Skip to content

  1. masinahikan

    linguistic breakdown
     related words
    NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
    1. book CW AECD MD
    2. letter, mail CW
    3. written document, report, paper CW
    4. magazine CW MD
    5. will CW
    6. cheque, voucher CW
    7. hymnbook, hymnal, Bible CW
    8. A letter MD
    9. Paper MD
    10. a letter to someone AECD
    1. omasinahikan

      linguistic breakdown
       related words
      1. his/her book 🤖AECD 🤖CW 🤖MD
      2. his/her letter, his/her mail 🤖CW
      3. his/her written document, his/her report, his/her paper 🤖CW
      4. his/her magazine 🤖CW 🤖MD
      5. his/her will 🤖CW
      6. his/her cheque, his/her voucher 🤖CW
      7. his/her hymnbook, his/her hymnal, his/her Bible 🤖CW
      8. his/her letter 🤖MD
      9. his/her Paper 🤖MD
      10. his/her letter to someone 🤖AECD
      11. His book. MD

        form of masinahikan


        masinahikan
         related words

        NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
        1. book CW AECD MD
        2. letter, mail CW
        3. written document, report, paper CW
        4. magazine CW MD
        5. will CW
        6. cheque, voucher CW
        7. hymnbook, hymnal, Bible CW
        8. A letter MD
        9. Paper MD
        10. a letter to someone AECD
      1. omasinahikaniw

        linguistic breakdown
         related words
        VAI-1 🧑🏽➡️   like: nipâw   📖
        1. s/he has paper, letters, books CW
        2. He has a book MD
        3. He has letters MD
        4. He has papers. MD
        1. NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
          1. dictionary, bilingual dictionary [literally: "translating book"] CW
          1. masinahikanihkêw

            linguistic breakdown
             related words
            VAI-1 🧑🏽➡️   like: nipâw   📖
            1. s/he makes books, s/he publishes CW
            1. pê-nâtasinahikanêw

              linguistic breakdown
               related words
              VAI-1 🧑🏽➡️   like: nipâw   📖
              1. s/he comes to get his/her paper, book, debt, etc. CW
              1. nîkânitwêwin

                linguistic breakdown
                 related words
                NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
                1. preface, foreword of a book CW
                1. kihci-masinahikan

                  linguistic breakdown
                   related words
                  NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
                  1. Bible, the Good Book CW
                  2. important book CW
                  3. The Bible. MD
                  1. pêtasinahikêw

                    linguistic breakdown
                     related words
                    VAI-1 🧑🏽➡️   like: nipâw   📖
                    1. s/he writes hither CW
                    2. s/he comes in search of mail, books, etc. CW
                    1. cîhkêyihtâkosiwin

                      linguistic breakdown
                       related words
                      NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
                      1. being well-liked, being in everyone's good books CW
                      2. being in the good books of everyone AECD
                      1. masinahikanis

                        linguistic breakdown
                         related words
                        NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
                        1. little book, booklet, pad CW
                        2. leaflet CW AECD
                        3. note CW
                        4. piece of paper CW
                        5. receipt, tag, ticket CW
                        6. a small book AECD
                        1. manitowi-masinahikan

                          linguistic breakdown
                           related words
                          NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
                          1. God's book, the Bible CW
                          2. the Holy Bible or God's writing AECD
                          1. NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
                            1. account book, ledger CW
                            1. pâskêkinikan

                              linguistic breakdown
                               related words
                              NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
                              1. page, page of a book CW
                              1. masinahikanihkâkêw

                                linguistic breakdown
                                 related words
                                VAI-1 🧑🏽➡️   like: nipâw   📖
                                1. s/he makes a book from something CW
                                1. pâskêkinikâtêw

                                  linguistic breakdown
                                   related words
                                  VII-2v 💧➡️   like: mihkwâw   📖
                                  1. it has the wrapping removed, it is unwrapped CW
                                  2. it is open (e.g. book) CW
                                  1. itwêwasinahikan

                                    linguistic breakdown
                                     related words
                                    NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
                                    1. dictionary [literally: "word book, saying book"] CW
                                    1. pâskinam

                                      linguistic breakdown
                                       related words
                                      VTI-1 🧑🏽➡️💧   like: nâtam   📖
                                      1. s/he uncovers s.t., s/he takes the cover off s.t. CW
                                      2. s/he unwraps s.t. CW
                                      3. s/he opens s.t. up, s/he tears s.t. open CW
                                      4. s/he turns s.t. over CW
                                      5. s/he turns the page, s/he folds s.t. open (e.g. book) CW
                                      6. He uncovers it. MD
                                      7. s/he opens or uncovers it AECD
                                      1. omâw

