Skip to content

  1. sâkihitowin

    linguistic breakdown
    NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
    1. love CW
    2. mutual love CW
    3. affection CW
    4. charity CW
    5. Love for one another. MD
    6. the act of being in love, ie: a mutual love AECD
    1. sâkih

      linguistic breakdown
      1. (you) love him/her now, (you) prize him/her now, (you) be attached to him/her now: (you) hold steadfastly onto him/her now, (you) hold him/her back now, (you) do not let him/her go now 🤖CW
      2. (you) claim him/her as his/her own now 🤖CW
      3. (you) love him/her now. now 🤖AECD 🤖MD
      4. (you) keep him/her now. now 🤖MD
      5. Love him. MD
      6. Cherish him. MD

        form of sâkihêw


        sâkihêw

        VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽   like: wîcihêw   📖
        1. s/he loves s.o., s/he prizes s.o., s/he is attached to s.o.: s/he holds steadfastly onto s.o., s/he holds s.o. back, s/he does not let s.o. go (e.g. to residential school) CW
        2. s/he claims s.o. as his/her own CW
        3. He loves him. AECD MD
        4. He keeps him. MD
      1. sâkihiwêwin

        linguistic breakdown
        NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
        1. love CW
        2. charity CW MD
        3. Love for everyone. MD
        1. sâkihta

          linguistic breakdown
          1. (you) like something now, (you) love something now 🤖CW
          2. (you) have a strong attachment to something now 🤖CW
          3. Love it. MD
          4. Keep it. MD

            form of sâkihtam


            sâkihtam

            VTI-1 🧑🏽➡️💧   like: nâtam   📖
            1. s/he likes s.t., s/he loves s.t. CW
            2. s/he has a strong attachment to s.t. CW
          1. sâkihâw

            linguistic breakdown
            1. people love him/her, people prize him/her, people are attached to him/her: people hold steadfastly onto him/her, people hold him/her back, people do not let him/her go 🤖CW
            2. people claim him/her as his/her own 🤖CW
            3. people love him/her. 🤖AECD 🤖MD
            4. people keep him/her. 🤖MD
            5. He is loved. MD
            6. He is kept. MD

              form of sâkihêw


              sâkihêw

              VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽   like: wîcihêw   📖
              1. s/he loves s.o., s/he prizes s.o., s/he is attached to s.o.: s/he holds steadfastly onto s.o., s/he holds s.o. back, s/he does not let s.o. go (e.g. to residential school) CW
              2. s/he claims s.o. as his/her own CW
              3. He loves him. AECD MD
              4. He keeps him. MD
            1. sâkihêw

              linguistic breakdown
              VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽   like: wîcihêw   📖
              1. s/he loves s.o., s/he prizes s.o., s/he is attached to s.o.: s/he holds steadfastly onto s.o., s/he holds s.o. back, s/he does not let s.o. go (e.g. to residential school) CW
              2. s/he claims s.o. as his/her own CW
              3. He loves him. AECD MD
              4. He keeps him. MD
              1. sawêyihtowak

                linguistic breakdown
                VAI-1 🧑🏽➡️   like: nipâw   📖
                1. they bless one another CW
                2. they love one another CW
                1. sâkihitowak

                  linguistic breakdown
                  VAI-1 🧑🏽➡️   like: nipâw   📖
                  1. they love one another CW
                  2. they are attached to one another CW
                  1. sâkihiwêw

                    linguistic breakdown
                    VAI-1 🧑🏽➡️   like: nipâw   📖
                    1. s/he loves others, s/he has love for others, s/he is a philanthropist CW
                    2. He loves others. MD
                    3. s/he is affectionate AECD
                    1. kîmôci-sâkihitowin

                      linguistic breakdown
                      NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
                      1. secret love, love affair CW
                      1. kitimâkêyimêw

