Skip to content

  1. isi

    linguistic breakdown
     related words
    IPC ⚡️   like: anohc
    1. so, thus, this way CW
    2. there CW
    3. to, towards, in the direction of, in such direction CW
    4. Towards. MD
    1. isi

      linguistic breakdown
       related words
      1. (you) say thus to him/her now, (you) speak thus to him/her now 🤖CW
      2. (you) say thus about him/her now 🤖CW
      3. (you) call him/her thus now 🤖CW
      4. That's what (you) say to him/her now. now 🤖MD
      5. Somebody says that to him/her now. now 🤖MD

        form of itêw


        itêw
         related words

        VTA-4 🧑🏽➡️🧑🏽   like: nakatêw   📖
        1. s/he says thus to s.o., s/he speaks thus to s.o. CW
        2. s/he says thus about s.o. CW
        3. s/he calls s.o. thus CW
        4. That's what he says to him. MD
        5. Somebody says that to him. MD
      1. IPN   like: amisko-
        1. this way, in this direction, thither, there CW
        2. thus, such a type of CW
        1. IPV ⚡️   like: pê-
          1. so, this way, thus, such CW
          2. there, thither, in such direction CW
          1. ô-isi

            linguistic breakdown
             related words
              1. Preverb : o
                preverb breakdown

              form of itêw


              itêw
               related words

              VTA-4 🧑🏽➡️🧑🏽   like: nakatêw   📖
              1. s/he says thus to s.o., s/he speaks thus to s.o. CW
              2. s/he says thus about s.o. CW
              3. s/he calls s.o. thus CW
              4. That's what he says to him. MD
              5. Somebody says that to him. MD
            1. IPH   like: êkosi pitamâ
              1. in that direction, thither CW
              1. IPH   like: êkosi pitamâ
                1. over this way, hereabouts CW
                2. Used to specify direction, "this way" AECD
                1. IPH   like: êkosi pitamâ
                  1. over yonder, in yonder direction CW
                  1. IPH   like: êkosi pitamâ
                    1. in any manner, no matter how, howsoever CW
                    2. any way, every way CW
                    3. in any direction CW
                    1. IPH   like: êkosi pitamâ
                      1. in that way CW
                      2. that is how it is CW
                      1. IPH   like: êkosi pitamâ
                        1. just so, like that CW
                        2. thus, in that way CW
                        3. simply, without further ado CW
                        4. that is how it is CW
                        1. IPH   like: êkosi pitamâ   📖
                          1. like this, in this way CW
                          2. this is how it is CW
                          1. IPH   like: êkosi pitamâ
                            1. in that direction, thither CW
                            1. IPH   like: êkosi pitamâ
                              1. on the contrary CW
                              1. IPH   like: êkosi pitamâ
                                1. in all ways, every way CW
                                1. IPH   like: êkosi pitamâ
                                  1. how, in what way CW
                                  1. IPH   like: êkosi pitamâ
                                    1. in some way, in any way, by any means CW
                                    2. in various ways CW
                                    3. roughly, generally CW
                                    4. in a random direction, in one place or another CW
                                    5. at one time or another CW
                                    6. if by any chance, just in case CW
                                    1. IPH   like: êkosi pitamâ
                                      1. in various ways CW
                                      2. in various directions CW
                                      1. IPH   like: êkosi pitamâ
                                        1. upstream CW
                                        2. inland CW
                                        3. towards the west CW
                                        1. IPH   like: êkosi pitamâ
                                          1. southward, to the south CW
                                          1. IPC ⚡️   like: anohc
                                            1. Closer this way. MD
                                            1. IPH   like: êkosi pitamâ
                                              1. over this way, closer this way CW
                                              1. IPH   like: êkosi pitamâ
                                                1. in both directions CW
                                                2. in both ways, in both forms of ritual (e.g. with both incense and sweetgrass) CW
                                                1. IPH   like: êkosi pitamâ
                                                  1. in any manner, no matter how CW
                                                  2. any way, every way CW
                                                  3. in any direction CW
                                                  1. IPH   like: êkosi pitamâ   📖
                                                    1. in any direction CW
                                                    1. IPH   like: êkosi pitamâ
                                                      1. in three directions CW
                                                      2. in three different ways AECD
                                                      1. IPH   like: êkosi pitamâ
                                                        1. northwards, towards the north CW
                                                        1. IPH   like: êkosi pitamâ
                                                          1. towards the east, eastward CW
                                                          1. IPH   like: êkosi pitamâ
                                                            1. that's better that way CW
                                                            1. IPH   like: êkosi pitamâ
                                                              1. in the direction of that place, in that direction CW
                                                              1. IPH   like: êkosi pitamâ
                                                                1. about like that, just like that CW
                                                                1. IPH   like: êkosi pitamâ   📖
                                                                  1. in the south, to the south [literally: "towards the mid-day"] CW
                                                                  1. sôniyâwikimâw

