Skip to content

  1. miyawâtamowin

    linguistic breakdown
    NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
    1. amusement CW
    2. fun, joyfulness, enjoyment CW
    3. celebration CW
    4. merriment CW
    5. gaiety, delight, elation CW
    6. having pleasure AECD
    7. pleasurable AECD
    8. the act of celebrating joyfully AECD
    1. miyawâtikwan

      linguistic breakdown
      VII-2n 💧➡️   like: miywâsin   📖
      1. it is a celebration CW
      2. it is pleasant CW AECD
      1. ayamihâw

        linguistic breakdown
        VAI-1 🧑🏽➡️   like: nipâw   📖
        1. s/he prays, s/he says prayers CW
        2. , s/he says Christian prayers CW
        3. s/he hold a church service, s/he celebrates mass, s/he attends mass, s/he goes to church CW
        4. s/he participates in a religious rite CW
        5. s/he follows a religion CW
        6. He prays. MD
        7. s/he prays to God AECD
        8. a layman or religious member AECD
        1. miyawâtamôhiwêw

          linguistic breakdown
          VAI-1 🧑🏽➡️   like: nipâw   📖
          1. s/he pleases others, s/he delights others, s/he makes others joyful CW
          2. s/he causes others to celebrate CW
          1. mâmawi-ayamihâwak

            linguistic breakdown
            VAI-1 🧑🏽➡️   like: nipâw   📖
            1. they pray all together CW
            2. they pray as a group, they participate in a religious rite as a group, they celebrate mass as a group CW
            3. they go on a pilgrimmage as a group CW
            1. wîci-miyawâtamômiwêw

              linguistic breakdown
              VAI-1 🧑🏽➡️   like: nipâw   📖
              1. s/he rejoices with people, s/he celebrates with people CW
              1. wîci-miyawâtamômêw

                linguistic breakdown
                VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽   like: wîcihêw   📖
                1. s/he rejoices with s.o., s/he celebrates with s.o. CW
                1. wîhkohkê

                  linguistic breakdown
                  1. (you) hold a feast now, (you) make a feast now, (you) prepare a feast now 🤖CW
                  2. (you) invite people to a meal now 🤖CW
                  3. (you) invite to a feast now. now 🤖MD
                  4. (you) host or puts on a feast now 🤖AECD
                  5. Invite people to a feast. MD

                    form of wîhkohkêw


                    wîhkohkêw

                    VAI-1 🧑🏽➡️   like: nipâw   📖
                    1. s/he holds a feast, s/he makes a feast, s/he prepares a feast CW
                    2. s/he invites people to a meal CW
                    3. He invites to a feast. MD
                    4. s/he hosts or puts on a feast AECD
                  1. nîpâ-ayamihâw

                    linguistic breakdown
                    VAI-1 🧑🏽➡️   like: nipâw   📖
                    1. s/he celebrates midnight mass (at Christmas) CW
                    1. miyawâtam

                      linguistic breakdown
                      VTI-1 🧑🏽➡️💧   like: nâtam   📖
                      1. s/he celebrates s.t., s/he rejoices over s.t., s/he enjoys s.t. CW
                      2. s/he has fun, s/he makes merry, s/he is joyful, s/he rejoices CW
                      3. s/he is delighted by it AECD
                      1. miyawâtêw

                        linguistic breakdown
                        VTA-4 🧑🏽➡️🧑🏽   like: nakatêw   📖
                        1. s/he celebrates s.o., s/he rejoices over s.o., s/he enjoys s.o. CW
                        2. s/he is delighted with her/him AECD
                        1. mâtwêwêhikan

                          linguistic breakdown
                          NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
                          1. starting drum, lead drum (for a celebration) CW
                          2. a starting drum for celebration AECD
                          1. misi-ayamihâw

                            linguistic breakdown
                            VAI-1 🧑🏽➡️   like: nipâw   📖
                            1. s/he holds mass, s/he celebrates high mass CW
                            1. ohpiskâwi-kîsikâw

                              linguistic breakdown
                              VII-1v 💧➡️   like: kîsikâw   📖
                              1. it is Ascension Day, the Christian celebration of the resurrection and ascension of Christ CW
                              1. mâtwêwêham

                                linguistic breakdown
                                VAI-3 🧑🏽➡️   like: yâhyânam   📖
                                1. s/he starts drumming (for a celebration) CW
                                2. s/he starts drumming for the celebration AECD
                                1. ohpiskâwi-kîsikâw

                                  linguistic breakdown
                                  NI 💧  
                                  1. ascension Day, the Christian celebration of Christ's resurrection and ascension to heaven AECD
                                  1. pihkasikan

                                    linguistic breakdown
                                    NA-1 🧑🏽   like: pahkwêsikan, asikan   📖
                                    1. toast CW
                                    1. sâkih

