc
1. at least CW
2. even if only, as long as CW
kanakê
IPC ⚡️ like: anohc
1. Least. MD
2. At least. MD
êkospîhk
IPC ⚡️ like: anohc
1. then, at that time CW
2. since, in the past CW
3. Then. MD
tânita
Phrase
1. Where is it at? MD
êkospî
IPC ⚡️ like: anohc
1. then CW
2. at that time CW
3. since, in the past CW
ôyê

IPC ⚡️ like: anohc
1. At that time when X MD
2. Back then. MD
3. then AECD
4. at that time AECD
ma kîkway

PrI like: ôma 📖
1. nothing, zero, nil CW
2. not, not at all CW
3. there is none, not any CW
mitoni
IPC ⚡️ like: anohc 📖
1. very, really, intensively, fully, completely, to full degree CW
2. quite CW
3. much, a lot CW
4. well CW
5. [in negative constructions:] at all CW
6. Very AECD MD
7. Completely. MD
8. Thoroughly. MD
9. A lot. MD
10. fully AECD
namôya ahpô

IPH like: êkosi pitamâ 📖
1. not even CW AECD
2. not at all!, no way! CW
3. not at all AECD
4. "no way" AECD
namwâc

IPC ⚡️ like: anohc 📖
1. not CW
2. no, none CW
3. to no avail CW
4. Not at all MD
sôskwâ
IPC ⚡️ like: anohc 📖
1. just, regardless, no matter what the consequences CW
2. truly, surely CW
3. directly, immediately, straight away CW
4. simply, without further ado, without delay CW
5. [in negative clauses:] at all CW
sôskwât
IPC ⚡️ like: anohc 📖
1. just, regardless, no matter what the consequences CW
2. truly, surely CW
3. directly, immediately, straight away CW
4. simply, without further ado, without delay CW
5. [in negative clauses:] at all CW
kîsâc
IPC ⚡️ like: anohc
1. beforehand, in advance, ahead of time, in preparation CW
2. right away, at once, immediately, directly CW
3. might as well do it now, better now than later CW
4. at the same time CW
5. Ahead of time. MD
6. Now, instead of later. MD
7. At once. MD
8. an expression meaning "better now than later" or "might as well do it now" AECD
oskac
IPC ⚡️ like: anohc
1. at first CW AECD
2. first CW AECD
3. firstly AECD
mêkwâc ôma

IPH like: êkosi pitamâ
1. currently CW AECD
2. it is at present CW
tasi-

IPV ⚡️ like: pê-
1. for such a time, along in time, for the duration, continuously for so long CW
2. an action at a time CW
3. while, at the same time CW
4. at that place CW
wîhkât
IPC ⚡️ like: anohc
1. ever CW
2. at times CW
3. [in negative phrases:] never CW
ayaskoc
IPC ⚡️ like: anohc 📖
1. at the end CW MD
2. one after another CW
3. the next in line CW MD
kisipi-

IPN like: amisko-
1. at the end CW
nakanohk
IPC ⚡️ like: anohc
1. at the end, to the end CW
tâh-têpiyâhk
IPC ⚡️ like: anohc
1. barely CW
2. at least CW
wiya âta wiya

IPH like: êkosi pitamâ
1. but of course, to be sure CW
2. at least CW
namahtinihk
IPC ⚡️ like: anohc
1. left, on the left, at the left, to the left CW
2. the left side CW
3. Left, the direction or location AECD
ay-apiw

V
1. He is sitting there MD
2. He is at home. MD
wîkihk

Part
1. At his home. MD
âpihtâ-kîsikâwi-

IPV ⚡️ like: pê-
1. at noon CW
pêyakwayak
IPC ⚡️ like: anohc
1. in one place, in a certain place CW
2. in the same place CW
3. one way, one kind CW
4. At one place. MD
5. In one location. MD
êkoca
IPC ⚡️ like: anohc
1. there, right there CW
2. at that very place, at that point CW
3. at that time, then CW
âpihtâ-kîsikâki
IPC ⚡️ like: anohc
1. at noon, when it's noon (12:00 p.m.) CW
anohc mêkwâc

IPH like: êkosi pitamâ
1. at the present time CW
itâp
IPC ⚡️ like: anohc
1. then, in the future, when the time comes CW
2. sometime later, afterwards CW
3. Afterwards MD
4. At a later time. MD
5. Later. MD
tâniyikohk
IPC ⚡️ like: anohc 📖
1. how much, to what extent CW
2. to such an extent CW
3. so many, plenty CW
4. at such a time CW
tahkohc-âyihk
IPC ⚡️ like: anohc
1. at the top, on top of the place CW
2. At the top of it. MD
tâwâyihk
IPC ⚡️ like: anohc 📖
1. in the center, in the middle CW
2. between the places, in the place between CW
3. In or at the centre. MD
pêyakwan ispî

IPH like: êkosi pitamâ
1. at the same time CW
apiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he is at home, s/he stays at home CW
itakihtêw
VII-2v 💧➡️ like: mihkwâw 📖
1. it is counted thus, it is valued thus, it costs so much, it is worth so much CW
2. it is held in such esteem CW
3. it has such a function CW
4. it is thus charged with supernatural power CW
5. It is priced at so much. MD
kitâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he looks at s.o., s/he watches s.o. CW
2. s/he looks at s.o. with respect, s/he regards s.o. with respect CW
3. s/he watches over s.o. CW
4. He looks at him. MD
mêkwâc
IPC ⚡️ like: anohc
1. currently, presently, right now CW
2. at the present time, for the duration CW
3. meanwhile CW AECD MD
4. while, during, in the course of, in the meantime, during the time CW
5. in the midst of CW
6. ago CW
7. Presently. MD
8. Right now. MD
9. right now, at this time, as of now AECD
10. in the interval AECD
kitâpam
1. (you) look at him/her now, (you) watch him/her now 🤖CW
2. (you) look at him/her with respect now, (you) regard him/her with respect now 🤖CW
3. (you) watch over him/her now 🤖CW
4. (you) look at him/her now. now 🤖MD
5. Look at him. MD
form of kitâpamêw
kitâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he looks at s.o., s/he watches s.o. CW
2. s/he looks at s.o. with respect, s/he regards s.o. with respect CW
3. s/he watches over s.o. CW
4. He looks at him. MD
kitâpamâw
1. people look at him/her, people watch him/her 🤖CW
2. people look at him/her with respect, people regard him/her with respect 🤖CW
3. people watch over him/her 🤖CW
4. people look at him/her. 🤖MD
5. He is looked at. MD
form of kitâpamêw
kitâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he looks at s.o., s/he watches s.o. CW
2. s/he looks at s.o. with respect, s/he regards s.o. with respect CW
3. s/he watches over s.o. CW
4. He looks at him. MD
êkotê
IPC ⚡️ like: anohc
1. over there, over at that place CW
2. a place in that direction CW
3. Over there. MD
ispîhk
IPC ⚡️ like: anohc
1. then, at such a time CW
2. when CW
3. until CW
kanawâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he looks at s.o., s/he watches s.o., s/he observes s.o. CW
2. s/he looks after s.o. CW
3. He watches him. MD
4. s/he is looking at her/him AECD
kapêsiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he camps CW
2. s/he stays overnight, s/he stays at a hotel CW
3. He sleeps overnight. MD
4. s/he camps for the night AECD
5. s/he stays at a hotel AECD
nânitaw
IPC ⚡️ like: anohc
1. simply, indifferently CW
2. something, anything CW
3. somewhere, anywhere, at some undetermined place CW
4. anyhow CW
5. in some way CW
nihtâ-

IPV ⚡️ like: pê-
1. able CW
2. good at, competent, practised, experienced, doing much of, skilful at, accustomed to CW
3. expert at, known as one who does something habitually, be in the habit of CW
4. well CW
5. consistently, always CW
pâhpihêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he laughs at s.o., s/he derides s.o., s/he makes fun of s.o. CW
2. s/he jokes with s.o. CW
pâhpihêw

V
1. He laughs at someone. MD
pâhpihêw
VTA 🧑🏽➡️🧑🏽
1. s/he laughs at her/him AECD
2. s/he makes fun of her/him AECD
pâskiswêw
VTA-3 🧑🏽➡️🧑🏽 like: kîskiswêw 📖
1. s/he shoots s.o. with a gun, s/he shoots at s.o. CW
2. s/he hits s.o. with lightning CW
3. He shoots him. AECD MD
pâtos
IPC ⚡️ like: anohc
1. only later CW
2. then, later CW
3. at a different time CW
pôtâtêw
VTA-4 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nakatêw 📖
1. s/he blows at s.o., s/he blows upon s.o. (e.g. in curing) CW
2. He blows on him. MD
têpwâtêw
VTA-4 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nakatêw 📖
1. s/he calls to s.o., s/he calls for s.o., s/he yells at s.o. CW
2. s/he makes a call for s.o. (in square-dancing) CW
3. s/he publishes the marriage banns for s.o. CW
4. He calls him. MD
tipiskâki
IPC ⚡️ like: anohc
1. at night, tonight, when it's night CW
2. when it gets dark CW MD
3. Tonight. MD
kanawâpam
1. (you) look at him/her now, (you) watch him/her now, (you) observe him/her now 🤖CW
2. (you) look after him/her now 🤖CW
3. (you) watch him/her now. now 🤖MD
4. (you) be looking at him/her now 🤖AECD
5. Keep looking at him. MD
6. Keep an eye on him. MD
form of kanawâpamêw
kanawâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he looks at s.o., s/he watches s.o., s/he observes s.o. CW
2. s/he looks after s.o. CW
3. He watches him. MD
4. s/he is looking at her/him AECD
onipêwinihk
1. in his/her bed 🤖AECD 🤖CW 🤖MD
2. At or on his bed. MD
form of nipêwin
nipêwin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. bed CW AECD MD
pâhpihâw
1. He is laughed at. MD
form of pâhpihêw
pâhpihêw
V
1. He laughs at someone. MD
pâskiswâw
1. people shoot him/her with a gun, people shoot at him/her 🤖CW
2. people hit him/her with lightning 🤖CW
3. people shoot him/her. 🤖AECD 🤖MD
4. He is shot at. MD
form of pâskiswêw
pâskiswêw
VTA-3 🧑🏽➡️🧑🏽 like: kîskiswêw 📖
1. s/he shoots s.o. with a gun, s/he shoots at s.o. CW
2. s/he hits s.o. with lightning CW
3. He shoots him. AECD MD
atoskâtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he works at s.t., s/he works on s.t. CW
2. He works on it. MD
atoskâtêw
VTA-4 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nakatêw 📖
1. s/he works at or on s.o., s/he does work required by s.o. (e.g. horse, cow) CW
2. s/he slaves over s.o. CW
3. He works on him. MD
4. He works for him. MD
ayâw
VTA 🧑🏽➡️🧑🏽
1. s/he has it on AECD
2. s/he is at a certain place AECD
iskwayâc
IPC ⚡️ like: anohc
1. last, at last, finally CW
2. to the end, to the last, at the end of it all CW
3. the last one, the last time CW
4. youngest CW
5. The last MD
6. Final MD
7. At the end of it all. MD
ispî
IPC ⚡️ like: anohc
1. then, at such a time CW
2. when CW
3. until CW
itê
IPC ⚡️ like: anohc
1. there, thereabouts, over there, thither CW
2. where, wherever CW
3. Where MD
4. At what place MD
5. In what place MD
6. To what place MD
itwahamawêw
VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
1. s/he points (it/them) out to s.o., s/he points at (it/them) for s.o. CW
kanawâpahtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he looks at s.t., s/he observes s.t. CW
2. s/he watches s.t., s/he views s.t. CW
3. He keeps looking at it. MD
4. s/he is looking at something AECD
kanawâpamisow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he looks at him/herself CW
kaskihow

V
1. He succeeds at something. MD
2. He succeeds (after much difficulty). MD
katisk
IPC ⚡️ like: anohc 📖
1. just now, a moment ago CW
2. recently, a while ago CW
3. just barely, at most CW
4. exactly, just at that moment, at the very moment CW
5. completely CW
6. [in negative clauses:] not merely CW
7. Just now. MD
kêtahtawê
IPC ⚡️ like: anohc 📖
1. at one time, all at once, suddenly CW
2. sometime, in the future CW
3. at times, sometimes, once in a while CW
4. Sometime. MD
5. one of these times AECD
kihciniskêhk
IPC ⚡️ like: anohc
1. right, the right side CW
2. at the right, on the right hand, to the right CW
3. on the right hand side AECD
kipahikanihk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Fort Qu'Appelle, SK [literally: "at the enclosure" (e.g. "at the weir; at the fort; at the jail")] CW
kisipanohk
IPC ⚡️ like: anohc
1. at the edge, at the end (in space or time) CW
2. back up against the wall CW
kisiwâsîstawêw
VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
1. s/he is angry at s.o. CW
kitâpahtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he looks at s.t., s/he watches over s.t., s/he pays attention to s.t. CW
2. s/he regards s.t. CW
3. He looks at it. MD
kiyâmapiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he is quiet, s/he keeps quiet, s/he sits quietly, s/he sits still, s/he sits at rest CW
2. He sits still, quietly. MD
koskwâpisin
VAI-2 🧑🏽➡️ like: pimisin 📖
1. s/he is startled by the sight of something CW
2. s/he is surprised at the sight CW
kwêyâtapiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he is ready, s/he sits at the ready CW
matwêhkwâmiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he snores, s/he sleeps loudly, s/he makes sounds while sleeping audible at a distance CW
2. He snores. MD
3. You can hear him make sounds while he sleeps. MD
4. s/he is snoring. (Northern). alt. kitiwehkwâmiw (Plains) AECD
mâmaskâtêw
VTA-4 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nakatêw 📖
1. s/he is surprised by s.o. CW
2. s/he wonders at s.o., s/he wonders about s.o., s/he marvels at s.o. CW
3. s/he finds s.o. strange, s/he finds s.o. incomprehensible CW
4. He is amazed about him. MD
5. s/he is surprised at the way s/he is now AECD
mâyêyihtam

V
1. He challenges it MD
2. He contests it. MD
3. He is willing to work at it. MD
mêskocîw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he changes clothes CW
2. s/he takes his/her turn CW
3. He changes into something else. MD
4. He takes his turn at it. MD
misawâc
IPC ⚡️ like: anohc
1. anyway, at any rate, in any case CW
2. despite, in spite of CW AECD
3. whatever might be thought CW
4. no doubt it is the case CW
5. At any rate. MD
6. Anyway. MD
misi-

IPN like: amisko-
1. big, large, great CW
2. numerous CW
3. at an increased scale (size / intensity / importance) CW
misi-

IPV ⚡️ like: pê-
1. big, greatly CW
2. much, a lot CW
3. very, extremely, to the extreme CW
4. at an increased scale (size / intensity / importance) CW
nama kîkway