                                                                    linguistic breakdown
                                                                     related words
                                                                    NA-2 🧑🏽   like: kihc-ôkiniy, ayapiy   📖
                                                                    1. Indian Agent CW
                                                                    2. government representative to a First Nation CW
                                                                    3. A bank manager. MD
                                                                    4. an indian agent or government representative to the band AECD
                                                                    1. otasahkêw

                                                                      linguistic breakdown
                                                                       related words
                                                                      NA-2 🧑🏽   like: kihc-ôkiniy, ayapiy   📖
                                                                      1. one who feeds people CW
                                                                      2. the one who distributes rations CW
                                                                      3. Indian Agent CW
                                                                      4. welfare officer, welfare worker CW
                                                                      5. a welfare worker, a literal Cree term meaning "s/he is a feeder of people" AECD
                                                                      1. ayiwâkêyimowin

                                                                        linguistic breakdown
                                                                         related words
                                                                        NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
                                                                        1. arrogance, being arrogant CW
                                                                        2. being odious CW AECD
                                                                        3. militancy, being militant CW
                                                                        4. being arrogant AECD
                                                                        5. the act of being militant AECD
                                                                        6. militancy AECD
                                                                        1. INM   like: otôskwanihk   📖
                                                                          1. agency CW
                                                                          2. Indian Agency CW
                                                                          1. asahkêwikamik

                                                                            linguistic breakdown
                                                                             related words
                                                                            NI-3 💧   like: pahkêkin(w), askêkin(w)   📖
                                                                            1. ration house CW
                                                                            2. food bank CW
                                                                            3. Indian Agency CW
                                                                            1. misi-maci-tôtamowin

                                                                              linguistic breakdown
                                                                               related words
                                                                              NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
                                                                              1. terrorism, terrorist activity, atrocity, drastically bad activity CW
                                                                              2. the act of doing a drastic action AECD
                                                                              3. atrocity AECD
                                                                              4. terrorist activity AECD
                                                                              1. iyinîsiwin

                                                                                linguistic breakdown
                                                                                 related words
                                                                                NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
                                                                                1. wisdom, intelligence CW
                                                                                2. knowledge CW
                                                                                3. brilliance CW
                                                                                4. Wisdom. MD
                                                                                1. VII-2v 💧➡️   like: mihkwâw   📖
                                                                                  1. it is a clump of fir trees CW
                                                                                  1. okîmâpahkêw

                                                                                    linguistic breakdown
                                                                                     related words
                                                                                    NA-2 🧑🏽   like: kihc-ôkiniy, ayapiy   📖
                                                                                    1. peeping tom CW
                                                                                    2. spy CW MD
                                                                                    1. okîmôtâpahkêw

                                                                                      linguistic breakdown
                                                                                       related words
                                                                                      NA-2 🧑🏽   like: kihc-ôkiniy, ayapiy   📖
                                                                                      1. peeping tom CW
                                                                                      2. spy CW
                                                                                      1. onitawahtâw