                                      linguistic breakdown
                                      1. (you) love him/her now, (you) prize him/her now, (you) be attached to him/her now: (you) hold steadfastly onto him/her now, (you) hold him/her back now, (you) do not let him/her go now 🤖CW
                                      2. (you) claim him/her as his/her own now 🤖CW
                                      3. (you) love him/her now. now 🤖AECD 🤖MD
                                      4. (you) keep him/her now. now 🤖MD
                                      5. Love him. MD
                                      6. Cherish him. MD

                                        form of sâkihêw


                                        sâkihêw

                                        VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽   like: wîcihêw   📖
                                        1. s/he loves s.o., s/he prizes s.o., s/he is attached to s.o.: s/he holds steadfastly onto s.o., s/he holds s.o. back, s/he does not let s.o. go (e.g. to residential school) CW
                                        2. s/he claims s.o. as his/her own CW
                                        3. He loves him. AECD MD
                                        4. He keeps him. MD
                                      1. miyawâtikosiwin

                                        linguistic breakdown
                                        NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
                                        1. joyfulness CW
                                        2. celebratory CW
                                        3. the act of being joyful AECD
                                        1. kamâciwisimowin

                                          linguistic breakdown
                                          NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
                                          1. Thank You Dance, Joy Dance, Happy Dance CW
                                          2. traditional dance following a give-away, or archaically, upon return from a war party CW
                                          1. miywêyihtâkwan

                                            linguistic breakdown
                                            VII-2n 💧➡️   like: miywâsin   📖
                                            1. it is enjoyable, it is pleasant CW
                                            2. it is well-liked CW
                                            3. there is joy, there is rejoicing CW
                                            1. pihkas

                                              linguistic breakdown
                                              1. (you) toast him/her now, (you) burn him/her now, (you) char him/her now, (you) burn him/her up now, (you) reduce him/her to cinders now 🤖CW
                                              2. (you) burn him/her now. now 🤖MD
                                              3. (you) charred him/her now 🤖AECD
                                              4. Toast it MD
                                              5. Burn it. MD

                                                form of pihkaswêw


                                                pihkaswêw

                                                VTA-3 🧑🏽➡️🧑🏽   like: kîskiswêw   📖
                                                1. s/he toasts s.o., s/he burns s.o., s/he chars s.o., s/he burns s.o. up, s/he reduces s.o. to cinders CW
                                                2. He burns him. MD
                                                3. s/he charred them AECD
                                                4. s/he burns it black, i.e.: pan on a stove AECD
                                              1. kâspihkasikanis

                                                linguistic breakdown
                                                NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
                                                1. toast CW
                                                2. biscuit CW
                                                3. something small cooked until dry and brittle CW
                                                4. something that is dry and brittle AECD
                                                5. toast. (Plains). alt. kâspisiw (Northern) AECD
                                                1. kâspisiw

                                                  linguistic breakdown
                                                  NA 🧑🏽  
                                                  1. something that is dry and brittle AECD
                                                  2. toast. (Northern). alt. kâspihkasikanis (Plains) AECD
                                                  1. kâspihkasikan

                                                    linguistic breakdown
                                                    NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
                                                    1. toast CW
                                                    2. something cooked until dry and brittle CW
                                                    1. miyawâcikâtêw

                                                      linguistic breakdown
                                                      VII-2v 💧➡️   like: mihkwâw   📖
                                                      1. it is rejoiced over, it is cause for rejoicing CW
                                                      1. kamâciwisimow

                                                        linguistic breakdown
                                                        VAI-1 🧑🏽➡️   like: nipâw   📖
                                                        1. s/he dances the thank you dance, s/he dances the joy dance [traditional dance following a give-away; archaic: "s/he dances the scalp dance"] CW
                                                        1. kamâciwaham

                                                          linguistic breakdown
                                                          VAI-3 🧑🏽➡️   like: yâhyânam   📖
                                                          1. s/he dances the thank you dance, s/he dances the joy dance [traditional dance following a give-away; archaic: "s/he dances the scalp dance"] CW
                                                          1. tipiskamowin

                                                            linguistic breakdown
                                                            NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
                                                            1. birthday CW
                                                            2. anniversary CW
                                                            1. pihkasikâtêw

                                                              linguistic breakdown
                                                              VII-2v 💧➡️   like: mihkwâw   📖
                                                              1. it is toasted, it is burnt CW
                                                              2. It is burned. MD
                                                              3. It is done toasted. MD
                                                              1. pakitinâsowin

                                                                linguistic breakdown
                                                                NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
                                                                1. sacrifice CW
                                                                2. offering, tithe CW
                                                                3. give-away ceremony CW
                                                                4. A sacrifice, usually in the form of money or blankets. MD
                                                                5. the act of offering AECD
                                                                1. mamihcihêw