PrI like: ôma 📖
1. nothing CW
2. not any, not at all CW
3. none CW
4. there is none CW
nânapêc
IPC ⚡️ like: anohc
1. all of a sudden CW
2. finally CW
3. only now, at the last moment, barely in time (e.g. when it should have been done previously) CW
4. late, after the fact CW
5. [in negative constructions:] too late CW
6. A response which implies something should have been done before. MD
7. short form of nanapec. MD
nâway
IPC ⚡️ like: anohc
1. in back, behind, at the rear CW
2. behind one another CW
3. past, in the past CW
4. Behind. AECD MD
5. The past. MD
6. in the back. (Plains). alt. otâhk (Northern) AECD
nîkân
IPC ⚡️ like: anohc
1. first, in front, ahead, at the head CW
2. lead, in the lead CW
3. as a first step CW
4. in advance, beforehand, previously CW
5. for the first time CW
nîpêpiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he has a wake, s/he holds a wake, s/he takes part in a wake CW
2. s/he sits up late at night with someone dead or dying CW
3. s/he stays up late at a wake AECD
nôhcimihk
IPC ⚡️ like: anohc
1. inland, in the woods, on the inside CW
2. away from water, up in the woods CW
3. at the far end CW
nôniw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he is nursing, s/he is breastfeeding, s/he sucks at the breast, s/he suckles CW
2. He breastfeeds from the mother. MD
3. s/he suckles AECD
opâskwêyâhk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Opaskweyak Cree Nation, MB [western Swampy Cree community; literally: "at the wooded narrows"] CW
pahkipêstâw
NA 🧑🏽
1. a slight, gentle rain at the start of a storm AECD
panicâyisihk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Punnichy, SK [literally: "at the hatchling"] CW
paspâpiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he looks out (e.g. through a window or hole) CW
2. s/he peers out through a hole, s/he peeks out through a crack CW
3. He looks out through the window. MD
4. s/he peers at the window, i.e.: looking out or in AECD
pôtâtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he blows at s.t., s/he blows upon s.t., s/he blows into s.t. CW
2. s/he blows s.t. up CW
3. He blows on it. MD
pwâtinâhk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Dakota country, Sioux country CW
2. at a Dakota reserve, in Dakota country CW
sâkitawâhk
IPC ⚡️ like: anohc
1. at the mouth of a river [literally: "where waters meet", place name given to a number of sites at the confluence of waterways] CW
sâpahcikanihk
IPC ⚡️ like: anohc
1. opening for smoke at top of tipi CW
sisikoc
IPC ⚡️ like: anohc 📖
1. suddenly, all at once, all of a sudden, instantly CW
2. surprisingly, startlingly CW
3. Instantly. AECD MD
4. Suddenly. AECD MD
5. All of a sudden. MD
sisikwac
IPC ⚡️ like: anohc
1. suddenly, all at once, all of a sudden, instantly CW
2. surprisingly, startlingly CW
tahkiskâcikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he kicks, s/he kicks things CW
2. s/he raises a fuss CW
3. He kicks at something. MD
tânispî
IPC ⚡️ like: anohc
1. when, at what time, at what point in time CW
tânispîhk
IPC ⚡️ like: anohc 📖
1. when, at what time, at what point in time CW
tânispîhk
Phrase
1. When? MD
2. At what time. MD
tâpitawi
IPC ⚡️ like: anohc
1. all the time, always, at all times, steadily, constantly, continually CW
2. in the same way CW
3. All the time. MD
4. Every now and then. MD
wanaskoc
IPC ⚡️ like: anohc
1. at the end, at the tip, at the top CW
2. At the tip of. MD
wâskahikanihk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Cumberland House, SK [Swampy Cree community; literally: "at the house, at the fort"] CW
kanawâpahta
1. (you) look at something now, (you) observe something now 🤖CW
2. (you) watch something now, (you) view something now 🤖CW
3. (you) keep looking at something now. now 🤖MD
4. (you) be looking at something now 🤖AECD
5. Keep looking at it. MD
form of kanawâpahtam
kanawâpahtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he looks at s.t., s/he observes s.t. CW
2. s/he watches s.t., s/he views s.t. CW
3. He keeps looking at it. MD
4. s/he is looking at something AECD
kitâpahta
1. (you) look at something now, (you) watch over something now, (you) pay attention to something now 🤖CW
2. (you) regard something now 🤖CW
3. (you) look at something now. now 🤖MD
4. Look at it. MD
form of kitâpahtam
kitâpahtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he looks at s.t., s/he watches over s.t., s/he pays attention to s.t. CW
2. s/he regards s.t. CW
3. He looks at it. MD
kwêtawi-itêw
1. s/he is at a loss for what to say to s.o. CW
1. Preverb : kwetawi
form of itêw
itêw
VTA-4 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nakatêw 📖
1. s/he says thus to s.o., s/he speaks thus to s.o. CW
2. s/he says thus about s.o. CW
3. s/he calls s.o. thus CW
4. That's what he says to him. MD
5. Somebody says that to him. MD
pâh-pwâkamow
1. s/he is repeatedly sick, s/he vomits at intervals CW
1. Reduplication : pâh-
form of pwâkamow
pwâkamow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he vomits, s/he throws up CW
2. s/he is sick CW
3. Vomit. MD
4. Make yourself throw up. MD
5. He vomits. MD
6. He gets sick. MD
wacîhk
1. in a hill, in a big hill, in a mountain 🤖CW
2. in a range of hills, in a mountainous terrain 🤖CW
3. in a big hill 🤖MD
4. in a mountain 🤖AECD
5. At the foothill. MD
form of waciy
waciy
NI-2 💧 like: mîkisasâkay, oskasâkay 📖
1. hill, big hill, mountain CW
2. range of hills, mountainous terrain CW
3. A big hill MD
4. a mountain AECD
acoskâcasiw
VTI-3 🧑🏽➡️💧 like: mîciw 📖
1. s/he works a little at s.t. CW
akâm
IPC ⚡️ like: anohc
1. across, at the far side CW
akâmâyihk
IPC ⚡️ like: anohc 📖
1. at the other side of a place, across the way CW
akâmiskotêhk
IPC ⚡️ like: anohc
1. at the far side of the fire CW
akinêwêyihtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he thinks of one thing at a time, s/he thinks of s.t. (pl) successively one after another CW
amisk sâkahikanihk

INM like: otôskwanihk
1. Beaver Lake Cree Nation, AB [northern Plains Cree reserve; literally: "at beaver lake"] CW
anita
IPC ⚡️ like: anohc
1. there, at that place CW
asêciwan
VII-2n 💧➡️ like: miywâsin 📖
1. it flows back as an eddy at a falls CW
2. the water is flowing backwards AECD
asêwâskwêsin
VAI-2 🧑🏽➡️ like: pimisin
1. He does not succeed at what he was going to do. MD
asinîwacîsihk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Rocky Boy, MT [Plains Cree reservation; literally: "at little rock hills, at little rocky mountain"] CW
atamiskam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he greets s.t. (e.g. the body at a wake or funeral) CW
2. He greets it. (This is done only at wakes or funerals to the deceased). MD
atâmipêkaskamik

NI-3 💧 like: pahkêkin(w), askêkin(w) 📖
1. ground at the bottom of the lake or ocean, lakebed, ocean floor CW
atimâ-pîsim
NA-3 🧑🏽 like: masinahikanāhtik(w), askihk(w) 📖
1. Alkaid [star at the end of the handle of ocêk-atâhk, the Big Dipper; literally: "moving-away sun"] CW
awasêwêkamik
IPC ⚡️ like: anohc
1. at the other side of the house CW
awêska
IPC ⚡️ like: anohc
1. there, by surprise, what a surprise! CW
2. behold! look at that! CW
3. in dreams CW
ay-apiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he is at home, s/he stays at home CW
ay-apiwak

V
1. They are sitting there MD
2. They are at home. MD
ay-âpihcaw-âyihk
IPC ⚡️ like: anohc
1. at the halfway point CW
ay-âpihtaw-âyihk
IPC ⚡️ like: anohc
1. at the halfway point CW
ay-âskawi
IPC ⚡️ like: anohc
1. from time to time, a few at a time CW
ayamihêwiskwênâhk

INM like: otôskwanihk 📖
1. at the convent CW AECD
ayâhtânohk
IPC ⚡️ like: anohc
1. At a foreign place. MD
2. Distant and strange place. MD
ayîtaw

IPC ⚡️ like: anohc
1. On both sides MD
2. At both ends. MD
ayiwatêyâskwahosow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he enlarges him/herself at the belly with sticks CW
âh-apisîs
IPC ⚡️ like: anohc
1. a little at a time CW
âh-âyîtaw-iskwâht
IPC ⚡️ like: anohc
1. on both sides of the door, at either side of the door CW
âhkamihtâw
VTI-2 🧑🏽➡️💧 like: kisihtâw 📖
1. s/he keeps at s.t CW
âhkwatâwâkêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he sells (it) at a dear price CW
2. s/he sells (it) at a high price CW
âhkwatâwêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he buys (it) at a dear price CW
2. s/he buys (it) at a high price, s/he barters for (it) at a high price CW
âhtastâw
VTI-2 🧑🏽➡️💧 like: kisihtâw 📖
1. s/he moves s.t.'s place CW
2. s/he puts s.t. elsewhere, s/he places s.t. elsewhere, s/he places s.t. aside CW
3. He places it at a different place. MD
4. He changes the dates or events to a different time and place. MD
5. s/he puts it aside AECD
âhtastêw
VII-2v 💧➡️ like: mihkwâw 📖
1. it is relocated, it is moved to another place CW
2. It is at a different place. MD
3. Means that dates and/or events have been changed to a different time or place. MD
4. the thing is moved to another place AECD
âkwâc
IPC ⚡️ like: anohc
1. quite a lot CW
2. well on its way, a long ways, more than halfway CW
3. further, farther CW MD
4. At or to a greater distance or degree. MD
âpasâpahtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he looks back and sees s.t. CW
2. s/he looks back at s.t. CW
âpasâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he looks back at s.o. CW
âpihtawanohk
IPC ⚡️ like: anohc
1. halfway, at the halfway point CW
âpihtawi-ayihk
IPC ⚡️ like: anohc 📖
1. at the halfway point CW
âpihtawisiyaw
IPC ⚡️ like: anohc
1. at midriff, middle of the torso, belt area of the torso CW
âpihtâ-kîsikanohk
IPC ⚡️ like: anohc 📖
1. south CW AECD
2. towards the south, in a southerly direction [literally: "at mid-day; towards mid-day"] CW AECD
âpihtâ-kîsikâhk
IPC ⚡️ like: anohc 📖
1. in the south, to the south [literally: "at the mid-day, at the noontime"] CW
âpihtâ-kîsikâwi-mîcisow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he eats at noon CW
2. s/he has lunch CW
âpihtâwipayiw
VII-2v 💧➡️ like: mihkwâw 📖
1. it is Wednesday, it is midweek CW
2. it is at the halfway point CW
âpihtôsiyaw
IPC ⚡️ like: anohc
1. on the body, to the waist, at the midriff CW
2. upper half of the body (in reference to a corpse in a coffin) CW
âsokanihk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Ponoka, AB [literally: "at the bridge"] CW
âsow
IPC ⚡️ like: anohc
1. at the far side, beyond CW
âsowakâmêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he crosses a body of water, s/he fords a stream, s/he crosses a river at a shallow ford CW
2. s/he crosses the ice by foot CW
3. s/he crosses a road, street or field CW MD
âstamahcâhk
IPC ⚡️ like: anohc
1. at the hither side of the hill, at the facing hill-edge CW
2. at the hill opposite CW
âstamispî
IPC ⚡️ like: anohc
1. more recently, at a time closer to the present, lately CW
2. before CW
3. since, afterwards CW
âstamispîhk
IPC ⚡️ like: anohc
1. more recently, at a time closer to the present, lately CW
2. before that time CW MD
3. Before then and now. MD
âwacipahtâw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he hauls (it) at a run, s/he runs (it) home CW
âyîtaw
IPC ⚡️ like: anohc 📖
1. on both sides, on each side of something CW
2. at both ends CW
3. Both sides AECD
4. each side of something AECD
âyîtawinisk
IPC ⚡️ like: anohc
1. at both arms CW
âyîtawiskanaw
IPC ⚡️ like: anohc
1. at both sides of the road CW
âyimâtahkamik
IPC ⚡️ like: anohc
1. despite difficulties, at long last CW
ca-cahkaham
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he pokes at s.t. with a stick CW
2. Keep poking at it. MD
3. He keeps poking at it, with something. MD
ca-cahkahêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw
1. Keep poking at him. MD
ca-cahkataham
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. it pecks at s.t. (as a woodpecker) CW
2. He keeps pecking at it. MD
ca-cahkatahikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. it pecks, it pecks at things (as a woodpecker) CW
cahcahkiw sâkahikanihk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Pelican Lake First Nation, SK [Woods Cree reserve; literally: "at pelican lake"] CW
cahkataham
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. it pokes at s.t., it pecks at s.o. with its beak CW
2. s/he pokes at s.t. with a stick CW
cahkataham
VTI 🧑🏽➡️💧
1. s/he pecks at it with her/his beak AECD
cahkatahikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. it pecks at things with its beak CW
2. s/he pokes at things with a stick CW
cahkatahikêw
VTI 🧑🏽➡️💧
1. s/he pecks at things with her/his beak AECD
cahkatahowêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. it pecks at people with its beak CW
2. s/he pokes at people with a stick CW
3. s/he pecks at someone with her/his beak AECD
cahkatahwêw
VTA-3 🧑🏽➡️🧑🏽 like: kîskiswêw 📖
1. s/he pokes s.o. with a stick or with a beak, it pecks at s.o. with its beak CW
2. s/he pecks at her/him with her/his beak AECD
cahkatayênêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he pokes s.o.'s belly, s/he spurs s.o.'s belly, s/he prods s.o. at the belly CW
cêpiyâhk
IPC ⚡️ like: anohc
1. the only thing CW
2. the most (of any) CW
3. at least, at any rate, as long as CW
4. only if CW
5. just, just so, just barely CW
6. simply, merely CW
7. [in negative phrases:] all but, barely not, just short of CW
cikahkwâtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he throws a dart at s.t. CW
cikahkwâtêw
VTA-4 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nakatêw 📖
1. s/he throws a dart at s.o. CW
cîhcîkwahtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he nibbles at s.t., s/he nibbles meat off the bone CW
2. s/he gnaws the meat off of s.t. CW
cîhcîkwamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he nibbles at s.o. CW
2. He eats the meat off the bone of something animate. MD
cîhcîpâpiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he has a twitching eye, s/he quivers at the eye or eyelid CW
cîhkâpisin
VAI-2 🧑🏽➡️ like: pimisin 📖
1. s/he is pleased at the sight CW
cîkahikan sâkahikanihk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Wollaston Lake, SK [Dene community; literally: "at axe lake; at hatchet lake"] CW
cîmawâwinihk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Easterville, MB [western Swampy Cree community; literally: "at the place where pelicans swim in a circle as a fishing strategy to create a whirlpool that draws fish to the surface"] CW
cîpayak sîpîhk

INM like: otôskwanihk
1. Spirit River, AB [literally: "at ghosts river"] CW
cîpitonêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he twitches at the mouth, s/he jerks at the mouth CW
definition

V
1. There is more than one at him. MD
êhâhâ
IPJ like: hay hay
1. hey! CW
2. well, look at that! [expressive interjection of discovery] CW
êkâ kîkway

PrI like: ôma
1. nothing, not, not at all, not any, lest any CW
êkây kîkway

PrI like: ôma
1. nothing, not, not at all, not any CW
êkocê
IPC ⚡️ like: anohc
1. over there, over at that place CW
2. a place in that direction CW
êkosi ani kiyâm

IPH like: êkosi pitamâ
1. never mind! CW
2. let it go at that! CW
êkota mwêhci

IPH like: êkosi pitamâ
1. at that exact place CW
êyiwêhk
IPC ⚡️ like: anohc 📖
1. anyway, more or less, to a fair extent, as well as may be, better than nothing CW
2. so-so CW
3. all in all CW
4. yet, nevertheless, despite shortcomings CW
5. at least, as a minimum, just in case CW
6. Anyhow MD
7. Anyway. MD
8. It is better than nothing. MD
hêy hêy
IPJ like: hay hay
1. well, look who it is! [expression denoting pleasure at seeing someone] CW
iskohtawakêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he has his/her hair extend up to one's ears, s/he has his/her hair cut short at the ears CW
iskwahtakâhk
IPC ⚡️ like: anohc
1. at the treeline CW
iskwâhtawîpahtâw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he climbs up at a run, s/he climbs up so far at a run CW
iskwêyâc
IPC ⚡️ like: anohc 📖
1. last, at last, finally CW
2. to the end, to the last, at the end of it all CW
3. the last one, the last time CW
4. youngest CW
iskwêyânihk
IPC ⚡️ like: anohc
1. at the very end, at the last CW
2. the most recent CW
3. worse CW
4. The last or final part of anything. MD
ispisi-

