Skip to content

  1. IPC ⚡️   like: anohc
    1. Second person; MD
    2. You MD
    3. Yours. MD
    1. IPV ⚡️   like: pê-
      1. in the past CW
      2. to completion, completely, fully, to maturity, to conclusion CW
      3. late (decesased relative) CW
      4. [grammatical preverb: past, completion] CW
      1. IPV ⚡️   like: pê-
        1. can, able to [grammatical preverb: abilitative, facultative, especially in negative constructions] CW
        1. wâwâskêsiw

          linguistic breakdown
          NA-2 🧑🏽   like: kihc-ôkiniy, ayapiy   📖
          1. Waskesiu, SK [literally: "elk"] CW
          1. INM   like: otôskwanihk   📖
            1. Punnichy, SK CW
            1. maskotêw

              linguistic breakdown
              NI-2 💧   like: mîkisasâkay, oskasâkay   📖
              1. Muskoday First Nation, SK CW
              1. wah

                linguistic breakdown
                IPJ   like: hay hay
                1. well CW
                2. oh! CW
                3. ho! CW
                1. yâw

                  linguistic breakdown
                  IPJ   like: hay hay   📖
                  1. well now CW
                  2. oops CW
                  3. ho! CW
                  1. iyaw

                    linguistic breakdown
                    IPJ   like: hay hay
                    1. well now CW
                    2. oops CW
                    3. ho! CW
                    1. yaw

                      linguistic breakdown
                      IPJ   like: hay hay
                      1. well now CW
                      2. oops CW
                      3. ho! CW
                      1. kihci-sâkiy

                        linguistic breakdown
                        NI-2 💧   like: mîkisasâkay, oskasâkay   📖
                        1. Kitsakie, SK CW
                        2. Woods Cree reserve, part of the Lac La Ronge Indian Band CW
                        1. linguistic breakdown
                          IPJ   like: hay hay   📖
                          1. well, ho CW
                          1. yôho

                            linguistic breakdown
                            IPJ   like: hay hay   📖
                            1. oh! ho! CW
                            1. nipêminak

                              linguistic breakdown
                              NDI-3 👤💧   like: miskîsik, mayakask   📖
                              1. my shin, my calf CW
                              1. INM   like: otôskwanihk   📖
                                1. Stoney Rapids, SK CW
                                2. Dene community in northern Saskatchewan CW
                                1. NA 🧑🏽  
                                  1. the aurora Borealis. (Plains). alt. cîpayah ka nimihitotwâw (Northern) AECD
                                  1. INM   like: otôskwanihk   📖
                                    1. Whitefish Lake, SK CW
                                    2. Big River, SK CW
                                    1. INM   like: otôskwanihk   📖
                                      1. Big River, SK CW
                                      2. northern Plains Cree reserve CW
                                      1. INM   like: otôskwanihk   📖
                                        1. Whitefish Lake, SK CW
                                        2. Big River, SK CW
                                        3. northern Plains Cree reserve CW
                                        1. INM   like: otôskwanihk   📖
                                          1. Wanuskewin Heritage Park, SK CW
                                          1. wânaskêwin

                                            linguistic breakdown
                                            NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
                                            1. Wanuskewin Heritage Park, SK CW
                                            1. posâkanaciy

                                              linguistic breakdown
                                              NI-2 💧   like: mîkisasâkay, oskasâkay   📖
                                              1. Touchwood Hills, SK CW
                                              2. George Gordon First Nation, SK, Gordon's [Cree and Saulteaux reserve] CW
                                              1. îhaw

                                                linguistic breakdown
                                                IPJ   like: hay hay
                                                1. well now, ho! CW
                                                1. INM   like: otôskwanihk   📖
                                                  1. Southend, SK CW
                                                  2. Woods Cree community CW
                                                  1. nâpê-mâyacihkos

                                                    linguistic breakdown
                                                    NA-1 🧑🏽   like: pahkwêsikan, asikan   📖
                                                    1. ram CW
                                                    2. male sheep CW
                                                    3. a goat AECD
                                                    1. NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
                                                      1. Loon Lake, SK CW
                                                      2. Makwa Lake, SK CW
                                                      3. Makwa Sahgaiehcan First Nation, SK CW
                                                      1. INM   like: otôskwanihk   📖
                                                        1. Manitou Lake, SK [literally: "at spirit lake"] CW
                                                        1. yêkawiskâhk

