itwêwina Plains Cree dictionary

kiskinwahamâkêwikamikos
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. schoolroom, classroom CW
kiskinwahamâtowikamik
NI-3 💧 like: pahkêkin(w), askêkin(w) 📖
1. school, schoolhouse CW
2. residential school CW
kiskinwahamâkosiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he learns CW
2. s/he is a student, s/he attends school CW
3. s/he is taught CW
4. He is being taught. MD
5. He is learning. MD
6. He is going to school. MD
ayamihcikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he reads, s/he reads things CW
2. s/he goes to school CW
3. He reads. AECD MD
kiskinwahamawâkan
NA-1 🧑🏽 like: pahkwêsikan, asikan 📖
1. student, pupil CW
2. A student MD
3. Pupil. MD
okiskinwahamâkêw
NA-2 🧑🏽 like: kihc-ôkiniy, ayapiy 📖
1. teacher, instructor CW
2. a teacher AECD
3. an educator AECD
4. one who teaches AECD
âwatawâsiswâkan
NA-1 🧑🏽 like: pahkwêsikan, asikan 📖
1. school bus CW
mêtawêwikamik
NI-3 💧 like: pahkêkin(w), askêkin(w) 📖
1. gymnasium, gym CW
2. recreation center CW
3. poolroom CW
4. theater, playhouse CW
5. A play house. MD
6. A bingo hall. MD
kiskinwahamâkêw
NA-2 🧑🏽 like: kihc-ôkiniy, ayapiy 📖
1. teacher CW MD
okiskinohamâkew

N Naming word
1. A teacher. MD
2. An instructor. MD
kiskinwahamâkosiwin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. learning, being a student, attending school CW
2. schoolwork, homework, lesson CW
3. The act of learning. MD
4. Education. MD
okiskinwahamâkosiw

NI-2 💧 like: mîkisasâkay, oskasâkay 📖
1. student, pupil, one who attends school CW
2. one who goes to school AECD
okiskinwahamâkêwiskwêw
NA-2 🧑🏽 like: kihc-ôkiniy, ayapiy 📖
1. female teacher, teacher's wife CW
kiskinwahamâsow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he is taught, s/he is in school, s/he attends school, s/he is a student CW
2. s/he teaches (it to) him/herself, s/he is self-taught CW
3. He teaches himself. MD
4. He is self-taught. MD
kiskinwahamâtowin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. teaching one another, learning, schooling CW
2. education CW
3. education system, school board CW
kiskinohamâsow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he teaches him/herself, s/he pursues his/her own studies CW
2. s/he is a student, s/he attends school, s/he is in residential school CW
okiskinohamâsow
NA-2 🧑🏽 like: kihc-ôkiniy, ayapiy 📖
1. student, student in a residential school CW
okiskinwahamâkosiwi-têhtapiwin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. school desk CW
2. A desk. MD
kiskinwahamâkêwiskwêw
NA-2 🧑🏽 like: kihc-ôkiniy, ayapiy 📖
1. school mistress, female teacher CW
kiskinwahamâkêwin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. teaching, education CW
2. lessons, instructions CW
3. Teaching. MD
kiskinwahamâkêwikamik
NI-3 💧 like: pahkêkin(w), askêkin(w) 📖
1. school, school building CW
2. A school building. MD
ayamihêwihkân
NA-1 🧑🏽 like: pahkwêsikan, asikan 📖
1. minister, vicar CW
2. monk, brother CW
3. seminary student CW
okiskinwahamâkêwiw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he is a teacher CW
okiskinwahamâkosiwipôsiwinis
NA-1 🧑🏽 like: pahkwêsikan, asikan
1. A school bus. MD
kiskinwahamâtôtâpânâsk
NA-3 🧑🏽 like: masinahikanāhtik(w), askihk(w) 📖
1. school bus CW
sêsâwîwikamik
NI-3 💧 like: pahkêkin(w), askêkin(w) 📖
1. gym, gymnasium CW
2. A gym. MD
kiskinohamâkêwikimâw
NA-2 🧑🏽 like: kihc-ôkiniy, ayapiy 📖
1. head teacher, principal CW
nêhiyawi-kiskinwahamâtowikamik
NI-3 💧 like: pahkêkin(w), askêkin(w) 📖
1. Cree school, Cree immersion school CW
okiskinwahamâkosiwi-pôsiwin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. school bus CW
wayawîw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he leaves school, s/he leaves hospital CW
wîci-kiskinohamâkosîmêw
VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽 like: wîcihêw 📖
1. s/he is in school with s.o., s/he has s.o. as a fellow student CW
okiskinwahamawâkan
NA-1 🧑🏽 like: pahkwêsikan, asikan 📖
1. student, one who is taught CW
2. one who studies AECD
kiskinowâtasinahikan
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. original example, teaching material, textbook CW
2. copy, notation CW
kiskinwahamâkêwiyiniw
NA-2 🧑🏽 like: kihc-ôkiniy, ayapiy 📖
1. schoolmaster, male teacher CW
kiskinohamâsowin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. schooling, education CW
2. self-study CW
kiskinwahamâsowin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. self-instruction, teaching oneself CW
2. schooling, education CW
kiskêyihtâsowin
NI-1 💧 like: cîmân, astotin 📖
1. information CW
2. education, schooling CW
kîmîw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he sneaks away, s/he escapes secretly CW
2. s/he is truant, s/he runs away from school CW
nôhâwasow
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. she suckles her child, she nurses her children, s/he breastfeeds her child CW
2. it suckles the young of its species CW
3. She breastfeeds her child. MD
4. she breastfeeds AECD
5. she nurses AECD
nahapiwikamik
NI-3 💧 like: pahkêkin(w), askêkin(w) 📖
1. toilet, bathroom [literally: "sitting room"] CW
2. a toilet. (Plains). alt. sikiwkamik (Northern) AECD
nitawi-ayamihcikêw
VAI-1 🧑🏽➡️ like: nipâw 📖
1. s/he goes to school, s/he attends school [literally: "s/he goes to read"] CW
tastawâw
VII-2v 💧➡️ like: mihkwâw 📖
1. it is a space between two walls, it is a corridor, it is a hallway CW

	Stem
No ownership	okiskinwahamâkêwiskwêw-
whose / whom something belongs to	-okiskinwahamâkêwiskwêm-

	Stem
No ownership	kiskinwahamâkêwiskwêw-
whose / whom something belongs to	-kiskinwahamâkêwiskwêm-

	Stem
No ownership	kiskinwahamâkêwiýiniw-
whose / whom something belongs to	-kiskinwahamâkêwiýinîm-

tânisi!