                                        linguistic breakdown
                                         related words
                                        NI-2 💧   like: mîkisasâkay, oskasâkay   📖
                                        1. "bible", manyplies, omasum, third stomach of ruminant, digestive organ of a moose or cow's stomach CW
                                        2. tripe, book tripe CW
                                        3. The digestive organ of a cow's stomach. MD
                                        4. the stomach of a cow or moose AECD
                                        5. tripe AECD
                                        1. masinahikanihkawêw

                                          linguistic breakdown
                                           related words
                                          VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽   like: nitonawêw   📖
                                          1. s/he makes a book for s.o. CW
                                          1. ayamihêwasinahikan

                                            linguistic breakdown
                                             related words
                                            NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
                                            1. prayer book CW
                                            1. ayamihêwi-masinahikan

                                              linguistic breakdown
                                               related words
                                              NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
                                              1. prayer book CW MD
                                              2. The Bible. MD
                                              1. wiyiswêw

                                                linguistic breakdown
                                                 related words
                                                VTA-3 🧑🏽➡️🧑🏽   like: kîskiswêw   📖
                                                1. s/he cuts s.o. out (e.g. a figure in a picture book), s/he cuts s.o. to a pattern CW
                                                1. masinaham

                                                  linguistic breakdown
                                                   related words
                                                  VTI-1 🧑🏽➡️💧   like: nâtam   📖
                                                  1. s/he writes s.t., s/he writes s.t. down, s/he records s.t. in writing CW
                                                  2. s/he signs s.t. CW
                                                  3. s/he marks s.t. by tool, s/he draws s.t. CW
                                                  4. He writes it. MD
                                                  5. s/he draws it AECD
                                                  1. kakêskimâwasow

                                                    linguistic breakdown
                                                     related words
                                                    VAI-1 🧑🏽➡️   like: nipâw   📖
                                                    1. s/he lectures (his/her own) children, s/he counsels (his/her own) children CW
                                                    2. s/he cautions (his/her own) children CW
                                                    3. s/he advises (his/her own) children CW
                                                    4. He gives advice to him children. MD
                                                    5. s/he counsels or advises children AECD
                                                    1. kiskinowâpahcikêw

                                                      linguistic breakdown
                                                       related words
                                                      VAI-1 🧑🏽➡️   like: nipâw   📖
                                                      1. s/he learns by watching things, s/he looks on to learn, s/he learns merely by watching things CW
                                                      2. s/he copies things to learn CW
                                                      1. âcimisohiwêw

                                                        linguistic breakdown
                                                         related words
                                                        VAI-1 🧑🏽➡️   like: nipâw   📖
                                                        1. s/he makes people tell their stories, s/he has people tell their biographies CW
                                                        2. s/he has people confess CW
                                                        1. otâcimisohiwêw

                                                          linguistic breakdown
                                                           related words
                                                          NA-2 🧑🏽   like: kihc-ôkiniy, ayapiy   📖
                                                          1. one who records biographies CW
                                                          2. confessor CW AECD
                                                          1. kiskinowâtasinahikêw

                                                            linguistic breakdown
                                                             related words
                                                            VAI-1 🧑🏽➡️   like: nipâw   📖
                                                            1. s/he writes the original copy, s/he writes teaching material CW
                                                            1. tâpasinahowêw

                                                              linguistic breakdown
                                                               related words
                                                              VAI-1 🧑🏽➡️   like: nipâw   📖
                                                              1. s/he copies people, s/he creates a copy of people CW
                                                              2. s/he draws people, s/he depicts people in art, s/he makes sketches of people CW
                                                              1. cikâstêpayihcikêw

                                                                linguistic breakdown
                                                                 related words
                                                                VAI-1 🧑🏽➡️   like: nipâw   📖
                                                                1. s/he films, s/he videotapes, s/he visually records things CW
                                                                2. s/he creates a panorama CW
                                                                3. s/he puts things on the screen, s/he shows a movie CW
                                                                1. tâpasinahikêw

                                                                  linguistic breakdown
                                                                   related words
                                                                  VAI-1 🧑🏽➡️   like: nipâw   📖
                                                                  1. s/he copies CW
                                                                  2. s/he makes a copy CW
                                                                  3. s/he draws, s/he makes art CW
                                                                  4. He is copying. MD
                                                                  5. He is drawing as in art. MD
                                                                  1. ayamihcikêwin

                                                                    linguistic breakdown
                                                                     related words
                                                                    NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
                                                                    1. [Christian:] Bible verse, Bible reading CW
                                                                    1. cikâstêpayihiwêw

                                                                      linguistic breakdown
                                                                       related words
                                                                      VAI-1 🧑🏽➡️   like: nipâw   📖
                                                                      1. s/he films people, s/he videotapes people, s/he visually records people CW
                                                                      2. s/he screens film of people CW
                                                                      1. isinâkêw