IPV ⚡️ like: pê-
1. at the time, as soon as one heard CW
2. immediately CW
ispisin
VAI-2 🧑🏽➡️ like: pimisin 📖
1. s/he is lying high up, s/he is lying at an elevation CW
ispisiskâw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he goes so fast, s/he moves at such speed CW
ispîhci-

IPV ⚡️ like: pê-
1. meanwhile, beforehand CW
2. to that extent, to that degree, at that time CW
3. urgently, hurriedly CW
ispîhci-pîsâkwan
VII-2n 💧➡️ like: miywâsin 📖
1. it is at capacity CW
ispîhtinikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he acts at speed CW
2. s/he is of such speed, s/he is as fast as anyone CW
ispîhtohtêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he walks at such speed, s/he walks so fast CW
itahtwayak
IPC ⚡️ like: anohc
1. at every place, at each place CW
2. in so many places, in so many ways CW
itakihtamawêw
VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
1. s/he values (it/them) so for s.o., s/he prices (it/them) so for s.o. CW
2. s/he gives s.o. such a price on (it/them) CW
3. He gives him at a set price. MD
itapiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he sits thus or there, s/he is present thus or there CW
2. s/he is thus placed CW
3. s/he holds office thus or there, s/he has such status CW
4. He sits in a certain way. MD
5. He sits like so. MD
6. His status is at the level. MD
itasiwêwin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. command CW
2. such ruling CW
3. consultation CW
4. planning CW
5. decision-making CW
6. The action of planning. MD
7. The act of decision-making at a meeting. MD
itâhpihêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he laughs at s.o. thus CW
itâpahkanaham
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he looks at s.t. through binoculars CW
itâpahkanahwêw
VTA-3 🧑🏽➡️🧑🏽 like: kîskiswêw 📖
1. s/he looks at s.o. through binoculars CW
itâpahtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he looks at s.t. thus CW
2. That is the way he saw it. MD
itâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he looks at s.o. thus CW
itâpaminâkwan
VII-2n 💧➡️ like: miywâsin 📖
1. it gives such an appearance to look at CW
itâskonamawâtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he points the pipe thus at s.t. CW
itâskonamawêw
VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
1. s/he points the pipe thus for s.o., s/he points the pipe thus at s.o. CW
itwaham
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he points s.t. out, s/he points at s.t. CW
2. He points to it. MD
itwahikew

VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw
1. He points at something. MD
itwahikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he points things out, s/he points at things CW
itwahowêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he points at people, s/he points people out CW
itwahwêw
VTA-3 🧑🏽➡️🧑🏽 like: kîskiswêw 📖
1. s/he points his/her finger at s.o., s/he points at s.o. CW
2. s/he points s.o. out CW
3. Point to him. MD
4. He points at him. MD
îtawiyaw
IPC ⚡️ like: anohc
1. at the sides CW
kah
IPJ like: hay hay 📖
1. not at all, on the contrary [rejecting information, said with lower intonation] CW
kakâyawisîhkâhtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he works at s.t. vigorously, s/he does his/her work energetically CW
kakêskihkêmow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he lectures people, s/he counsels people, s/he preaches at people CW
2. He lectures. MD
3. He advises MD
4. He counsels. MD
kakwâyakinikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he acts with great speed, s/he acts abruptly CW
2. s/he runs at a great speed CW
3. s/he does outrageous things CW
4. it bucks violently CW
5. s/he tickles everyone AECD
kanawâpahcikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he looks things over, s/he observes CW
2. He keeps an eye on things. MD
3. He oversees MD
4. s/he looks at things AECD
kanawâpahkân
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. spyglass, device for observing things (e.g. far away) CW
2. a device for looking at far away things AECD
3. a telescope AECD
kanawâpamiwêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he looks at people, s/he watches people, s/he observes people CW
2. s/he looks after people CW
3. s/he looks at people AECD
kapêsimostawêw
VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
1. s/he camps overnight near s.o., s/he stays overnight with s.o., s/he stays overnight at s.o.'s place CW
kaskaskisîhkânihk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Lethbridge, AB [literally: "at the coal"] CW
kaskihcikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he manages things, s/he controls things CW
2. s/he is able to do things, s/he is competent at things CW
3. s/he earns a salary, s/he commands an income CW
4. s/he gains CW MD
5. s/he can get things done her/his way AECD
kaskihtâw
VTI-2 🧑🏽➡️💧 like: kisihtâw 📖
1. s/he manages s.t., s/he controls s.t. CW
2. s/he is able to do s.t., s/he is competent at s.t. CW
3. s/he succeeds in doing s.t. CW MD
4. He succeeds. MD
5. He is able to do it. MD
6. s/he can do it AECD
kaskitêwikâtêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he is black at the leg, s/he has black legs CW
2. It is cooked black. MD
kâ-tipahamâtohk

INM like: otôskwanihk 📖
1. at Treaty time, during Treaty Days CW
kâhtap
IPC ⚡️ like: anohc
1. regularly CW
2. here and there, at regular intervals, equidistantly CW
kâhtapahêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he places s.o. here and there, s/he places s.o. staggered, s/he places s.o. at intervals CW
2. s/he places things here and there, i.e.: staggered AECD
kâhtapahiwêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he places people here and there, s/he places people staggered, s/he places people at intervals CW
2. s/he places everyone here and there, i.e.: staggered AECD
kâhtapascikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he places things here and there, s/he places things staggered, s/he places things at intervals CW
2. s/he places everything here and there, i.e.: staggered AECD
kâhtapastâw
VTI-2 🧑🏽➡️💧 like: kisihtâw 📖
1. s/he places s.t. here and there, s/he places s.t. staggered , s/he places s.t. at intervals CW
2. s/he places things here and there, i.e.: staggered AECD
kâsispôw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he reaches beyond, s/he exceeds, s/he overshoots CW
2. it survives into another generation CW
3. s/he is a descendant, s/he originates thence CW
4. s/he is an added person (e.g. at the end of the table), s/he is an addition CW
kâtanohk
IPC ⚡️ like: anohc
1. secret hiding place CW
2. At or in a secret hiding place. MD
kêcahcawê
IPC ⚡️ like: anohc 📖
1. at one time, all at once, suddenly CW
2. sometime, in the future CW
3. at times, sometimes, once in a while CW
kêsiskotâtowak
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. they come upon one another, they arrive at the same time CW
2. they arrive at the same time AECD
kêsiskotâtowin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. arriving at the same time CW
2. the act of arriving at the same time AECD
kêswân
IPC ⚡️ like: anohc 📖
1. by coincidence, coincidentally, as it happens CW
2. at just the same point CW
3. unintentionally CW
4. an expression meaning "it happened unintentionally" AECD
5. coincidence AECD
kêyiwêhk
IPC ⚡️ like: anohc 📖
1. fairly well, as well as may be, better than nothing CW
2. at any rate CW
3. despite shortcomings CW
4. at least, as a minimum, just in case CW
5. nevertheless CW
6. A remark meaning "That will help" MD
7. A remark meaning "That's better than nothing". MD
kihcanohk
IPC ⚡️ like: anohc
1. in a sacred place, at the holy place CW
kihcinawêw
VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
1. s/he looks at s.o. with great admiration, s/he sees s.o. as important CW
2. s/he looks at her/him with great admiration. (Northern). alt. kihcinahowakeyimew (Plains) AECD
kihtaskotam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he follows s.t. at a distance CW AECD
kihtaskowêw
VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
1. s/he follows s.o. at a distance CW AECD
kihtaskôkêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he follows people at a distance CW AECD
kinêpiko-maskotêhk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Mistawasis First Nation, SK, Mistawasis Reserve, SK [southern Plains Cree reserve; literally: "at snake plain"] CW
kinêpiko-sâkahikanihk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Pinehouse, SK [Cree and Métis community; literally: "at snake lake"] CW
kinokamâsihk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Kehewin Cree Nation, AB [Plains Cree reserve; literally: "at the small long body of water; at the little long lake"] CW
2. Long Lake MD
3. Kehewin reserve. MD
kisik
IPC ⚡️ like: anohc
1. as, while, besides, at the same time, simultaneously, coincidentally CW
2. and also, along with CW
kisip-âyihk
IPC ⚡️ like: anohc 📖
1. at the end, at the edge CW
kisipan
VII-2n 💧➡️ like: miywâsin 📖
1. it is at an end, it is completed CW
kisipaskamik
IPC ⚡️ like: anohc
1. the end of a piece of land, at the edge of the land CW
kisipaskîhkânihk
IPC ⚡️ like: anohc
1. at the end of the reserve CW
kisipatinâhk

INM like: otôskwanihk 📖
1. George Gordon First Nation, SK, Gordon's Reserve, SK [southern Plains Cree and Saulteaux reserve; literally: "at the end of the hills"] CW
kisipatinâhk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Louis Bull Cree Nation, AB [southern Plains Cree reserve of Maskwacis Bands; literally: "at the end of the hill"] CW
kisipâyihk
IPC ⚡️ like: anohc 📖
1. at the end (i.e. of a hallway) CW
kisipikamâhk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Brochet, MB [Woods Cree community; literally: "at the end of the lake"] CW
kisipikamâhk

INM like: otôskwanihk 📖
1. at the north end of Sandy Lake, SK CW
kisiwêyihtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he feels angry at s.t., s/he is indignant CW
kisiwêyihtowak
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. they feel angry at one another CW
kisiwêyimêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he feels angry at s.o. CW
kisiwi-kanawâpahtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he frowns at s.t. CW
kisiwi-kanawâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he frowns at s.o. CW
kisîstam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he is angry at s.t., s/he is mad at s.t. CW
kisîstawêw
VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
1. s/he is angry with s.o., s/he stays angry with s.o. CW
2. s/he is upset with s.o., s/he is mad at s.o. CW
kisîstâtowak
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. they are angry at one another CW
kiskinowâpahkêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he looks on at people to learn CW
kiskinowâpahkêwin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. looking on at people to learn, imitating people to learn CW
kitâpahcikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he looks at things CW
kitâpahkêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he looks at people, s/he observes people, s/he is an observer, s/he watches things, s/he watches a movie CW
kitâpahtamâkêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he looks at (it) for people CW
kitâpaminâkosiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he appears as when looked at CW
kitêhihk

Part
1. In or at your heart. MD
kîkihk

Part
1. At or in your home or house. MD
kîkisêpâ
IPC ⚡️ like: anohc
1. in the morning, early in the morning, at daybreak CW
kîpan
VII-2n 💧➡️ like: miywâsin 📖
1. it goes quickly, it takes no time at all CW
2. It is quickly done. MD
kîsiyawêw

V
1. He is beaten at a game or skill. MD
kîskahikanisihk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Molanosa, SK [literally: "at the stumps; at the cutting"] CW
kîskâyowêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. it is cut off at the tail CW
2. it has a bobtail, it has a short tail, it has no tail CW
3. He has a short tail. MD
4. Part of his tail is missing. MD
kîskicihcêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he is cut off at the hand or finger CW
2. s/he has an amputated hand or finger CW
3. He has an amputated hand. MD
kîskihkomânihk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Poundmaker Cree Nation, SK [southern Plains Cree reserve; literally: "at Cutknife"] CW
kîskihtawakay
NA-2 🧑🏽 like: kihc-ôkiniy, ayapiy 📖
1. creature which is cut off at the ear CW
2. one-eared person CW
kîskihtawakayêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he is cut off at the ear CW
kîskihtawakê-wêpahwêw

VTA-3 🧑🏽➡️🧑🏽 like: kîskiswêw 📖
1. s/he knocks s.o.'s ear off at a stroke CW
kîskihtawakêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he is cut off at the ear CW
kîskikâtêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he is cut off at the leg CW
2. s/he has an amputated leg CW MD
kîskikotêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he is cut off at the nose CW
kîskikwêswêw
VTA-3 🧑🏽➡️🧑🏽 like: kîskiswêw 📖
1. s/he cuts s.o.'s throat, s/he severs s.o.'s neck, s/he cuts off s.o.'s head (by cutting edge) CW
2. He cuts the head off at the neck. MD
kîskipitonêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he is cut off at the arm CW
2. s/he has only one arm CW
3. s/he has a partial arm, s/he has an amputated arm CW
4. He has an arm missing MD
5. He has a portion of an arm is missing. MD
kîtahtawê
IPC ⚡️ like: anohc
1. all at once, suddenly CW
2. at one time, at a certain point in time, sometime CW
3. at times, sometimes, once in a while CW
4. soon CW
konica
IPC ⚡️ like: anohc 📖
1. merely, simply, just for nothing CW
2. in vain, vainly, without reason, without purpose, to no purpose CW
3. wasted efforts CW
4. just, without further ado CW
5. anywhere, at random, in a random place, somewhere or other CW
6. commonplace, inconsequential, aimlessly CW
konita
IPC ⚡️ like: anohc 📖
1. merely, simply, just for nothing CW
2. in vain, vainly, without reason, without purpose, to no purpose CW
3. wasted effort CW
4. just, without further ado CW
5. anywhere, at random, in a random place, somewhere or other CW
6. commonplace, inconsequential, aimlessly CW
koskwêyimâw

V
1. Someone is surprised at him. MD
koskwêyihcikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he is surprised CW
2. s/he is amazed at things CW
koskwêyihtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he is surprised by s.t., s/he is surprised at s.t. CW
2. s/he has inspiring thoughts about s.t., s/he marvels at s.t.. s/he is amazed at s.t. CW
3. s/he is surprised CW
4. He is very surprised. MD
koskwêyimêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he is surprised by s.o., s/he is surprised at s.o., s/he finds s.o. surprising CW
2. s/he is amazed by s.o. CW
3. s/he has frightening thoughts about s.o. CW
4. He is surprised at him. MD
koskwêyimiwêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he is surprised at people CW
2. s/he is amazed at people CW
kotahâskwâsiwêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he uses people as targets CW
2. s/he aims at people, s/he shoots at people, s/he takes shots at people, s/he fires shots at people (and misses) CW
kotahâskwâtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he uses s.t. as a target CW
2. s/he aims at s.t., s/he shoots at s.t. CW
3. He aims at a mark to shoot at. MD
kotahâskwâtêw
VTA-4 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nakatêw 📖
1. s/he uses s.o. as a target CW
2. s/he aims at s.o., s/he shoots at s.o., s/he takes shots at s.o., s/he fires shots at s.o. (and misses) CW
kotahâskwêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he shoots at a target CW
2. s/he tries target shooting CW MD
kotahâskwêwin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. target practice, shooting at targets CW
2. Shooting practise. MD
kôtatê-

IPV ⚡️ like: pê- 📖
1. at a loss, making no attempt CW
2. due to limitations beyond one's control CW
3. it cannot be helped CW
kôtawêyihtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he misses s.t., s/he longs for s.t. CW
2. s/he is at a loss for s.t. CW
kwâskohtîstam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he jumps at s.t., s/he makes a jump for s.t. CW
kwâskwêyâciwahtêw
VII-2v 💧➡️ like: mihkwâw 📖
1. it is at full boil CW
kwâskwêyâciwasow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. it is at full boil (e.g. kettle) CW
2. He is in full boil. MD
kwêskahcâhk
IPC ⚡️ like: anohc
1. at the other side of the hill, on the opposite side of a rise in the land CW
kwêskâhtik
IPC ⚡️ like: anohc
1. at the other side of the grove CW
kwêskâyihk
IPC ⚡️ like: anohc 📖
1. at the other side of the place CW
2. turned around, turned to the opposite side CW
3. The other side of the division. MD
kwêski
IPC ⚡️ like: anohc
1. at the other side CW
2. changing CW
3. The other side. MD
kwêskosîmêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he whistles to s.o. CW
2. He whistles at him. MD
kwêskosîtotawêw
VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
1. s/he whistles to s.o., s/he whistles at s.o. CW
2. He directs his whistle at him. MD
kwêskwêski
IPC ⚡️ like: anohc
1. at the other side, changing CW
kwêtatê-