                                                                                        linguistic breakdown
                                                                                         related words
                                                                                        NA-2 🧑🏽   like: kihc-ôkiniy, ayapiy   📖
                                                                                        1. scout, explorer, spy CW
                                                                                        1. sôniyâw-okimâw

                                                                                          linguistic breakdown
                                                                                           related words
                                                                                          NA-2 🧑🏽   like: kihc-ôkiniy, ayapiy   📖
                                                                                          1. Indian Agent, money-boss CW
                                                                                          1. otâcimostâkêw

                                                                                            linguistic breakdown
                                                                                             related words
                                                                                            NA-2 🧑🏽   like: kihc-ôkiniy, ayapiy   📖
                                                                                            1. informant CW
                                                                                            2. newscaster CW
                                                                                            3. one who tells people stories or news CW
                                                                                            4. an informer AECD
                                                                                            5. one who gives information AECD
                                                                                            1. NA-4 🧑🏽   like: niska, êsa   📖
                                                                                              1. balsam fir [Lat. Abies balsamea] CW
                                                                                              1. nêhiyâwiwin

                                                                                                linguistic breakdown
                                                                                                 related words
                                                                                                NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
                                                                                                1. being Nehiyaw, being Cree, Cree identity, Creeness CW
                                                                                                2. Cree culture CW
                                                                                                3. Indigeneity, Indianness CW
                                                                                                4. The Cree culture. MD
                                                                                                1. sihtâpihkwân

                                                                                                  linguistic breakdown
                                                                                                   related words
                                                                                                  NA-1 🧑🏽   like: pahkwêsikan, asikan   📖
                                                                                                  1. button on fir tree branch CW
                                                                                                  2. pinecone CW
                                                                                                  1. V  
                                                                                                    1. He is given an Indian name. MD
                                                                                                    1. kîmâpahtam

                                                                                                      linguistic breakdown
                                                                                                       related words
                                                                                                      VTI-1 🧑🏽➡️💧   like: nâtam   📖
                                                                                                      1. s/he spies on s.t., s/he watches s.t. secretly CW
                                                                                                      2. He watches it secretly. MD
                                                                                                      1. okimâhkâniwiw

                                                                                                        linguistic breakdown
                                                                                                         related words
                                                                                                        VAI-1 🧑🏽➡️   like: nipâw   📖
                                                                                                        1. s/he is chief, s/he serves as elected chief CW
                                                                                                        2. s/he is a government-appointed chief, s/he is chief under the Indian Act CW
                                                                                                        1. maci-kakêhtawêyihtam

                                                                                                          linguistic breakdown
                                                                                                           related words
                                                                                                          1. s/he is crafty, s/he uses his/her intelligence for evil CW
                                                                                                          1. Preverb : maci
                                                                                                            preverb breakdown

                                                                                                          form of kakêhtawêyihtam


                                                                                                          kakêhtawêyihtam
                                                                                                           related words

                                                                                                          VTI-1 🧑🏽➡️💧   like: nâtam   📖
                                                                                                          1. s/he is wise, s/he thinks wisely, s/he is sensible CW
                                                                                                          2. s/he is intelligent beyond his/her years, s/he thinks like an adult CW
                                                                                                          3. s/he has good ideas about s.t. CW
                                                                                                          4. s/he thinks like an adult AECD
                                                                                                        2. sôniyâw-okimâwiw

                                                                                                          linguistic breakdown
                                                                                                           related words
                                                                                                          VAI-1 🧑🏽➡️   like: nipâw   📖
                                                                                                          1. he is an Indian Agent CW
                                                                                                          1. NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
                                                                                                            1. foreknowledge CW
                                                                                                            1. âtayôhkêwin

                                                                                                              linguistic breakdown
                                                                                                               related words
                                                                                                              NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
                                                                                                              1. sacred story, legend, myth CW
                                                                                                              2. telling sacred stories CW
                                                                                                              3. The telling of legends. MD
                                                                                                              4. An Indian legend. MD
                                                                                                              5. a fairy tale or myth AECD
                                                                                                              1. kiyikawêpayiwin