                                                                        linguistic breakdown
                                                                         related words
                                                                        VAI-1 🧑🏽➡️   like: nipâw   📖
                                                                        1. s/he imitates people, s/he copies things CW
                                                                        1. tâpasinahwêw

                                                                          linguistic breakdown
                                                                           related words
                                                                          VTA-3 🧑🏽➡️🧑🏽   like: kîskiswêw   📖
                                                                          1. s/he copies s.o., s/he creates a copy of s.o. CW
                                                                          2. s/he draws s.o., s/he depicts s.o. in art, s/he makes a sketch of s.o. CW
                                                                          1. cikâstêpayihêw

                                                                            linguistic breakdown
                                                                             related words
                                                                            VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽   like: wîcihêw   📖
                                                                            1. s/he films s.o., s/he videotapes s.o., s/he visually records s.o. CW
                                                                            2. s/he makes a video of s.o. CW
                                                                            1. kiskinowâtasinahikan

                                                                              linguistic breakdown
                                                                               related words
                                                                              NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
                                                                              1. original example, teaching material, textbook CW
                                                                              2. copy, notation CW
                                                                              1. tâpasinaham

                                                                                linguistic breakdown
                                                                                 related words
                                                                                VTI-1 🧑🏽➡️💧   like: nâtam   📖
                                                                                1. s/he copies s.t., s/he creates a copy of s.t. CW
                                                                                2. s/he draws s.t., s/he depicts s.t. in art, s/he makes a sketch of s.t. CW
                                                                                1. VTI-1 🧑🏽➡️💧   like: nâtam   📖
                                                                                  1. s/he turns s.t. (e.g. material, paper, etc.) over CW
                                                                                  1. kiskinowâpahtam

                                                                                    linguistic breakdown
                                                                                     related words
                                                                                    VTI-1 🧑🏽➡️💧   like: nâtam   📖
                                                                                    1. s/he learns by watching s.t., s/he learns by the example of s.t., s/he looks on to learn s.t., s/he learns merely by watching s.t. CW
                                                                                    2. s/he copies s.t. to learn CW
                                                                                    3. He watches an example of it. MD
                                                                                    1. têhtascikêw

                                                                                      linguistic breakdown
                                                                                       related words
                                                                                      VAI-1 🧑🏽➡️   like: nipâw   📖
                                                                                      1. s/he places things on top (of something CW
                                                                                      2. e.g. shelf) CW
                                                                                      3. He is placing things on shelves. MD
                                                                                      1. ocêhcikêw

                                                                                        linguistic breakdown
                                                                                         related words
                                                                                        VAI-1 🧑🏽➡️   like: nipâw   📖
                                                                                        1. s/he kisses things (e.g. the Bible, the Cross) CW
                                                                                        2. s/he kisses things, i.e.: the Bible, the Cross AECD
                                                                                        1. V  
                                                                                          1. He writes or types the original copy. MD
                                                                                          1. kiskinowâtasinaham

                                                                                            linguistic breakdown
                                                                                             related words
                                                                                            VTI-1 🧑🏽➡️💧   like: nâtam   📖
                                                                                            1. s/he writes the original copy CW
                                                                                            2. s/he writes s.t. as the original copy CW
                                                                                            3. s/he writes s.t. as teaching material CW
                                                                                            4. s/he makes a copy for instruction CW
                                                                                            5. He copies the original. MD
                                                                                            6. He copies something. MD
                                                                                            1. kihci-pîkiskwêwin

                                                                                              linguistic breakdown
                                                                                               related words
                                                                                              NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
                                                                                              1. oath CW AECD
                                                                                              2. reading from scripture CW
                                                                                              3. A reading from the Holy Scriptures. MD
                                                                                              4. an aver AECD
                                                                                              5. authenticate AECD
                                                                                              1. itwêmakan

                                                                                                linguistic breakdown
                                                                                                 related words
                                                                                                VII-2n 💧➡️   like: miywâsin   📖
                                                                                                1. it says so (e.g. a book), it has such a meaning, it means thus CW
                                                                                                1. kispakêkihtin

                                                                                                  linguistic breakdown
                                                                                                   related words
                                                                                                  VII-2n 💧➡️   like: miywâsin   📖
                                                                                                  1. it lies in thick folds, it is thick (e.g. a book) CW
                                                                                                  1. nêhiyawasinahikan

                                                                                                    linguistic breakdown
                                                                                                     related words
                                                                                                    NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
                                                                                                    1. Cree book CW
                                                                                                    2. Cree Bible CW
                                                                                                    1. nêhiyawi-masinahikan

                                                                                                      linguistic breakdown
                                                                                                       related words
                                                                                                      NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
                                                                                                      1. Cree book CW AECD