IPV ⚡️ like: pê- 📖
1. at a loss, making no attempt CW
2. due to limitations beyond one's control CW
3. it cannot be helped CW
kwêtatê-itiskwêyiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he is at a loss as to where to turn his/her head, s/he is at a loss for a response CW
kwêtawêyihcikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he misses things, s/he yearns for things, s/he is at a loss for what to do about things CW
kwêtawêyihtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he misses s.t., s/he yearns for s.t., s/he is at a loss for what to do about s.t. CW
2. He misses it. MD
kwêtawi-astâw
VTI-2 🧑🏽➡️💧 like: kisihtâw 📖
1. s/he places s.t. doubtfully, s/he is at a loss for where to place s.t. CW
kwêtawi-itwêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he says s.t. doubtfully, s/he is at a loss for what to say CW
kwêtawi-itwêwin

NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. excuse CW
2. being at a loss for words CW
macihkwêstawêw

VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
1. s/he makes faces at s.o., s/he grimaces at s.o. CW
mahkwanêyâpiy

NDI-2 👤💧 like: miskotâkay, mêstakay 📖
1. achilles tendon, tendon at back of heel CW
mamâyîw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he is poor at something, s/he does something poorly CW
2. s/he is inefficient CW
mamêhcikâpahtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he stares in awe at s.t. CW
mamêhcikâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he stares in awe at s.o. CW
manâ-nîpâhtêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he avoids walking late at night CW
2. s/he avoids staying out until late in the night CW
manâtakâhk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Cypress Hills (SK & AB) [literally: "at the region to take care, at the region to be respectful"] CW
manitow-wapâhk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Manitoba [literally: "at spirit narrows"] CW
manitowi-sâkahikanihk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Manitou Lake, SK [literally: "at spirit lake"] CW
maskêko-sâkahikanihk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Muskeg Lake Cree Nation, SK, opitihkwahâkêw's Reserve [southern Plains Cree reserve; literally: "at muskeg lake"] CW
maskêkosihk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Enoch, AB, Enoch Cree Nation, AB [southern Plains Cree reserve; literally: "at little muskeg"] CW
masko-sîpîhk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Grande Prairie, AB [literally: "at bear river"] CW
maskwacîsihk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Maskwacis, AB CW
2. [formerly:] Hobbema, AB [southern Plains Cree community CW
matwêham
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he hammers s.t. causing a sound audible at a distance CW
2. He hammers it. MD
matwêhikâtêw
VII-2v 💧➡️ like: mihkwâw 📖
1. it is hammered, it is pounded to make a sound audible at a distance CW
2. there is a knock, there is a drumbeat CW
3. It is being pounded on (you can hear it). MD
matwêhikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he bangs things, s/he hammers things, s/he is heard hammering at a distance, s/he audibly knocks things CW
2. s/he beats a drum, s/he drums CW
3. The sound of his pounding is heard. MD
4. The sound of hammering is heard. MD
matwêhikêwin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. hammering, pounding audible at a distance CW
2. The sound of pounding MD
3. The sound of drumming MD
4. The sound of hammering. MD
matwêhkasow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. it burns audibly or visibly at a distance CW
matwêhtitâw
VTI-2 🧑🏽➡️💧 like: kisihtâw 📖
1. s/he knocks s.t. on (something), s/he hits s.t. against (something) CW
2. s/he drops s.t. audibly to be heard at a distance, s/he lets s.t. fall noisily CW
3. s/he lets it fall noisily AECD
matwêhwêw
VTA-3 🧑🏽➡️🧑🏽 like: kîskiswêw 📖
1. s/he bangs s.o. (e.g. drum), s/he audibly beats s.o., s/he sounds a beat upon s.o. (e.g. drum) CW
2. s/he drums on s.o. CW
3. s/he hammers s.o., s/he pounds s.o., s/he hits s.o. audibly to be heard at a distance CW
4. He hammers him, making a sound. MD
matwêkahikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he chops noisily, s/he makes chopping sounds heard at a distance CW
matwêkahikêwin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. sounds of chopping heard at a distance CW
matwêpitam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he pulls s.t. audibly, s/he pulls s.t. hard and makes it snap so as to be heard at a distance CW
2. He pulls it hard and you hear it snap. MD
matwêsikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he is heard shooting at a distance CW
2. He is heard shooting. MD
matwêsin
VAI-2 🧑🏽➡️ like: pimisin 📖
1. s/he falls or steps audibly at a distance CW
2. s/he is heard falling down (as a clock striking is heard) CW MD
matwêtayêhkasow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. it pops at the belly from heat CW
matwêyâpiskaham
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he strikes s.t. metal (e.g. steel triangle, cymbal) so as to be heard at a distance CW
mayakâpisin
VAI-2 🧑🏽➡️ like: pimisin 📖
1. s/he is left in surprise at the sight of it, s/he is surprised by a terrible sight CW
mâcihtâw
VTI-2 🧑🏽➡️💧 like: kisihtâw 📖
1. s/he starts, s/he starts s.t., s/he starts to do s.t., s/he starts making s.t. CW
2. s/he begins to operate s.t. CW
3. He starts at it. MD
mâkwa sâkahikanihk

INM like: otôskwanihk
1. Makwa Sahgaiehcan First Nation, SK [northern Plains Cree reserve; literally: "at loon lake"] CW
mâmaskâcikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he is surprised at things, s/he finds things strange, s/he marvels at things CW
2. s/he finds things strange AECD
mâmaskâcinam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he looks upon s.t. with wonder CW
2. s/he looks at it with amazement AECD
mâmaskâcinawêw
VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
1. s/he looks upon s.o. with wonder CW
2. s/he looks at her/him with amazement AECD
mâmaskâcinâkêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he looks upon people with wonder CW
2. s/he looks at people with amazement AECD
mâmaskâsiwêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he is surprised at people, s/he finds people strange, s/he marvels at people CW
2. s/he finds people strange AECD
mâmaskâtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he is surprised at s.t., s/he finds s.t. strange, s/he finds s.t. incomprehensible, s/he wonders at s.t., s/he marvels at s.t., s/he is amazed at s.t. CW
2. He is amazed about it. MD
3. s/he finds it strange AECD
mâmaskâtâpahcikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he is surprised at the sight of things, s/he is amazed at the sight of things CW
2. s/he regards things with awe CW AECD
mâmaskâtâpahkêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he is surprised at the sight of people, s/he is amazed at the sight of people CW
2. s/he regards people with awe CW AECD
mâmaskâtâpahtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he is surprised at the sight of s.t., s/he is amazed at the sight of s.t. CW
2. s/he regards s.t. with awe CW AECD
mâmaskâtâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he is surprised at the sight of s.o., s/he is amazed at the sight of s.o. CW
2. s/he regards s.o. with awe CW AECD
mâmaskâtâpisin
VAI-2 🧑🏽➡️ like: pimisin 📖
1. s/he is surprised at the sight of it, s/he is amazed at the sight of it, s/he is surprised by what s/he sees CW
2. s/he is surprised by what s/he sees AECD
mâmaskâtêyihtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he thinks s.t. strange, s/he considers s.t. strange CW
2. s/he is amazed at s.t. CW
3. s/he thinks it has changed AECD
mâmaskâtêyimêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he thinks s.o. strange CW
2. s/he is amazed at s.o. CW
3. s/he thinks s/he has changed AECD
mâmaskâtêyimiwêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he thinks people strange CW
2. s/he is amazed at people CW
3. s/he finds people to have changed CW
4. s/he thinks people have changed AECD
mâmawaci-nistam
IPC ⚡️ like: anohc
1. for the very first time, at the very beginning CW
mâmawi-nâtisaham
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he sends for s.t. all at once, s/he orders s.t. all at once CW
2. s/he orders for it all at once AECD
mâmawo-kayâs
IPC ⚡️ like: anohc
1. at the very earliest time CW
mâmawohkawêwak
VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
1. they present a unified front against s.o. CW
2. they go at s.o. in full numbers CW
mâmâwaci-kayâs
IPC ⚡️ like: anohc 📖
1. at the very earliest time CW
mâsihtâw
VTI-2 🧑🏽➡️💧 like: kisihtâw 📖
1. s/he wrestles with s.t., s/he fights with s.t. CW
2. s/he undertakes a tough job, s/he works at s.t. CW
3. He wrestles with it. AECD MD
mâyi-mîtosiskâhk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Lacombe, AB [literally: "at the place of many black poplars"] CW
mâyihkwêstawêw
VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
1. s/he makes a face at s.o., s/he sneers at s.o. CW
mâyihkwêyîstam

VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he makes a face at s.t., s/he sneers at s.t. CW
mâyinawêw
VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
1. s/he finds s.o. ugly, s/he looks upon s.o. as ugly CW
2. He thinks the other person does not look right. MD
3. s/he looks at her/him and thinks s/he is ugly AECD
mâyinâkêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he finds people ugly, s/he looks upon people as ugly CW
2. s/he looks at everyone and thinks everyone is ugly AECD
mêkwâ-

IPN like: amisko-
1. while, during, in the course of, in the midst of, meanwhile CW
2. currently, presently, right now CW
3. in the meantime, in the act CW
4. at the present time, for the duration CW
mêkwâ-ayamihâw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he is at prayer presently CW
2. s/he is at prayer or doing spiritual devotions at the moment AECD
mêkwâ-pimâtisiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. while s/he lives, s/he is living presently, during his/her lifespan CW
2. He is living at the present time. MD
mêkwâskawêw
VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
1. s/he gets there at the same time with s.o. CW
2. s/he catches s.o. in the act, s/he encounters s.o. in the midst of doing something CW
3. s/he meets s.o. by chance CW AECD
mêmohci
IPC ⚡️ like: anohc 📖
1. in particular, above all CW
2. exactly, precisely, just so CW
3. [in negative constructions:] absolutely nothing, nothing at all CW
mêmosâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he observes s.o. precisely, s/he looks at s.o. point-blank CW
2. s/he sees s.o. in the act CW
mêstakimâw

VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. it (i.e. the Moon, month) is ending, it exhausts its count CW
2. Usually referring to the month. Means it is at the end of the month. MD
mihkwaskwâw
VII-1v 💧➡️ like: kîsikâw 📖
1. it is a red sky, there are red clouds at sunset CW
mihtawêmêw

VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he grumbles at s.o. CW
mihtawêyimêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he pouts over s.o., s/he is dissatisfied about s.o. CW
2. s/he pouts at s.o., s/he grumbles at s.o. CW
3. s/he pouts at her/him AECD
mihtawêyimiwêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he pouts over people CW
2. s/he pouts at people, s/he grumbles at people CW
3. s/he pouts over others AECD
mikicikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. it barks at things CW
mikisiwacîhk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Red Pheasant Cree Nation, SK [southern Plains Cree reserve; literally: "at eagle hills"] CW
mikisiwêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. it barks at people CW
2. s/he barks at someone AECD
mikitam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. it barks at s.t. CW
2. He barks at it. AECD MD
mikitêw
VTA-4 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nakatêw 📖
1. it barks at s.o. CW AECD
2. He barks at him. MD
minâtakâhk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Cypress Hills (SK & AB) [literally: "at the region to take care, at the region to be respectful"] CW
ministiko-sâkahikanihk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Turnor Lake, SK [Dene community; literally: "at island lake"] CW
miniwatimihk
IPC ⚡️ like: anohc
1. at the point of land, at the cape CW
misawât
IPC ⚡️ like: anohc
1. anyway, at any rate, in any case CW
2. despite, in spite of CW
3. whatever might be thought CW
4. no doubt it is the case CW
misâskwatôminihk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Saskatoon, SK [literally: "at the Saskatoon berry"] CW
misi-pâwistikohk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Grand Rapids, MB [Swampy Cree community; literally: "at the big rapids"] CW
mistahi-sâkahikanihk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Lac La Ronge Indian Band, SK [Wood Cree community at Lac La Ronge, SK; literally: "at big lake"] CW
mistahi-sîpîhk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Big River, SK [northern Plains Cree reserve; literally: "at big river"] CW
mistatayêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he is big at the belly, s/he has a big belly, s/he has a potbelly CW
2. s/he has a large stomach CW
3. He has a big stomach. MD
4. s/he has a large stomach, i.e.: a potbelly AECD
mistatayêwin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. being big at the belly, having a potbelly, having a large stomach CW
2. having a large stomach, i.e.: potbelly AECD
mistatihkamêk sâkahikanihk

INM like: otôskwanihk
1. Whitefish Lake, SK, Big River, SK [northern Plains Cree reserve; literally: "at big whitefish lake"] CW
mistatihkamêkohk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Whitefish Lake, SK CW
2. Big River, SK [northern Plains Cree reserve; literally: "at big whitefish"] CW
mistikwatinâhk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Lucky Man First Nation, SK [southern Plains Cree reserve; literally: "at tree hill(s)"] CW
miyo-kanawâpahcikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he regards things with favour CW
2. s/he looks at things with benevolence AECD
miyo-kanawâpahtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he regards s.t. with favour CW
2. s/he looks at it with benevolence AECD
miyo-kanawâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he regards s.o. with favour CW
2. s/he looks at her/him with benevolence AECD
miyokihcikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he is good at growing things CW
2. s/he makes things grow well CW
3. s/he has a good garden CW
miyokihtâw
VTI-2 🧑🏽➡️💧 like: kisihtâw 📖
1. s/he is good at growing s.t. CW
2. s/he makes s.t. grow well CW
miyonâkohcikêsiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he is visibly quite good at things CW
2. s/he makes things look quite nice CW
3. s/he makes things look quite prosperous CW
miyonâkohcikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he has his/her property look nice, s/he has things look prosperous CW
2. s/he makes things look nice, s/he makes things look prosperous CW
3. s/he is seen to be good at things CW
4. s/he makes things look beautiful AECD
miyotêhêhêw

VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he gives s.o. a good feeling at heart CW
2. s/he consoles and enlightens s.o. CW
miyotêhêhiwêw

VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he gives people a good feeling at heart CW
2. s/he consoles and enlightens people CW
miyôw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he does well, s/he is skilful, s/he is good at something, s/he is competent (e.g. midwife) CW
2. s/he is dexterous, s/he is agile CW
3. s/he has the means to do something CW
4. s/he is well-off CW
5. s/he performs perfectly AECD
mîcisohkawêw
VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
1. s/he makes a meal for s.o. (e.g. as at the cemetery during flower day) CW
2. s/he makes food for s.o. (e.g. child) CW
3. s/he makes her/him something to eat. (Northern). alt. piminawatew (Plains) AECD
mîcisosiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he eats a little, s/he has a small meal, s/he has a snack, s/he snacks CW
2. s/he nibbles at food CW
3. He eats a little bit. MD
mînisihk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Saskatoon, SK [literally: "at the berry"] CW
moscâstani-sîpîhk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Moose Jaw, SK [literally: "at warm breezes river"] CW
mosci-osîhtâw
VTI-2 🧑🏽➡️💧 like: kisihtâw 📖
1. s/he simply prepares s.t. without instrument, s/he prepares s.t. without machinery CW
2. s/he makes s.t. plainly CW
3. s/he makes s.t. at home CW
mosci-pâhpihêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he merely laughs at s.o., s/he simply derides s.o. CW
mosciwâk
IPC ⚡️ like: anohc
1. [in negative constructions:] not at all, not under any circumstances [e.g. môy mosciwâk "not on your life"] CW
môhcowikamik

Part
1. In the mental hospital MD
2. At the mental hospital. MD
mônahisôniyâwânihk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Denare Beach, SK [Woods Cree community; reserve of the Peter Ballantyne Cree Nation; literally: "at the (copper) mine"] CW
môniyâwi-sâkahikanihk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Montreal Lake, SK, Montreal Lake Cree Nation, SK [Woods Cree reserve; literally: "at white man lake, at Montreal lake"] CW
môskîscikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he attacks things, s/he charges at things, s/he makes a charge, s/he rushes in, s/he goes on the attack CW
2. s/he charges at things AECD
môskîstam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he attacks s.t., s/he rushes at s.t., s/he charges at s.t. CW
2. s/he charges at it AECD
môskîstawêw
VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
1. s/he attacks s.o., s/he rushes at s.o., s/he charges at s.o. CW
2. s/he charges at her/him AECD
môskîstâkêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he attacks people CW
2. s/he charges at people CW
3. s/he charges at someone AECD
môsotâpiskanihk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Moose Jaw, SK [literally: "at moose jaw", likely as a mere back translation from English] CW
môswacîhk