                                                                                                                linguistic breakdown
                                                                                                                 related words
                                                                                                                NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
                                                                                                                1. being involved, involvement CW
                                                                                                                1. mistikwaskisin

                                                                                                                  linguistic breakdown
                                                                                                                   related words
                                                                                                                  NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
                                                                                                                  1. shoe, heavy work boot CW
                                                                                                                  2. army boot CW
                                                                                                                  3. wooden shoe, clog CW
                                                                                                                  4. heeled shoe, oxford CW
                                                                                                                  5. A work boot. MD
                                                                                                                  1. osîhcikêwin

                                                                                                                    linguistic breakdown
                                                                                                                     related words
                                                                                                                    NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
                                                                                                                    1. what is made, handiwork, product CW
                                                                                                                    2. making, manufacture CW
                                                                                                                    3. building CW
                                                                                                                    4. construction CW AECD
                                                                                                                    5. production CW AECD
                                                                                                                    6. A creation. MD
                                                                                                                    7. the act of making something AECD
                                                                                                                    8. build AECD
                                                                                                                    9. contrive AECD
                                                                                                                    10. development AECD
                                                                                                                    1. nêhiyawi-kiskinwahamâtowi-kakêskihkêmowikamik

                                                                                                                      linguistic breakdown
                                                                                                                       related words
                                                                                                                      NI-3 💧   like: pahkêkin(w), askêkin(w)   📖
                                                                                                                      1. Saskatchewan Indigenous Cultural Centre, Saskatchewan Indian Cultural College, SICC [literally: "counselling building for (Cree/) Indigenous teaching"] CW
                                                                                                                      1. kihci-simâkanisikimâw

                                                                                                                        linguistic breakdown
                                                                                                                         related words
                                                                                                                        NA-1 🧑🏽   like: pahkwêsikan, asikan   📖
                                                                                                                        1. military officer of high rank CW
                                                                                                                        2. general CW
                                                                                                                        1. nahkawiyiniw

                                                                                                                          linguistic breakdown
                                                                                                                           related words
                                                                                                                          NA-2 🧑🏽   like: kihc-ôkiniy, ayapiy   📖
                                                                                                                          1. Saulteaux, Ojibwe, Anishinaabe CW
                                                                                                                          2. Saulteaux person, Ojibwe person, Anishinaabe person CW
                                                                                                                          3. A Saulteaux Indian. MD
                                                                                                                          1. sâsîw

                                                                                                                            linguistic breakdown
                                                                                                                             related words
                                                                                                                            NA-2 🧑🏽   like: kihc-ôkiniy, ayapiy   📖
                                                                                                                            1. Tsuut'ina, Sarcee CW
                                                                                                                            2. A Sarcee Indian. MD
                                                                                                                            1. kîmôci-kakayêyisiwin

                                                                                                                              linguistic breakdown
                                                                                                                               related words
                                                                                                                              NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
                                                                                                                              1. conspiracy, deceitfulness (under the guise of friendship) CW
                                                                                                                              1. ahcâpâsk

                                                                                                                                linguistic breakdown
                                                                                                                                 related words
                                                                                                                                NI-3 💧   like: pahkêkin(w), askêkin(w)   📖
                                                                                                                                1. mountain ash [literally: "bow-wood"] CW
                                                                                                                                2. Cascade mountain ash [Lat. Sorbus scopulina] CW
                                                                                                                                3. western mountain ash [Lat. Sorbus sitchensis] CW
                                                                                                                                4. [also identified as elm, Lat. Ulmus sp.] CW
                                                                                                                                1. manâwân

                                                                                                                                  linguistic breakdown
                                                                                                                                   related words
                                                                                                                                  NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
                                                                                                                                  1. Manawan Lake, AB [literally: "egg gathering (place)"] CW
                                                                                                                                  1. onayahcikêw

                                                                                                                                    linguistic breakdown
                                                                                                                                     related words
                                                                                                                                    NA-2 🧑🏽   like: kihc-ôkiniy, ayapiy   📖
                                                                                                                                    1. Dakelh person, Carrier Indian CW
                                                                                                                                    1. kîmâpamêw