                                                          linguistic breakdown
                                                          IPC ⚡️   like: anohc   📖
                                                          1. Sandy, at atâhkakohp's Reserve CW
                                                          2. Sandy Lake, SK CW
                                                          1. pimicaskêkâs

                                                            linguistic breakdown
                                                            NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
                                                            1. Leask, SK CW
                                                            1. INM   like: otôskwanihk   📖
                                                              1. Cowessess First Nation, SK CW
                                                              1. pîhpîkisîs

                                                                linguistic breakdown
                                                                NA-1 🧑🏽   like: pahkwêsikan, asikan   📖
                                                                1. Peepeekisis Reserve CW
                                                                2. Peepeekisis First Nation, SK CW
                                                                1. ocâpowês

                                                                  linguistic breakdown
                                                                  NA-1 🧑🏽   like: pahkwêsikan, asikan   📖
                                                                  1. Ochapowace First Nation, SK CW
                                                                  1. okinîs

                                                                    linguistic breakdown
                                                                    NA-1 🧑🏽   like: pahkwêsikan, asikan   📖
                                                                    1. Okanese First Nation, SK CW
                                                                    1. kawâhkatos

                                                                      linguistic breakdown
                                                                      NA-1 🧑🏽   like: pahkwêsikan, asikan   📖
                                                                      1. Kawacatoose First Nation, SK CW
                                                                      2. previously known as Poor Man's Reserve, SK CW
                                                                      1. ocâpahwês

                                                                        linguistic breakdown
                                                                        NA-1 🧑🏽   like: pahkwêsikan, asikan   📖
                                                                        1. Ochapowace First Nation, SK CW
                                                                        1. opwâsîmowi-sâkahikan

                                                                          linguistic breakdown
                                                                          NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
                                                                          1. Stoney Lake, SK CW
                                                                          1. pwâsîmowi-sâkahikan

                                                                            linguistic breakdown
                                                                            NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
                                                                            1. Stoney Lake, SK CW
                                                                            1. wîhcêkaskosîwi-sâkahikan

                                                                              linguistic breakdown
                                                                              NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
                                                                              1. Onion Lake, SK CW
                                                                              1. INM   like: otôskwanihk   📖
                                                                                1. Onion Lake First Nation CW
                                                                                2. Onion Lake, SK CW
                                                                                3. Plains Cree reserve CW
                                                                                1. môsominêwi-askîhkân

                                                                                  linguistic breakdown
                                                                                  NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
                                                                                  1. Moosomin First Nation, SK CW
                                                                                  2. Plains Cree reserve, named for Cree chief môsomin CW
                                                                                  1. INM   like: otôskwanihk   📖
                                                                                    1. Moosomin First Nation, SK CW
                                                                                    2. Plains Cree reserve, named for Cree chief môsomin CW
                                                                                    1. INM   like: otôskwanihk   📖
                                                                                      1. Moosomin First Nation, SK CW
                                                                                      2. Plains Cree reserve, named for Cree chief môsomin CW
                                                                                      1. INM   like: otôskwanihk   📖
                                                                                        1. Moosomin First Nation, SK CW
                                                                                        2. Plains Cree reserve, named for Cree chief môsomin CW
                                                                                        1. kîskihkomânaciy

                                                                                          linguistic breakdown
                                                                                          NI-2 💧   like: mîkisasâkay, oskasâkay   📖
                                                                                          1. Cutknife Hill, SK CW
                                                                                          1. INM   like: otôskwanihk   📖
                                                                                            1. Otter Rapids, SK CW
                                                                                            1. INM   like: otôskwanihk   📖
                                                                                              1. Moose Jaw, SK [literally: "moose jaw", as a back translation from English] CW
                                                                                              1. nôtinito-sîpiy

                                                                                                linguistic breakdown
                                                                                                NI-2 💧   like: mîkisasâkay, oskasâkay   📖
                                                                                                1. Battle River, SK CW
                                                                                                2. Battle River. MD
                                                                                                1. amisko-sâkahikan

                                                                                                  linguistic breakdown
                                                                                                  NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
                                                                                                  1. Amisk Lake, SK [literally: "beaver lake"] CW
                                                                                                  1. INM   like: otôskwanihk   📖
                                                                                                    1. Red Earth, SK CW
                                                                                                    2. Cree reserve name CW
                                                                                                    1. INM   like: otôskwanihk   📖
                                                                                                      1. Red Earth, SK CW
                                                                                                      2. Cree reserve name CW