INM like: otôskwanihk 📖
1. White Bear First Nations, SK [southern Plains Cree, Saulteaux, Nakota and Dakota reserve; literally: "at moose mountain"] CW
môy mosciwâk

IPH like: êkosi pitamâ
1. not at all, not under any circumstances, not on your life! CW
mwêstâtêyimiwêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he is annoyed by the thought of people, s/he is annoyed at people CW
2. s/he is annoyed with people AECD
na-nêsowisiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he is weak CW
2. He is very weak at a given bodily function. MD
nahêyihtamihêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he makes s.o. feel good, s/he makes s.o. feel at home, s/he makes s.o. feel content, s/he causes s.o. to be satisfied with (it/them), s/he grants s.o. peace of mind CW
2. He makes him content and happy. MD
nahi-kêswân
IPC ⚡️ like: anohc
1. by striking coincidence CW
2. at the very same point CW
nahikâpawîstawêw
VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
1. s/he stands in place by s.o., s/he stands beside s.o. CW
2. he acts as s.o.'s best man at a wedding CW
nahîw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he is good (at something), s/he is adept at something (e.g. sports) CW
2. s/he is often right on the mark CW
3. s/he is competent CW
4. s/he is an expert CW
5. He is hard to beat in competition. MD
6. He is very good at it. MD
7. s/he is skillful or adept at sports. Var. nakaciw AECD
nahîwin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. ability, skill, being adept at something (e.g. sports) CW
2. adroitness, keenness CW
3. expertise CW
4. winning talent CW MD
5. being skilled or adept at something, i.e.: sports AECD
6. adroit AECD
7. keenness AECD
nahkwanêyâpiy
NDI-2 👤💧 like: miskotâkay, mêstakay 📖
1. my achilles tendon, the tendon at back of my heel CW
nahtâ-

IPV ⚡️ like: pê-
1. able CW
2. good at, competent, practised, experienced, skilful at, expert at, known as one who does something habitually CW
3. well CW
nakacihtamohêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he makes s.o. familiar with how to do something, s/he trains s.o. to be skilled at something CW
nakacihtamohiwêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he makes people familiar with how to do something, s/he trains people to be skilled at something CW
nakacihtamohiwêwin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. making people familiar with how to do something, training people to be skilled at something CW
2. the act of being someone familiar AECD
nakacihtâw
VTI-2 🧑🏽➡️💧 like: kisihtâw 📖
1. s/he knows well how to do s.t., s/he is familiar with doing s.t., s/he is practised at s.t., s/he is skilled (through experience) CW
2. s/he is used to s.t.'s ways CW
3. He is used to it. MD
4. s/he is familiar with it AECD
nakahcâhk
IPC ⚡️ like: anohc
1. at an abrupt hill, against a steep cut in the terrain CW
nakahcâsihk
IPC ⚡️ like: anohc
1. at a bit of an abrupt hill, against a fairly steep cut in the terrain CW
naki-ayihk
IPC ⚡️ like: anohc
1. at an abrupt stop, at an abrupt edge CW
nakiwacîhk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Sweetgrass First Nation, SK [southern Plains Cree reserve; literally: "at hill's end"] CW
nakiwacîwi-askîhkân
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. Sweetgrass First Nation, SK [Plains Cree reserve; literally: "at hill's end-reserve; hill with an abrupt edge-reserve"] CW
namahtinisk itêhkê

IPH like: êkosi pitamâ
1. at the left side, towards the left, leftward CW
namêwi-sîpîhk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Sturgeon Landing, SK [Woods Cree community; reserve of the Peter Ballantyne Cree Nation; literally: "at sturgeon river"] CW
namwâc

IPJ like: hay hay 📖
1. not by any means!, not at all!, no way! CW
namwâc kîkway

PrI like: ôma 📖
1. nothing, none, none at all, not any at all CW
2. there is absolutely nothing CW
nanôcihtâw
VTI-2 🧑🏽➡️💧 like: kisihtâw 📖
1. s/he whips s.t. CW
2. s/he works hard at s.t. CW
napakistikwâninâhk

INM like: otôskwanihk 📖
1. amongst the Flathead Salish people, at the Flathead Nation, in Flathead Salish country CW
napatêhkâpîstawêw
VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
1. s/he winks at s.o. CW
napatênisk
IPC ⚡️ like: anohc
1. with one arm, at one arm CW
napêc
IPC ⚡️ like: anohc
1. all of a sudden CW
2. finally CW
3. only now, late, after the fact CW
4. at the last moment, barely in time (e.g. when it should have been done previously) CW
5. [in negative constructions:] too late CW
napotokanêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he is crooked at the rump CW
2. s/he is knock-kneed CW
naspâpan
IPC ⚡️ like: anohc
1. at daybreak CW
2. before sunrise CW
naspâtâpahcikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he sees things the wrong way, s/he looks at things from the wrong side CW
2. s/he sees things the wrong way AECD
naspâtâpahtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he sees s.t. the wrong way, s/he looks at s.t. from the wrong side CW
2. s/he sees it the wrong way AECD
naspâtâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he sees s.o. the wrong way, s/he looks at s.o. from the wrong side CW
2. s/he looks at her/him from the wrong side AECD
naspâtâpamiwêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he sees people the wrong way, s/he looks at people from the wrong side CW
2. s/he sees people the wrong way AECD
natawi-kanawâpahtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he goes to take a look at s.t. CW
nawakiskwêyîstawêw
VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
1. s/he bows his/her own head to s.o. CW
2. s/he bows her/his head at her/him AECD
nawakiskwêyîstâkêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he bows his/her own head to people CW
2. s/he bows her/his head at people AECD
nawasawâpahcikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he chooses things by sight CW
2. s/he chooses things by looking at them AECD
nawasawâpahtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he chooses s.t. by sight CW
2. s/he chooses it by looking at it AECD
nawasawâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he chooses s.o. by sight CW
2. s/he chooses her/him by looking at her/him AECD
nawasawâpamiwêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he chooses people by sight CW
2. s/he chooses someone by looking at them AECD
nawatahikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he shoots things in mid-air, s/he shoots things in flight CW
2. s/he shoots ducks as they fly CW
3. s/he is taking batting practice CW
4. s/he is knocking or shooting at something while it is in mid-flight, i.e.: duck hunting or hitting a baseball AECD
nawêmow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. it runs at an angle CW
2. it hangs at an angle AECD
nawênam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he holds s.t. at an angle CW AECD
nawênêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he holds s.o. at an angle CW AECD
nawênikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he holds things at an angle CW AECD
nawêpiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he sits at an angle, s/he sits slumped to one side CW
2. s/he sits slumped to one side AECD
nawêsiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he stands at an angle CW
2. it stands at an angle AECD
nawêskisow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he stands at an angle (e.g. tree) CW
2. the tree grows at an angle AECD
nawêskitâw
VTI-2 🧑🏽➡️💧 like: kisihtâw 📖
1. s/he makes s.t. stand at an angle CW
2. s/he makes it stands off to one side AECD
nawêskitêw
VII-2v 💧➡️ like: mihkwâw 📖
1. it stands at an angle (e.g. tipi) CW
2. it leans to one side, i.e.: a teepee AECD
nayakisk
IPC ⚡️ like: anohc
1. for a little while, at the time CW
nayawispim
IPC ⚡️ like: anohc
1. at a dizzy height CW
nayêhtâwîw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he is hindered, s/he experiences difficulties, s/he is in trouble, s/he has a difficult time doing something CW
2. s/he is awkward at something CW
3. He is having a difficult time. MD
4. s/he has a difficult or hard time AECD
nayêstawapiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he sits as the only one, s/he is alone at home CW
nâcipahtâw
VTI-2 🧑🏽➡️💧 like: kisihtâw 📖
1. s/he goes for s.t. at a run, s/he runs to fetch CW
nâcipahtwâw
VTI-2 🧑🏽➡️💧 like: kisihtâw 📖
1. s/he goes for s.t. at a run CW
2. Quickly, go get it. MD
3. He quickly goes for it. MD
nâciwanihikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he checks his/her own traps, s/he gets his/her own traps, s/he goes to look at his/her own traps CW
2. He goes for his trap. MD
nâh-nahi-kêswân
IPC ⚡️ like: anohc
1. by striking coincidence, coincidentally CW
2. at the very same point CW
nâh-nahiyikohk
IPC ⚡️ like: anohc
1. at regular intervals CW
nâkatawâpahcikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he observes things, s/he pays attention in looking at things, s/he examines things with great care CW
2. s/he examines what things do with great care AECD
nâkatawâpahtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he observes s.t., s/he pays attention in looking at s.t. CW
2. s/he examines what it does with great care AECD
nâkatawâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he observes s.o., s/he pays attention in looking at s.o., s/he examines s.o. with great care CW
2. s/he examines what s/he does with great care AECD
3. s/he oversees her/him carefully. AECD
nâkatawâpamiwêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he observes people, s/he pays attention in looking at people, s/he examines people with great care CW
2. s/he examines what someone does with great care AECD
nâmiwanipayiw

VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he goes with the wind, s/he rides with the wind at his/her back CW
nâmiwaniskam

VAI-3 🧑🏽➡️ like: yâhyânam 📖
1. s/he walks with the wind, s/he walks with the wind at his/her back CW
nâmiwanohtêw

VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he walks with the wind, s/he walks with the wind at his/her back CW
nânapâwis
IPC ⚡️ like: anohc 📖
1. it's too late, why now, why does s/he come now CW
2. at this of all times, at this particular time, only now after all this time CW
nânitaw isi

IPH like: êkosi pitamâ
1. in some way, in any way, by any means CW
2. in various ways CW
3. roughly, generally CW
4. in a random direction, in one place or another CW
5. at one time or another CW
6. if by any chance, just in case CW
nâtahyapêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he goes to look at the nets CW
nâwayikâpawiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he stands in the back, s/he stands at the back of the line CW
2. s/he stands in the back of the line AECD
nêhiyaw-wapâsihk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Canoe Lake, SK, Canoe Lake Cree First Nation, SK [northern Plains Cree reserve; literally: "at Cree narrows"] CW
nêhpêmapiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he sits in readiness, s/he is at the ready CW
2. s/he sits in impatient readiness CW
3. s/he sits impatient to go AECD
nêhpêmascikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he places things in readiness CW
2. s/he sets things at hand CW
3. s/he is predisposed to things CW
nêhpêmastâw
VTI-2 🧑🏽➡️💧 like: kisihtâw 📖
1. s/he places s.t. in readiness CW
2. s/he puts or sets s.t. at hand CW
3. He lays it ready, to be on hand. MD
nêhpêmastêw
VII-2v 💧➡️ like: mihkwâw 📖
1. it is placed in readiness, it sits close at hand CW
2. It lays in readiness. MD
3. it sits close at hand AECD
nêpêwisîstam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he is ashamed of s.t., s/he is bashful about s.t. CW
2. s/he is ashamed to look at it AECD
nêpêwisîstâkêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he is bashful towards people CW
2. s/he is shy towards people CW
3. s/he is ashamed to look at people AECD
nêstotipiskwêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he is tired from being up at night CW
nêwayak
IPC ⚡️ like: anohc
1. in four places, at four points CW
2. in four directions CW
3. in four sets CW
4. In four places. MD
5. four places or four directions AECD
nêyâskwêyâhk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Ermineskin Cree Nation, AB [literally: "at the wooded promontory"] CW
nici
IPC ⚡️ like: anohc
1. at that time, at some time in the future CW
nihcâwikihcikanisihk

INM like: otôskwanihk 📖
1. James Smith Cree Nation, SK [southern Plains Cree reserve; literally: "at the good (little) growing place"] CW
nihtâ-kâsôw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he hides well, s/he is good at hiding CW
2. He is good at hiding. MD
nihtâ-kiyâskiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he is good at telling lies CW
2. s/he is known as a habitual liar CW
nihtâ-mîkisistahikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he is good at beading CW
nihtâ-wêwêkinâwasow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he is good at wrapping the baby, s/he wraps his/her children well CW
2. s/he is good at wrapping up the baby AECD
nihtâ-wêwêkinâwasowin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. wrapping a baby well, the art of swaddling children CW
2. being good at wrapping up a baby AECD
nihtâwâcihow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he fends for him/herself, s/he is good at looking after him/herself CW
nihtâwâtahikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he is good at scraping hides CW
nihtâwâtakâw

VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he is good at swimming CW
nihtâwêyihtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he is resourceful CW
2. s/he has knowledge for doing CW
3. s/he is clever (about s.t.), s/he is able to solve problems, s/he is good at thinking of s.t., s/he is innovative CW
4. s/he is content CW
5. He has the unique ability to think constructively. MD
nihtâwihtâw
VTI-2 🧑🏽➡️💧 like: kisihtâw 📖
1. s/he does s.t. well, s/he is good at making s.t. CW
2. s/he is smart CW
3. He does it well. MD
nihtâwikihcikanihk

INM like: otôskwanihk 📖
1. James Smith Cree Nation, SK [southern Plains Cree reserve; literally: "at the good growing place"] CW
nihtâwikwâsow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he sews well, she is good at sewing, s/he sews expertly, s/he is a good seamstress, s/he is an experienced seamstress CW
2. s/he does fancy sewing CW
nihtâwikwâtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he sews s.t. well, s/he is good at sewing s.t., s/he sews s.t. expertly CW
nihtâwiminakinikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he is good at sewing on beads CW
nihtâwisimow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he is good at dancing, s/he is an expert dancer, s/he is an excellent dancer CW
2. s/he is an excellent dancer AECD
nihtâwisîhcikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he is good at doing things, s/he makes beautiful things CW
nihtâwitêpow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he is good at cooking, s/he is an expert cook CW
nikiko-sâkahikanihk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Otter Lake, SK [literally: "at otter lake"] CW
nimaham
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he shakes his/her own fist at s.t. CW
nimahwêw
VTA-3 🧑🏽➡️🧑🏽 like: kîskiswêw 📖
1. s/he threatens s.o. with a weapon CW
2. s/he shakes his/her own fist at s.o. CW
nisi
IPC ⚡️ like: anohc
1. perceptibly, visibly, obviously CW
2. look at that! [drawing attention to something] CW
nisihkêpayiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he trots, s/he canters CW
2. He is at a slow gallop. MD
3. s/he is cantering, i.e.: a horse AECD
nistohkamwak

VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. they three work at s.t., the three of them work on s.t. CW
2. three of them are doing it, or working on it AECD
nistwayak
IPC ⚡️ like: anohc
1. in three places, at three points, three ways CW
2. three kinds, in three sets CW
3. in three colours CW
nitawahcikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he sniffs at things for food CW
nitawâpahtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he goes to see s.t., s/he tries to see s.t., s/he observes s.t., s/he checks s.t. out CW
2. s/he goes to look at it AECD
nitonikâtêw
VTA-4 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nakatêw 📖
1. s/he conducts a search of s.o. CW
2. s/he searches for (it/them) in s.o.'s belongings (e.g. at customs) CW
nîhtâhtawîpahtâw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he climbs down at a run CW
nîhtâmatin
IPC ⚡️ like: anohc
1. at the bottom of the bank, bottom of the hill CW
2. Down the hill AECD
nîkânapiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he sits in the lead, s/he is in the lead, s/he is at the head CW
2. s/he is in charge, s/he is head of the department, s/he holds the office of director CW
3. s/he sits in the front AECD
nîkânapiwin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. sitting in the lead, being in the lead, being at the head CW
2. being in charge, head of the department, holding the office of director CW
3. the act of sitting ahead of others AECD
4. the act of being made a boss AECD
5. assignment AECD
nîkânês
IPC ⚡️ like: anohc
1. a ways ahead, at the head CW
nîkâni-