                                                                  linguistic breakdown
                                                                  VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽   like: wîcihêw   📖
                                                                  1. s/he pleases s.o. through deed or accomplishment, s/he boasts about s.o. CW
                                                                  2. s/he makes s.o. proud, s/he fills s.o. with pride CW
                                                                  3. Please him. MD
                                                                  4. Make him proud. MD
                                                                  5. He makes him proud. MD
                                                                  1. môcikisiwin

                                                                    linguistic breakdown
                                                                    NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
                                                                    1. amusement, joviality, jubilation CW
                                                                    2. being amused AECD
                                                                    3. frivolity AECD
                                                                    4. gayly AECD
                                                                    5. jollity AECD
                                                                    6. joviality AECD
                                                                    7. jubilant AECD
                                                                    1. wiyâtikosiw

                                                                      linguistic breakdown
                                                                      VAI-1 🧑🏽➡️   like: nipâw   📖
                                                                      1. s/he is happy, s/he is joyful, s/he is fun-loving CW
                                                                      2. s/he has a bubbly personality, s/he is ebullient CW
                                                                      3. He is joyful. MD
                                                                      4. He is in a state of joy and laughter. MD
                                                                      5. s/he is fun-loving or joyful AECD
                                                                      1. mistêyihcikêwin

                                                                        linguistic breakdown
                                                                        NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
                                                                        1. exalting, exultation CW
                                                                        2. thinking a great deal of things CW
                                                                        3. the act of exultation AECD
                                                                        4. exult AECD
                                                                        1. wîhkohtowak

                                                                          linguistic breakdown
                                                                          VAI-1 🧑🏽➡️   like: nipâw   📖
                                                                          1. they make a feast for one another CW
                                                                          2. they invite one another to a feast, they take part in a feast CW
                                                                          3. they gather CW
                                                                          1. mamihcimiwêwin

                                                                            linguistic breakdown
                                                                            NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
                                                                            1. praise, flattery CW
                                                                            2. eulogy CW AECD
                                                                            3. congratulatory lauding CW
                                                                            4. Congratulation AECD
                                                                            5. dignify AECD
                                                                            6. flattery AECD
                                                                            7. laud AECD
                                                                            1. wîhkohkêwin

                                                                              linguistic breakdown
                                                                              NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
                                                                              1. banquet, feast, hosting a feast CW
                                                                              2. An invitation to a feast. MD
                                                                              3. the act of hosting or putting on a feast AECD
                                                                              4. invitation. Var. wihkomitowin AECD
                                                                              1. môcikêyihtam

                                                                                linguistic breakdown
                                                                                VTI-1 🧑🏽➡️💧   like: nâtam   📖
                                                                                1. s/he is merry, s/he is happy CW
                                                                                2. s/he is thrilled by s.t., s/he is excited about s.t. CW
                                                                                3. s/he rejoices, s/he is excited CW
                                                                                4. He thinks happy. MD
                                                                                5. s/he is in a cheery mood AECD
                                                                                1. wiyâtikwan

                                                                                  linguistic breakdown
                                                                                  VAI-1 🧑🏽➡️   like: nipâw   📖
                                                                                  1. it joyful, it is fun-loving CW
                                                                                  2. It is joyful MD
                                                                                  3. It is gayful MD
                                                                                  4. It is full of merriment. MD
                                                                                  1. miyawâtikosiw

                                                                                    linguistic breakdown
                                                                                    VAI-1 🧑🏽➡️   like: nipâw   📖
                                                                                    1. s/he is joyful CW AECD
                                                                                    1. wîhkohtohiwêw

                                                                                      linguistic breakdown
                                                                                      VAI-1 🧑🏽➡️   like: nipâw   📖
                                                                                      1. s/he makes people take part in a feast, s/he makes feasts for people CW
                                                                                      1. pihkasikêw

                                                                                        linguistic breakdown
                                                                                        VAI-1 🧑🏽➡️   like: nipâw   📖
                                                                                        1. s/he toasts things CW
                                                                                        2. s/he distorts things with heat CW
                                                                                        1. NA-1 🧑🏽   like: pahkwêsikan, asikan   📖
                                                                                          1. birthday cake CW
                                                                                          1. tipiskamowi-pahkwêsikan

                                                                                            linguistic breakdown
                                                                                            NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
                                                                                            1. birthday cake CW MD
                                                                                            1. mâtwêwêhikêw

                                                                                              linguistic breakdown
                                                                                              VAI-1 🧑🏽➡️   like: nipâw   📖
                                                                                              1. s/he beats the starting drum (for a celebration) CW
                                                                                              2. s/he beats the starting drum in a celebration song AECD