                                                                                                                                      linguistic breakdown
                                                                                                                                       related words
                                                                                                                                      VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽   like: wîcihêw   📖
                                                                                                                                      1. s/he spies on s.o., s/he watches s.o. secretly CW
                                                                                                                                      2. He watches him secretly. MD
                                                                                                                                      1. kaskitêmin

                                                                                                                                        linguistic breakdown
                                                                                                                                         related words
                                                                                                                                        NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
                                                                                                                                        1. blackberry CW
                                                                                                                                        2. black currant CW
                                                                                                                                        1. otâpêyâpiy

                                                                                                                                          linguistic breakdown
                                                                                                                                           related words
                                                                                                                                          NI-2 💧   like: mîkisasâkay, oskasâkay   📖
                                                                                                                                          1. dragnet CW
                                                                                                                                          1. opâstâmow

                                                                                                                                            linguistic breakdown
                                                                                                                                             related words
                                                                                                                                            NA-2 🧑🏽   like: kihc-ôkiniy, ayapiy   📖
                                                                                                                                            1. slanderer CW
                                                                                                                                            2. blasphemer CW
                                                                                                                                            3. one who brings curses upon him/herself through improper speech or action CW
                                                                                                                                            1. naskwâstamâsowin

                                                                                                                                              linguistic breakdown
                                                                                                                                               related words
                                                                                                                                              NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
                                                                                                                                              1. retaliation, self-defence CW
                                                                                                                                              2. the act of retaliating AECD
                                                                                                                                              3. retaliation AECD
                                                                                                                                              4. self-defence AECD
                                                                                                                                              1. nêhiyawi-mêskanaw

                                                                                                                                                linguistic breakdown
                                                                                                                                                 related words
                                                                                                                                                NI-2 💧   like: mîkisasâkay, oskasâkay   📖
                                                                                                                                                1. Cree path, Cree road CW
                                                                                                                                                2. Indian path, Indian road CW
                                                                                                                                                1. atâmaskamik

                                                                                                                                                  linguistic breakdown
                                                                                                                                                   related words
                                                                                                                                                  IPC ⚡️   like: anohc
                                                                                                                                                  1. underground, under the ground CW
                                                                                                                                                  2. in the underworld CW AECD
                                                                                                                                                  1. nitawêyihcikêwin

                                                                                                                                                    linguistic breakdown
                                                                                                                                                     related words
                                                                                                                                                    NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
                                                                                                                                                    1. need, needing things, being needful CW
                                                                                                                                                    2. the act of needing something AECD
                                                                                                                                                    3. needful AECD
                                                                                                                                                    1. miyo-mâmiskômiwêwin

                                                                                                                                                      linguistic breakdown
                                                                                                                                                       related words
                                                                                                                                                      NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
                                                                                                                                                      1. talking positively about people, providing a good report of others, giving a good reputation through positive report CW
                                                                                                                                                      2. the act of giving someone a good reputation by saying kind or good words about them AECD
                                                                                                                                                      3. reputed AECD
                                                                                                                                                      1. napakâsiht

                                                                                                                                                        linguistic breakdown
                                                                                                                                                         related words
                                                                                                                                                        NA-1 🧑🏽   like: pahkwêsikan, asikan   📖
                                                                                                                                                        1. balsam pine, balsam fir [Lat. Abies balsamea] CW
                                                                                                                                                        1. nêhiyawi-wîhowin

                                                                                                                                                          linguistic breakdown
                                                                                                                                                           related words
                                                                                                                                                          NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
                                                                                                                                                          1. Cree name CW
                                                                                                                                                          2. Indigenous name, Indian name CW
                                                                                                                                                          1. kispêwêwin

                                                                                                                                                            linguistic breakdown
                                                                                                                                                             related words
                                                                                                                                                            NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
                                                                                                                                                            1. defence CW MD
                                                                                                                                                            2. defending CW
                                                                                                                                                            3. Coming to the defence of someone. MD