IPV ⚡️ like: pê-
1. in front, ahead, at the head CW
2. in the future CW
nîkânipayiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he goes at the head, s/he rides at the head, s/he runs ahead, s/he drives ahead CW
nîkânipayiw
VII-2v 💧➡️ like: mihkwâw 📖
1. it goes at the head, it goes ahead CW
nîkânîhtâw

VTI-2 🧑🏽➡️💧 like: kisihtâw 📖
1. s/he places s.t. in the lead, s/he places s.t. at the head CW
2. s/he treats s.t. as the primary element, s/he grants s.t. precedence CW
3. s/he puts it ahead or in front AECD
nîkânîstam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he is at the head of s.t., s/he leads s.t. CW
2. He is the leader of it. MD
nîkânîstamawêw
VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
1. s/he is in the lead of s.o., s/he is at the head of s.o., s/he is the leader amongst s.o. CW
nîkânîstamâkêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he is a band councillor, s/he is the leader amongst people CW
2. s/he is in the lead of people, s/he is at the head of people CW
nîkânîw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he is first, best, favourite CW
2. s/he leads, s/he is ahead, s/he is at the head, s/he stands in first place, s/he stands in the first rank CW
3. s/he is a leader CW
4. He is in front. MD
nîkânîw
VII-2v 💧➡️ like: mihkwâw 📖
1. it is first, best, favourite CW
2. it leads, it is ahead, it is at the head CW
nîkânohtêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he walks at the head, s/he walks ahead, s/he walks in the lead, s/he walks in front CW
2. s/he walks ahead or in front AECD
nîpawiwinihk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Nipawin, SK [literally: "at the standing place" in reference to looking out over the valley] CW
nîpawîstamawêw
VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
1. s/he stands up for s.o., s/he is a witness (e.g. at wedding) for s.o. CW
nîpâ-

IPV ⚡️ like: pê-
1. at night, in the dark CW
2. Means, during the night. MD
nîpâ-tipisk
IPC ⚡️ like: anohc
1. in the dark of the night, at night, during the night, in the middle of the night CW
2. During the night AECD
nîpâ-wâsaskotênikêwin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. night lighting, illumination at night CW
nîpâhtêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he walks in the dark, s/he travels late at night, s/he comes home late at night CW
2. s/he stays out until late in the night, s/he is out through the night CW
3. He travels during the night. MD
4. s/he walks or travels late into the night AECD
nîpâhtêwin

NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. walking in the dark, travelling late at night CW
2. the act of walking or travelling late into the night AECD
nîpêpîstawêw
VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
1. s/he sits up with s.o. who has passed on, s/he sits at a wake for s.o., s/he holds a wake for s.o. CW
2. s/he sits up late at night with s.o. CW
3. s/he sits at s.o.'s bedside, s/he sits with s.o. near death CW
nîpisîhkopâhk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Samson Cree Nation, AB [southern Plains Cree reserve; literally: "at willow grove"] CW
nîsonikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he uses two at a time CW
2. s/he has two pails, s/he gets two pails' worth CW
nîsowêwak
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. they speak together, they speak as two at once CW
nîsôhkamâtowak
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. they work together at (it/them) as two CW
2. they help each other AECD
nîswayak
IPC ⚡️ like: anohc
1. in two ways, in two places CW
2. simultaneously, at two points CW
3. in two sets CW
4. in two families, in two households CW
5. In two places. MD
6. in two places or two directions AECD
nôcihtâw

V
1. He works at it. MD
nôhtêham
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he has a shot at s.t. fall short, s/he has a throw fall short of s.t. CW
2. her/his throw or shot falls short of it AECD
nôhtêhikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he falls short in shooting at or throwing at things CW
2. her/his shot or throw falls short of something AECD
nôhtêhowêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he falls short in shooting at or throwing at people CW
2. her/his throw falls short of someone AECD
nôhtêhwêw
VTA-3 🧑🏽➡️🧑🏽 like: kîskiswêw 📖
1. s/he has a shot at s.o. fall short, s/he has a throw fall short of s.o. CW
2. her/his throw or shot falls short of her/him. (Northern). alt. nohtâwew (Plains) AECD
nômîhkam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he works at s.t. for a while CW
2. s/he commences working on it for a while AECD
nômîhkawêw
VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
1. s/he works at s.o. for a while CW
2. s/he commences working on her/him for a while AECD
nônâtêw
VTA-4 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nakatêw 📖
1. s/he sucks s.o., s/he nurses from s.o., s/he suckles at s.o. (e.g. young animal) CW
2. He sucks another. MD
3. s/he sucks them AECD
nôtinito-sîpîhk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Battleford, SK [literally: "at battle river"] CW
nôtinitowi-sîpîhk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Battleford, SK [literally: "at battle river"] CW
ocihciminam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he holds s.t. there, s/he holds s.t. at that spot CW
ocihciminikâtêw
VII-2v 💧➡️ like: mihkwâw 📖
1. it is held at that spot CW
ohcikawitêyikomêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he runs at the nose, s/he has a runny nose CW
ohpimê
IPC ⚡️ like: anohc
1. off, away, to the side CW
2. at another place, elsewhere, somewhere else CW
3. Somewhere else. MD
4. Some other place AECD
5. away AECD
6. out of here AECD
ohpitotam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he leaps at s.t., s/he jumps at s.t. CW
2. He leaps for it. MD
ohpitotawâw

V
1. He is jumped at. MD
ohpitotawêw
VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
1. s/he leaps at s.o., s/he jumps at s.o. CW
2. He jumps at him. MD
ohpîstam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he jumps at s.t. CW
2. s/he jumps at a chance CW
ohpîstawêw
VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
1. s/he jumps at s.o., s/he rises up against s.o. CW
ohtêpayiw
VII-2v 💧➡️ like: mihkwâw 📖
1. it boils (e.g. water), it is at the boil, it bubbles CW
2. it fizzes, it foams (e.g. water in falls or rapids) CW
ohtêyihcikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he is jealous on account of things, s/he is envious CW
2. s/he feels enmity towards things CW
3. s/he is at enmity because of things AECD
ohtêyihtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he is jealous on account of s.t., s/he is envious CW
2. s/he feels enmity towards s.t. CW
3. He is envious. MD
4. s/he is at enmity because of it AECD
ohtêyimêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he is jealous of s.o., s/he envies s.o. CW
2. s/he feels enmity towards s.o. CW
3. He envies him. MD
4. s/he is at enmity with her/him AECD
ohtêyimiwêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he is jealous of people, s/he envies people CW
2. s/he feels enmity towards people CW
3. s/he is at enmity with someone else AECD
okakihcimow
NA-2 🧑🏽 like: kihc-ôkiniy, ayapiy 📖
1. boaster, braggart CW
2. one who speaks well of him/herself CW
3. One who can talk at great length intelligently. MD
omâmaskâsiwêw
NA-2 🧑🏽 like: kihc-ôkiniy, ayapiy 📖
1. alarmist, one who becomes unnecessarily overexcited CW
2. one who marvels at people CW
3. an alarmist AECD
4. one who becomes over-excited unnecessarily AECD
onihcâwâhcawêpayihosîs
NA-1 🧑🏽 like: pahkwêsikan, asikan 📖
1. chipmunk [literally: "little creature skilled at flinging itself down at a run"] CW
onîkânohtêw
NA-2 🧑🏽 like: kihc-ôkiniy, ayapiy 📖
1. leader, one who walks at the head of a group CW
2. one who has gone ahead, one who has gone before CW
3. [plural:] the dead CW
osâpahtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he watches s.t. from there, s/he looks at s.t. from there, s/he keeps an eye on s.t. CW
osâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he watches s.o. from there, s/he looks at s.o. from there CW
2. s/he watches out for s.o., s/he keeps a watch for s.o., s/he keeps an eye on s.o. CW
3. Keep an eye on him. MD
4. He is being watched MD
5. He has an eye kept on him. MD
6. He keeps an eye on him. MD
7. He watches him. MD
osikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he boils things, s/he keeps the water at the boil CW
2. He makes it boil. MD
3. He has boiled it. MD
oskâpêwis
NA-1 🧑🏽 like: pahkwêsikan, asikan 📖
1. elder's helper, helper at ceremonies, ritual helper CW
2. servitor (e.g. in ritual) CW
osow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. it is at a boil (e.g. cracklings), it comes to a boil (e.g. kettle), it boils CW
2. He boils. MD
3. it boils AECD
oswêw
VTA-3 🧑🏽➡️🧑🏽 like: kîskiswêw 📖
1. s/he brings s.o. (e.g. cracklings) to the boil, s/he boils s.o., s/he keeps s.o. at the boil CW
2. He boils him. MD
3. s/he boiled it AECD
otahowêskiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he always wins, s/he always wins in gambling CW
2. He always wins at games of chance. MD
otahwêw
VTA 🧑🏽➡️🧑🏽
1. s/he wins from her/him AECD
2. s/he beats her/him at a game AECD
otâskanâhk
IPC ⚡️ like: anohc
1. behind, at the rear, on the road behind CW
2. in the past CW
otêpwêw
NA-2 🧑🏽 like: kihc-ôkiniy, ayapiy 📖
1. caller (e.g. at a square dance) CW AECD
2. one who calls, i.e.: at a square dance AECD
otihtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he reaches s.t., s/he comes to where s.t. is, s/he arrives at s.t., s/he encounters s.t., s/he approaches s.t. CW
2. s/he overtakes s.t. CW
3. He comes to it. MD
4. He arrives at it. MD
5. s/he overtakes it AECD
otihtêw

V
1. He reaches him. MD
2. He arrives at his place. MD
3. It reaches him. MD
otôskwanihk
INM like: otôskwanihk 📖
1. Calgary, AB [literally: "at the elbow; at his/her elbow" in reference to an elbow of the Bow River] CW
2. the Cree name for the city of Calgary means "at the elbow" AECD
oyasiwêw

NA 🧑🏽
1. a judge, i.e.: at a contest AECD
oyâpahcikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he aims at things, s/he sets his/her sights on things CW
2. s/he aims a gun CW AECD
oyâpahkêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he aims at people, s/he sets his/her sights on people CW
2. s/he aims at someone AECD
oyâpahtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he aims at s.t., s/he sets his/her sights on s.t. CW
2. s/he aims at it AECD
oyâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he aims at s.o., s/he sets his/her sights on s.o. CW
2. s/he aims at her/him AECD
3. s/he sets or adjusts her/his sights on her/him AECD
ôtâhkimihk
IPC ⚡️ like: anohc
1. at his/her rear, behind him/her CW
ôti
IPC ⚡️ like: anohc
1. that is to say, at any rate CW
ôyê

PrI like: ôma
1. that one no longer here CW
2. then, at that time, back then CW
pakicahwânisihk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Fishing Lake, AB CW
2. Fishing Lake Métis Settlement, AB [literally: "at the little fishing place"] CW
pakitahwâkanihk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Mathias Colomb Cree Nation, MB [Rock (TH) Cree reserve; literally: "at the fishing-net"] CW
pakwanaw
IPC ⚡️ like: anohc
1. instinctively CW
2. by chance, at random CW
3. guesswork CW
4. blindly, doing something without knowledge CW MD
5. doing something without help CW MD
6. Blindly. MD
pakwanawahtâw
VTI-2 🧑🏽➡️💧 like: kisihtâw 📖
1. s/he goes on with s.t. at random CW
2. s/he knows nothing about s.t., s/he is clueless about s.t. CW
3. s/he does s.t. without believing it will succeed CW AECD
4. s/he is dubious AECD
pasikôpahtâw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he jumps up hurriedly, s/he jumps up at a run, s/he jumps to his/her feet, s/he stands up quickly CW
2. He jumps up quickly. MD
3. s/he stands up very quickly AECD
4. s/he jumps to her/his feet AECD
paskwâw-askîhk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Little Red River, SK [Woods Cree community, reserve of the Lac La Ronge Indian Band; literally: "at the prairie or bald plain"] CW
paskwâwi-sâkahikanihk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Meadow Lake, SK [literally: "at prairie lake"] CW
paspâpahtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he peeps at s.t. through a crack CW
paspâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he peeps at s.o. through a crack CW
2. s/he looks out (through a window or crack) at s.o. CW
pâh-pêyak
IPC ⚡️ like: anohc
1. each individually, each one CW
2. one each CW
3. singly, one at a time, one by one CW
pâh-pêyak-pîsim
IPC ⚡️ like: anohc
1. one month each, at monthly intervals CW
pâhpawihtakaham

VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he is knocking at s.t. (e.g. door) CW
pâhpihcikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he laughs at things, s/he derides things CW
pâhpihiwêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he laughs at people, s/he derides people CW
2. s/he jokes with people CW
pâhpihiwêwin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. laughing at people, deriding people, derision CW
pâhpihkwêstawêw
VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
1. s/he smiles at s.o. CW
pâhpihtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he laughs at s.t. CW
pâhpihtâw
VTI-2 🧑🏽➡️💧 like: kisihtâw 📖
1. s/he laughs at s.t., s/he derides s.t. CW
2. He laughs at it. AECD MD
pâhpîwakêyihtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he laughs at s.t., s/he finds s.t. laughable CW
pâkikâtêpayiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he swells at the leg suddenly CW
pâkisitêpayiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he swells at the foot suddenly, s/he has his/her foot swell up, s/he has a swollen foot CW
pâskatayêpayiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he bursts at the belly CW
pâskatayêpitêw
VTA-4 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nakatêw 📖
1. s/he tears s.o. open at the belly CW
pâskatayêskawêw
VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
1. s/he kicks s.o. open at the belly CW
pâskisam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he shoots s.t. with a gun, s/he shoots at s.t. CW
2. s/he hits s.t. with lightning CW
3. He shoots it. AECD MD
pâskisikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he shoots, s/he shoots at things CW
2. s/he fires a shot CW AECD MD
3. He shoots. MD
pâskisowêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he shoots people or animals with a gun, s/he shoots at people or animals CW
2. s/he hits people with lightning CW
pê-otihtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he comes to s.t., s/he arrives at his/her destination CW
2. He is seen coming to it. MD
pêhonânihk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Fort Carlton, SK [literally: "at the waiting place"] CW
pêskis
IPC ⚡️ like: anohc
1. at the same time, simultaneously CW
2. also, besides, as well, in addition CW
3. separately, apart, in a different place CW
pêswâpahcikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he sees things at close range, s/he sees things nearby CW
pêswâpahkêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he sees people at close range, s/he sees people nearby CW
pêswâpahtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he sees s.t. at close range, s/he sees s.t. nearby CW
pêswâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he sees s.o. at close range, s/he sees s.o. nearby CW
pêyakohcikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he depends on only one thing at a time CW
pêyakohiwêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he depends on only one person at a time CW
pêyakohkam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he tends s.t. alone CW
2. s/he is alone in his/her canoe CW AECD
3. He is the only one at it. MD
pêyakohkawêw
VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
1. s/he tends s.o. alone, s/he handles s.o. alone CW
2. He is the only one at him. MD
pêyakôhkawêw
VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
1. s/he goes at s.o. single-handed CW
2. s/he handles her/him alone or by herself/himself AECD
pêyakwapiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he is alone CW
2. s/he sits alone, s/he stays alone at home, s/he is alone in the house CW
3. s/he sits alone there AECD
pêyâhtakêyihtam

VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he is calm, s/he is peaceful, s/he is at peace with s.t. CW
piciwin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. trek, moving of camp CW
2. Moving. MD
3. the act of moving one's home to a new area AECD
4. the act of relocating AECD
5. the act of moving one_x0019_ s belongings a little bit at a time. (Plains). alt. picitwâwin (Northern) AECD
piko_ispîhk

IPC ⚡️ like: anohc
1. Anytime. MD
2. At any given time. MD
piko kîkway

PrI like: ôma
1. something or other CW
2. anything at all, everything CW
piko kîkwâs

PrI like: ôma
1. something or other CW
2. anything at all CW
pimâskwamon
VII-2n 💧➡️ like: miywâsin 📖
1. it runs along fastened as wood, it is nailed along (e.g. at regular intervals) CW
pimic
IPC ⚡️ like: anohc
1. crosswise, from the side, at right angle CW
2. sideways CW
3. alongside CW
4. On the side. MD
5. From the side or sideways AECD
pimic-âyihk
IPC ⚡️ like: anohc 📖
1. across, athwart, crosswise, sideways CW
2. beside, alongside, at the side of the house CW
3. Along the side. MD
pimici-

IPV ⚡️ like: pê-
1. crosswise, from the side, at right angle CW
pimicikamâhk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Cross Lake, MB [western Swampy Cree community; literally: "at the water across"] CW
pimitatinawa
NI-2 💧 like: mîkisasâkay, oskasâkay 📖
1. range of hills running parallel to the South Saskatchewan River east of Sutherland at Saskatoon, SK CW
pimosinâcikêw

VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he throws stones (or objects) at things CW
pimosinâsiwêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he throws stones (or objects) at people CW
pimosinâtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he throws a stone (or object) at s.t. CW
pimosinâtêw
VTA-4 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nakatêw 📖
1. s/he throws a stone (or object) at s.o. CW
pimotahkwâtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he shoots at s.t. with bow and arrow CW MD
pimotam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he shoots an arrow at s.t. CW
2. s/he shoots s.t. with an arrow CW
pimotêw
VTA-4 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nakatêw 📖
1. s/he shoots an arrow at s.o. CW
pimwasinâtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he throws something at s.t., s/he heaves something at s.t. CW
2. Hurl an object at it. MD
3. He hurls an object at it. MD
pimwasinâtêw
VTA-4 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nakatêw 📖
1. s/he throws (it/them) at s.o., s/he heaves (it/them) at s.o. CW
2. s/he stones s.o. CW
3. An object is hurled at him. MD
4. He hurls an object at him. MD
pimwêw
VTA-3 🧑🏽➡️🧑🏽 like: kîskiswêw 📖
1. s/he shoots s.o. with arrow, s/he shoots at s.o., s/he looses an arrow at s.o. CW
piponisiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he camps for the winter, s/he spends the winter CW
2. He winters at a certain place. MD
piscihêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he puts s.o. at fault accidentally CW MD
2. He is put at fault accidentally. MD
pisikwâtâpahcikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he looks at pornography CW
2. s/he has erotic dreams CW
pisikwâtâpahtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he looks at s.t. with erotic intentions CW
2. s/he has an erotic dream CW
pisikwâtâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he looks at s.o. suggestively, s/he looks at s.o. with erotic intentions CW
pisikwâtâpamiwêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he looks at people suggestively, s/he looks at people with erotic intentions CW
piskihci-

IPV ⚡️ like: pê-
1. separately, apart CW
2. besides, in addition, simultaneously CW
3. at a different place CW
piskis
IPC ⚡️ like: anohc
1. apart from, separate, separately CW
2. besides, in addtiion, simultaneously CW
3. at a different place CW
piyis
IPC ⚡️ like: anohc
1. eventually, finally, in the end, at last CW
2. until CW
piyisk
IPC ⚡️ like: anohc 📖
1. eventually, finally, in the end, at last CW
2. in due course, next in gradual progression CW
3. until CW
piyisk aniyê

IPH like: êkosi pitamâ
1. finally, at last, in the end CW
pîhkipayiw
VII-2v 💧➡️ like: mihkwâw 📖
1. it bends at an angle, it folds CW
pîhtêyask
IPC ⚡️ like: anohc 📖
1. in the center, at the central circle of poles in a dance lodge CW
2. At the central circle of poles (in a dance lodge). MD
pîhtikwêpahtâw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he runs inside, s/he runs indoors, s/he enters at a run CW
pîhtokahânapiwiyin
NA-1 🧑🏽 like: pahkwêsikan, asikan 📖
1. Poundmaker [Cree chief, signatory to Treaty 6; literally: "Man who Sits at the Pound"] CW
pîstêwatâmow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he is foaming at the mouth CW
pîstêwatâmowin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. foaming at the mouth CW
pîwinam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he look at s.t. with scorn, s/he sees s.t. as worthless CW
pîwinawêw
VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
1. s/he looks at s.o. with scorn, s/he sees s.o. as worthless or shameful CW
2. He thinks she looks useless or worthless. MD
pîwinâkêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he looks at people with scorn, s/he sees people as worthless or shameful CW
posâkanacîhk

INM like: otôskwanihk 📖
1. George Gordon First Nation, SK, Gordon's Reserve, SK [southern Plains Cree and Saulteaux reserve; literally: "at touchwood hills"] CW
pômêyâpisin
VAI-2 🧑🏽➡️ like: pimisin 📖
1. s/he is disappointed by the look of something, s/he is discouraged at the sight CW
pônâpahcikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he ceases looking at things, s/he stops looking to things for support CW
2. s/he loses sight of things CW
pônâpahtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he ceases looking at s.t., s/he stops looking to s.t. for support CW
2. s/he loses sight of s.t. CW
pônâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he ceases looking at s.o., s/he stops looking to s.o. for support CW
2. s/he loses sight of s.o. CW
pôtâsiwêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he blows at people, s/he blows upon people CW
pôyo-nikamowin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. recessional CW
2. hymn sung at the end of a church service CW
pwâtawihtâw
VTI-2 🧑🏽➡️💧 like: kisihtâw 📖
1. s/he fails of s.t., s/he is thwarted at s.t. CW
2. s/he gives up trying to fix s.t. CW
3. He has a hard time getting it done. MD
pwâwipitam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he is unable to pull s.t. CW
2. He tugs or pulls at it but it doesn't give. MD
saskaci-wâpahtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he is tired of looking at s.t. CW
saskaci-wâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he is tired of looking at s.o. CW
sâkâciwahtêw
VII-2v 💧➡️ like: mihkwâw 📖
1. it sticks out at the top in boiling CW
sâkâciwasow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. it sticks out at the top in boiling CW
sâkicawâsihk

INM like: otôskwanihk 📖
1. North Battleford, SK [literally: "where little waters meet; at the small place of meeting waters"] CW
sâkitêyanîstam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he sticks his/her own tongue out at s.t. CW
sâkitêyanîstawêw
VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
1. s/he sticks his/her own tongue out at s.o. CW
sâkowâtêw
VTA-4 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nakatêw 📖
1. s/he whoops at s.o., s/he whoops over s.t. CW
sâpohtawêyâhk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Pelican Rapids, MB [western Swampy Cree community; literally: "at the throughway between the woods"] CW
sâpohtawêyâw
VII-2v 💧➡️ like: mihkwâw 📖
1. it has an opening at each end, there is passage through CW
sâsikanak
NA-1 🧑🏽 like: pahkwêsikan, asikan 📖
1. rendered fat, incompletely rendered pieces of fat CW
2. [the solids remaining at the end of the process of rendering] CW
sêskipahêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he runs into the bush with s.o., s/he takes s.o. into the bush at a run CW
sêyâpitêstam

VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he snarls and bares his/her teeth at s.t. CW
sêyâpitêstawêw
VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
1. s/he snarls and bares his/her teeth at s.o. CW
sêyâpitêstâkêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he snarls and bares his/her teeth at people CW
sihkihp sâkahikanihk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Waterhen Lake First Nation, SK [northern Plains Cree reserve; literally: "at waterhen lake"] CW
sipwêpahêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he takes s.o. away at a run CW
2. s/he urgently departs with s.o., s/he runs off with s.o. CW
sisikotêyimêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he is surprised at s.o., s/he is shocked by s.o., s/he is astounded by s.o. CW
2. s/he is shocked or astounded by her/him AECD
sîhtatoskâtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he works hard at s.t. CW
sîkosâkanak
NA-1 🧑🏽 like: pahkwêsikan, asikan 📖
1. cracklings CW
2. rendered fat CW
3. [the solids remaining at the end of the process of rendering] CW
sîpîsisihk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Beauval, SK [northern Plains Cree and Métis community; literally: "at the creek"] CW
sîsîp sâkahikanihk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Beardy's and Okemasis Cree Nation, SK [southern Plains Cree reserve; literally: "at duck lake"] CW
sîwîhtâkani-sâkahikanihk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Blaine Lake, SK [literally: "at salt lake"] CW
sôhkêkocin
VAI-2 🧑🏽➡️ like: pimisin 📖
1. s/he travels at great speed, s/he travels vigorously CW
2. He goes fast. MD
3. He drives fast. MD
4. s/he is speeding AECD
5. s/he drives fast or travels fast AECD
sôhkêkotêw
VII-2v 💧➡️ like: mihkwâw 📖
1. it runs hard, it runs fast, it runs vigorously CW
2. it speeds well CW
3. it travels at great speed CW
sôniyâhkâtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he earns money from s.t., s/he makes money at s.t., s/he uses s.t. to make money CW
2. s/he makes money from it AECD
sôniyânâhk

INM like: otôskwanihk 📖
1. at the bank CW
sôsimêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he plays at throwing snow darts CW
tahkiyowêyâsiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he has a cold wind blowing at him/her, s/he is blown on by a cold wind CW
tahto-wâpan
IPC ⚡️ like: anohc
1. every morning, each day at dawn CW
tahtwayak
IPC ⚡️ like: anohc
1. at every place, at each place CW
2. in so many places, in so many ways CW
takahkiw

VTI-3 🧑🏽➡️💧 like: mîciw
1. You are very good at it. MD
takahkîw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he is skilled, s/he is very good at things CW
takotisaham
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he drives s.t. to arrive at a destination simultaneously, s/he chases s.t. to arrive at a destination simultaneously CW
takotisahwêw
VTA-3 🧑🏽➡️🧑🏽 like: kîskiswêw 📖
1. s/he drives s.o. to arrive, s/he chases s.o. to arrive at a destination simultaneously CW
tasi
IPC ⚡️ like: anohc
1. for such a time, along in time, for the duration CW
2. an action at a time CW
3. while, at the same time, during that time CW
4. continuous, incessant, perpetual CW
tasimêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he talks about s.o., s/he discusses s.o., s/he keeps at s.o. by speech CW
tasîhkam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he bothers with s.t., s/he trifles with s.t., s/he handles s.t. CW
2. s/he is engaged in s.t., s/he is busy with s.t., s/he works at s.t., s/he is preoccupied with s.t., s/he is committed to s.t., s/he perseveres in s.t. CW
3. He busily works at it. MD
4. He is busy with it. MD
tastasâpahtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he looks up at s.t. CW MD
tastasâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he looks up at s.o. CW MD
taswâskopayihow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he stretches out to his/her full height or length, s/he throws him/herself at full length CW
taswâskosimêw

VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he lays s.o. extended, s/he lays s.o. at full length CW
tatahkamikisiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he has things to do CW
2. s/he is busy there, s/he is busy at s.t. CW
tâcikwêtotam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he yells at s.t., s/he cries out to s.t. CW
tâcikwêtotawêw
VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
1. s/he yells at s.o., s/he cries out to s.o. CW
tâh-takowâc
IPC ⚡️ like: anohc
1. every little ways, at short distances, at short intervals CW
2. successively CW
tâh-têpi
IPC ⚡️ like: anohc
1. at regular intervals CW
tâh-têpi-iyikohk
IPC ⚡️ like: anohc
1. every now and then, once in a while CW
2. at regular intervals CW
tânita
IPC ⚡️ like: anohc
1. where (in a defined area), where precisely, at which point CW
tânita piko

IPH like: êkosi pitamâ
1. wherever over there, at whichever point CW
tâpic
IPC ⚡️ like: anohc
1. out at sea CW
tâpitawi-

IPV ⚡️ like: pê-
1. all the time, always, at all times, steadily, constantly, continually CW
tâskêkipitam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he rips s.t. at the seam, s/he rips s.t. (as fabric) in two CW
2. He rips it at the seam. MD
tâtopicikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he rips things CW
2. s/he tears things at the seams CW
3. s/he tears things up into small pieces CW
tâtopisiwêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he rips (animate) things CW
2. s/he tears (animate) things at the seams CW
3. s/he tears (animate) things up into small pieces CW
tâtopitam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he rips s.t. CW
2. s/he tears s.t. at the seams CW
3. s/he tears s.t. up into small pieces CW
4. He tears and rips it. MD
tâwâpiskanêpitam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he jerks s.t. wide open at the jaw CW
tâwâpiskanêpitêw
VTA-4 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nakatêw 📖
1. s/he jerks s.o.'s jaw wide open, s/he pulls s.o. wide open at the jaw CW
tâyispî
IPC ⚡️ like: anohc 📖
1. when, at what time CW
têpiyâhk
IPC ⚡️ like: anohc
1. the only thing CW
2. the most (of any) CW
3. at least, at any rate, as long as CW
4. only if CW
5. just, just so, just barely CW
6. simply, merely CW
7. [in negative phrases:] all but, barely not, just short of CW
8. Just MD
9. Just so. MD
têpwâcikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he calls for things, s/he yells at things CW
têpwâsiwêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he calls to people, s/he calls for people, s/he yells at people CW
têpwâtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he calls for s.t., s/he yells at s.t. CW
2. s/he calls a game (e.g. hockey), s/he provides play-by-play of s.t. CW
3. He calls for it. MD
tipiskâwi-mîcisow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he eats at night CW
tipiskoc
IPC ⚡️ like: anohc
1. even, at the same level, parallel, opposite CW
2. directly overhead CW
3. Parallel to. MD
4. Right evenly beside. MD
tôstôskâpêkipitam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he jerks at s.t. (as a rope) CW
tôstôskâpihkêpitam

VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he jerks at s.t. (as a rope) CW
twêhowinihk
IPC ⚡️ like: anohc
1. at the airport CW
twêpisiwêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw
1. He shoots at anyone with a slingshot. MD
twêpitam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam
1. Shoot at it with a slingshot. MD
2. He shoots at it with a slingshot. MD
twêpitêw

VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw
1. Shoot at him with a slingshot. MD
twêpitêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw
1. He is shot at with a slingshot. MD
2. He shoots at him with a slingshot. MD
wacîhk

INM like: otôskwanihk 📖
1. at the hill, at the hills CW
2. at the foothill CW
wanaskocihcân
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. fingertip CW
2. At the tip of the fingers. MD
3. the tip of a finger AECD
wanaskocihcêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he has fingertips CW
2. it is at his/her fingertips CW
wanaskwâhtik
IPC ⚡️ like: anohc
1. at the tip of the tree, at the tip of the pole CW
wanêyihtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he forgets s.t., s/he misses s.t., s/he is unsure of s.t., s/he has his/her own mind blurred, s/he is confused, s/he is perplexed CW
2. s/he is at a loss, s/he goes wrong CW
3. s/he faints CW
4. He loses logical thinking. MD
5. s/he is at a loss AECD
6. s/he does not know what to do. (Plains). alt. waneyimiw (Northern) AECD
wanêyihtamowin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. forgetfulness, uncertainty, confusion, bafflement, being at a loss CW
2. fainting, unconsciousness CW
wanêyimêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he is at a loss with s.o., s/he does not know what to do with s.o. CW
wanêyimow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he is at a loss, s/he does not know what to do CW
waniyaw
IPC ⚡️ like: anohc
1. any, somebody, just anyone, anyone at random CW
2. this one and that one, all kinds of people CW
3. someone without appropriate calling or authority CW
wapâhk
IPC ⚡️ like: anohc
1. at the narrows CW
2. At the bay. MD
wapâsihk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Opawikoscikan, SK [Woods Cree reserve; literally: "at the little narrows"; see Pelican Narrows] CW
wapâwikoscikanihk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Pelican Narrows, SK [Woods Cree community; reserve of the Peter Ballantyne Cree Nation; literally: "at the narrows of fear"] CW
waskawîhcikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he keeps at things CW
2. s/he makes things move CW
waskawîhêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he keeps at s.o. CW
2. s/he makes s.o. move CW
waskawîhiwêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he keeps at people CW
2. s/he makes people move CW
waskawîhtâw
VTI-2 🧑🏽➡️💧 like: kisihtâw 📖
1. s/he keeps at s.t., s/he keeps at his/her work CW
2. s/he makes s.t. move CW
3. s/he makes it move itself AECD
waskipayiw

VII-2v 💧➡️ like: mihkwâw 📖
1. it suddenly turns at an angle CW
waskway sîpîhk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Vegreville, AB [literally: "at birch river"] CW
watâhk

Part
1. At, in or on his stomach. MD
wawânêyihtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he is at a loss (for s.t.), s/he fails to think of s.t. CW
2. s/he worries about s.t., s/he is worried CW
3. s/he is confused CW
4. s/he is worried AECD
5. distracted AECD
wawânêyihtamihêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he causes s.o. to be at a loss (for s.t.), s/he makes s.o. confused, s/he causes s.o. to worry about (it/them), s/he places s.o. in a bind CW
2. s/he makes her/him confused AECD
wawânêyihtamihiwêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he causes people to be at a loss (for s.t.), s/he makes people confused, s/he causes people to worry about (it/them), s/he places people in a bind CW
wawiyatêyimâw

V
1. He is found to be funny. MD
2. He is laughed at. MD
wawiyatêyihtamawêw
VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
1. s/he find (it) funny for s.o., s/he is amused at it with respect to s.o. CW
wayêsi-tôtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he acts deceptively (towards s.t.), s/he cheats (at s.t.) CW
wâh-wîhkâc
IPC ⚡️ like: anohc
1. at rare intervals, rarely now and again CW
2. once in a long while CW
wâkâw sâkahikanihk

INM like: otôskwanihk 📖
1. One Arrow First Nation, SK [southern Plains Cree reserve; literally: "at crooked lake"] CW
wânaskêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he is freed from an ill CW
2. s/he is at peace CW
wânaskêwin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. being at peace with oneself CW
wâpahcikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he sees things, s/he looks at things CW
2. s/he shops around, s/he window shops CW
3. s/he inspects things, s/he examines things CW
4. s/he sees things, i.e.: pictures AECD
wâpamisow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he sees him/herself (e.g. in a dream) CW
2. s/he looks at him/herself in a mirror CW
3. [slang:] s/he looks at his/her own privates CW
4. He sees a reflection of himself. Either physically or mentally, a characteristic. MD
5. s/he sees herself/himself AECD
wâpamow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he looks at him/herself in a mirror CW
2. He sees himself in the mirror. MD
3. s/he looks in the mirror and sees herself/himself AECD
wâpani-

IPV ⚡️ like: pê-
1. dawn CW
2. at dawn, until dawn CW
wâpani-sâkahikanihk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Morin Lake, SK [Woods Cree community, reserve of the Lac La Ronge Indian Band; literally: "at dawn lake"] CW
wâpanohtêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he walks until dawn, s/he walks at dawn CW
2. s/he does not come home until dawn CW
3. He spends the whole night elsewhere. MD
wâpiskitisiyêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he is white at the belly button CW
wâsêkamatawâp
NA-1 🧑🏽 like: pahkwêsikan, asikan 📖
1. Greyeyes [personal name; family name at Muskeg Lake Cree Nation, SK] CW
wâsêskwani-tipiskâw

VII-1v 💧➡️ like: kîsikâw 📖
1. it is a clear night, it is a clear sky at night CW
2. it is moonlight CW
wâskâkwâson
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. seam at the top of a moccasin CW
wâskicôsihk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Little Pine First Nation, SK, Little Pine Reserve, SK [literally: "at the flank, at the haunch"] CW
wâstahamawêw
VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
1. s/he waves at s.o. CW MD
2. s/he waves (it/them) at s.o. CW
3. s/he makes a sign to s.o. with the hands CW
4. s/he waved at her/him AECD
wâstahamâkêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he gives signals, s/he makes hand signals CW
2. s/he waves at people AECD
wâstahêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he waves at s.o. CW
wâwâkikamâhk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Cowessess First Nation, SK [southern Plains Cree and Saulteaux community; literally: "at the crooked water"] CW
wâwâskêsiw sâkahikanihk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Lac La Biche, AB [northern Plains Cree and Dene community; literally: "at elk lake"] CW
wâwâskêsiw sîpîhk

INM like: otôskwanihk
1. Red Deer, AB [literally: "at elk river"] CW
wâwâstinamawêw
VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
1. s/he waves at s.o., s/he signals to s.o. by hand CW
wâwiyêkamâhk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Ochapowace Nation, SK [southern Plains Cree and Saulteaux reserve; literally: "at round lake"] CW
wêhtinahk
IPC ⚡️ like: anohc 📖
1. easily, leisurely, unhurriedly, undisturbedly CW
2. quietly, in peace, at peace, peacefully CW
3. for a while CW
wêpahâskwâcikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he uses a sling to throw stones at things CW
wêpahâskwâsiwêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he uses a sling to throw stones at people CW
wêpahâskwâtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he uses a sling to throw stones at s.t. CW
wêpahâskwâtêw
VTA-4 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nakatêw 📖
1. s/he uses a sling to throw stones at s.o. CW
wêpinamawêw
VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
1. s/he throws (it/them) away for s.o. CW AECD MD
2. s/he throws (it/them) on s.o., s/he dumps (it/them) on s.o., s/he leaves (it/them) with s.o., s/he abandons (it/them) to s.o. CW
3. He throws it at him. MD
wêpiniskâtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he throws a punch at s.t., s/he slings his/her own fist at s.t. CW
2. He hurls an object at it. MD
wêpiniskâtêw
VTA-4 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nakatêw 📖
1. s/he throws a punch at s.o., s/he slings his/her own fist at s.o. CW
2. He hurls an object at him. MD
3. s/he throws a punch at him AECD
wêskwâhtêmihk
IPC ⚡️ like: anohc
1. opposite the door of the lodge, at the back of the lodge CW
wêtinahk
IPC ⚡️ like: anohc 📖
1. easily, leisurely, unhurriedly, undisturbedly CW
2. quietly, in peace, at peace, peacefully CW
3. for a while CW
wêwêpiskwêyîstam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he shakes his/her own head at s.t. in disagreement CW
wêwêpiskwêyîstawêw
VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
1. s/he shakes his/her own head at s.o. in disagreement CW
wêwêpiskwêyîstâkêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he shakes his/her own head at people in disagreement CW
wiyahkwâsiwêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he swears at people CW
wiyahkwâtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he swears at s.t. CW
2. He swears at it. AECD MD
wiyahkwâtêw
VTA-4 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nakatêw 📖
1. s/he swears at s.o. CW
2. He swears at him or them. MD
3. s/he swore at her/him or them AECD
wiyakihtamawêw

V
1. He gives him at a price. MD
wîcihtâw
VTI-2 🧑🏽➡️💧 like: kisihtâw 📖
1. s/he assists s.t., s/he supports s.t., s/he helps s.t. along CW
2. s/he makes an effort at s.t. CW
3. He helps it. MD
4. He supports it. MD
wîhcêkan sâkahikanihk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Witchekan Lake First Nation, SK [northern Plains Cree reserve; literally: "at stinking lake"] CW
wîhkwêhtakâhk
IPC ⚡️ like: anohc
1. in the corner CW
2. In or at the corner. MD
wînispitam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he is disgusted at the taste of s.t. CW
wînispitêw
VTA-4 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nakatêw 📖
1. s/he is disgusted at the taste of s.o. CW
wînitonêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he smells foul at the mouth, s/he has a filthy mouth CW
2. s/he uses foul language CW MD
3. He has a filthy mouth. MD
wîposkâwi-sâkahikanihk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Brabant Lake, SK [Wood Cree community; literally: "at burnt area lake"] CW
wîsakipitêw
VTA-4 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nakatêw 📖
1. s/he hurts s.o. (by pulling) CW MD
2. He his hurt by tugging at him. MD
3. s/he is hurting her/him by pulling, i.e.: a dentist AECD
wîskâc
IPC ⚡️ like: anohc
1. ever, at any time CW
yêkawiskâhk

Part
1. at the beach AECD
2. sandy place AECD
yâwâpahtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he sees s.t. at a distance, s/he sees s.t. dimly CW
yâwâpamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he sees s.o. at a distance, s/he sees s.o. dimly CW
yâwinâkosiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he appears dim at a distance CW
2. s/he is seen faintly in the distance CW
3. s/he sort of resembles someone AECD
4. s/he looks something like her/him. (Northern). alt. âwenâkosiw (Plains) AECD
yâwinâkwan
VII-2n 💧➡️ like: miywâsin 📖
1. it appears dim at a distance CW
2. it is seen faintly in the distance CW
3. it sort of resemble something AECD
4. it looks like something like it. (Northern). alt. âwenâkwan (Plains) AECD
yâwipitam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he barely tugs at s.t., s/he reaches for s.t. unsuccessfully, s/he fails to reach s.t. CW
yâwipitêw
VTA-4 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nakatêw 📖
1. s/he barely tugs at s.o., s/he reaches for s.o. unsuccessfully, s/he fails to reach s.o. CW
yêkawiskâhk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Sandy, at Ahtahkakoop Reserve, SK CW
2. Sandy Lake, SK [southern Plains Cree community] CW
yêkawiskâhk
IPC ⚡️ like: anohc
1. at the beach, in a sandy area CW
yêkawiskâwikamâhk

INM like: otôskwanihk 📖
1. Ahtahkakoop Cree Nation, SK, atâhkakohp's Reserve, SK [southern Plains Cree reserve; literally: "at the water of much sand"] CW
yêyâpisin
VAI-2 🧑🏽➡️ like: pimisin 📖
1. s/he looks on with favour, s/he is tempted by looking at something CW
yîkicikâwîw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he is slow at s.t., s/he is weak at s.t., s/he is enfeebled, s/he is slow in his/her movements CW
2. He is slow. MD
3. s/he is very slow AECD
yîpêpiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he sits on a slant CW
2. He sits at a slant. MD
yowahtam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he draws at s.t. by suction CW
yowamêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he draws at s.o. by suction CW
itakihtamawâw
1. people value (it/them) so for him/her, people price (it/them) so for him/her 🤖CW
2. people give him/her such a price on (it/them) 🤖CW
3. people give him/her at a set price. 🤖MD
4. It is priced at so much for him. MD
form of itakihtamawêw
itakihtamawêw
VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
1. s/he values (it/them) so for s.o., s/he prices (it/them) so for s.o. CW
2. s/he gives s.o. such a price on (it/them) CW
3. He gives him at a set price. MD
itakimâw
1. people count him/her thus 🤖CW
2. people value him/her so, people price him/her so, people hold him/her in such esteem 🤖CW
3. people price him/her. 🤖MD
4. It is priced at so much. MD
form of itakimêw
itakimêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he counts s.o. thus CW
2. s/he values s.o. so, s/he prices s.o. so, s/he holds s.o. in such esteem CW
3. He prices them. MD
itwahwâw
1. people point their finger at him/her, people point at him/her 🤖CW
2. people point him/her out 🤖CW
3. Point to him/her. 🤖MD
4. people point at him/her. 🤖MD
5. He is pointed at. MD
form of itwahwêw
itwahwêw
VTA-3 🧑🏽➡️🧑🏽 like: kîskiswêw 📖
1. s/he points his/her finger at s.o., s/he points at s.o. CW
2. s/he points s.o. out CW
3. Point to him. MD
4. He points at him. MD
kîsowahâw
1. people place him/her so as to warm him/her 🤖CW
2. people dress him/her warmly 🤖CW
3. He is placed at a warm spot. MD
4. He is made to dress warm. MD
form of kîsowahêw
kîsowahêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he places s.o. so as to warm them CW
2. s/he dresses s.o. warmly CW
kwêskosîm
1. (you) whistle to him/her now 🤖CW
2. (you) whistle at him/her now. now 🤖MD
3. Whistle at him. MD
form of kwêskosîmêw
kwêskosîmêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he whistles to s.o. CW
2. He whistles at him. MD
kwêskosîmâw
1. people whistle to him/her 🤖CW
2. people whistle at him/her. 🤖MD
3. He is whistled at. MD
form of kwêskosîmêw
kwêskosîmêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he whistles to s.o. CW
2. He whistles at him. MD
kwêskosîtotawâw
1. people whistle to him/her, people whistle at him/her 🤖CW
2. people direct their whistle at him/her. 🤖MD
3. A whistle is directed at him. MD
form of kwêskosîtotawêw
kwêskosîtotawêw
VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
1. s/he whistles to s.o., s/he whistles at s.o. CW
2. He directs his whistle at him. MD
mikitâw
1. people bark at him/her. 🤖MD
2. He is barked at. MD
form of mikitêw
mikitêw
VTA-4 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nakatêw 📖
1. it barks at s.o. CW AECD
2. He barks at him. MD
ohpitota
1. (you) leap at something now, (you) jump at something now 🤖CW
2. (you) leap for something now. now 🤖MD
3. Jump at it. MD
4. Leap for it. MD
form of ohpitotam
ohpitotam
VTI-1 🧑🏽➡️💧 like: nâtam 📖
1. s/he leaps at s.t., s/he jumps at s.t. CW
2. He leaps for it. MD
ohpitotaw
1. (you) leap at him/her now, (you) jump at him/her now 🤖CW
2. (you) jump at him/her now. now 🤖MD
3. Jump at him. MD
form of ohpitotawêw
ohpitotawêw
VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
1. s/he leaps at s.o., s/he jumps at s.o. CW
2. He jumps at him. MD
otihtâw
1. He is reached. MD
2. He is arrived at. MD
form of otihtêw
otihtêw
V
1. He reaches him. MD
2. He arrives at his place. MD
3. It reaches him. MD
piciwak
1. they move, they move camp 🤖CW
2. they move their belongings and family 🤖CW
3. they travel, they go on a trek 🤖CW
4. they move their home to another location. 🤖MD
5. they move and makes their home elsewhere 🤖AECD
6. they relocate 🤖AECD
7. s/he moves her/his belongings a little bit at a time. (Plains). alt. picitwâw (Northern) AECD
form of piciw
piciw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he moves, s/he moves camp CW
2. s/he moves his/her belongings and family CW
3. s/he travels, s/he goes on a trek CW
4. He moves his home to another location. MD
5. s/he moves and makes her/his home elsewhere AECD
6. s/he relocates AECD
wâstahamawâw
1. people wave at him/her 🤖CW 🤖MD
2. people wave (it/them) at him/her 🤖CW
3. people make a sign to him/her with the hands 🤖CW
4. people waved at him/her 🤖AECD
5. Her is waved at. MD
form of wâstahamawêw
wâstahamawêw
VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
1. s/he waves at s.o. CW MD
2. s/he waves (it/them) at s.o. CW
3. s/he makes a sign to s.o. with the hands CW
4. s/he waved at her/him AECD
wêpinamaw
1. (you) throw (it/them) away for him/her now 🤖AECD 🤖CW 🤖MD
2. (you) throw (it/them) on him/her now, (you) dump (it/them) on him/her now, (you) leave (it/them) with him/her now, (you) abandon (it/them) to him/her now 🤖CW
3. Throw it at him. MD
4. Throw it for him. MD
form of wêpinamawêw
wêpinamawêw
VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nitonawêw 📖
1. s/he throws (it/them) away for s.o. CW AECD MD
2. s/he throws (it/them) on s.o., s/he dumps (it/them) on s.o., s/he leaves (it/them) with s.o., s/he abandons (it/them) to s.o. CW
3. He throws it at him. MD
wiyahkwâs
1. (you) swear at him/her now 🤖CW
2. (you) swear at him/her or him/her now. now 🤖MD
3. (you) swore at him/her now 🤖AECD
4. Swear at him. MD
form of wiyahkwâtêw
wiyahkwâtêw
VTA-4 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nakatêw 📖
1. s/he swears at s.o. CW
2. He swears at him or them. MD
3. s/he swore at her/him or them AECD
wiyahkwâtâw
1. people swear at him/her 🤖CW
2. people swear at him/her or him/her. 🤖MD
3. people swore at him/her 🤖AECD
4. He is sworn at. MD
form of wiyahkwâtêw
wiyahkwâtêw
VTA-4 🧑🏽➡️🧑🏽 like: nakatêw 📖
1. s/he swears at s.o. CW
2. He swears at him or them. MD
3. s/he swore at her/him or them AECD

tânisi!