                        linguistic breakdown
                        VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽   like: wîcihêw   📖
                        1. s/he pities s.o., s/he feels pity for s.o., s/he takes pity on s.o., s/he thinks of s.o. with compassion CW
                        2. s/he feels sorry for s.o. CW
                        3. s/he has sympathy for s.o. CW
                        4. s/he is kind to s.o. CW
                        5. s/he loves s.o. CW
                        6. s/he blesses s.o., s/he has mercy on s.o. CW
                        7. He is kind to him or them. MD
                        1. sâkihisow

                          linguistic breakdown
                          VAI-1 🧑🏽➡️   like: nipâw   📖
                          1. s/he loves him/herself CW
                          2. s/he likes him/herself CW
                          1. sâkihtâw

                            linguistic breakdown
                            VTI-2 🧑🏽➡️💧   like: kisihtâw   📖
                            1. s/he loves s.t., s/he prizes s.t., s/he is attached to s.t. CW
                            2. s/he is stingy of s.t., s/he is selfish of s.t. CW
                            3. He loves it. MD
                            4. He keeps it. MD
                            1. oyamanask

                              linguistic breakdown
                              NI-3 💧   like: pahkêkin(w), askêkin(w)   📖
                              1. love medicine CW
                              1. sâkihito-maskihkiy

                                linguistic breakdown
                                NI-2 💧   like: mîkisasâkay, oskasâkay   📖
                                1. love medicine CW
                                1. sâkihitowask

                                  linguistic breakdown
                                  NI-3 💧   like: pahkêkin(w), askêkin(w)   📖
                                  1. love medicine CW
                                  1. kitimâkêyihtowak

                                    linguistic breakdown
                                    VAI-1 🧑🏽➡️   like: nipâw   📖
                                    1. they feel pity towards one another, they think of one another with compassion, they take pity upon one another CW
                                    2. they are kind to one another, they love one another CW
                                    1. sâkihâkan

                                      linguistic breakdown
                                      NA-1 🧑🏽   like: pahkwêsikan, asikan   📖
                                      1. loved one CW MD
                                      2. favourite one CW
                                      1. nipahi-sâkihêw

                                        linguistic breakdown
                                        VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽   like: wîcihêw   📖
                                        1. s/he loves s.o. a great deal CW
                                        1. sâkihâwasow

                                          linguistic breakdown
                                          VAI-1 🧑🏽➡️   like: nipâw   📖
                                          1. s/he loves his/her children CW
                                          1. kâh-kîskwêhêw

                                            linguistic breakdown
                                            VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽   like: wîcihêw   📖
                                            1. s/he makes s.o. crazy by love medicine or other negative means CW
                                            1. môhcohkêw

                                              linguistic breakdown
                                              VAI-1 🧑🏽➡️   like: nipâw   📖
                                              1. s/he uses love medicine CW
                                              1. sâkihtam

                                                linguistic breakdown
                                                VTI-1 🧑🏽➡️💧   like: nâtam   📖
                                                1. s/he likes s.t., s/he loves s.t. CW
                                                2. s/he has a strong attachment to s.t. CW
                                                1. osâkihiwêw

                                                  linguistic breakdown
                                                  NA-2 🧑🏽   like: kihc-ôkiniy, ayapiy   📖
                                                  1. philanthropist CW
                                                  2. adorer, one who loves others CW AECD
                                                  3. an adorer AECD
                                                  1. wiyâtikosiw

                                                    linguistic breakdown
                                                    VAI-1 🧑🏽➡️   like: nipâw   📖
                                                    1. s/he is happy, s/he is joyful, s/he is fun-loving CW
                                                    2. s/he has a bubbly personality, s/he is ebullient CW
                                                    3. He is joyful. MD
                                                    4. He is in a state of joy and laughter. MD
                                                    5. s/he is fun-loving or joyful AECD
                                                    1. wiyâtikwan

                                                      linguistic breakdown
                                                      VAI-1 🧑🏽➡️   like: nipâw   📖
                                                      1. it joyful, it is fun-loving CW
                                                      2. It is joyful MD
                                                      3. It is gayful MD
                                                      4. It is full of merriment. MD
                                                      1. kisiwâsiwin

                                                        linguistic breakdown
                                                        NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
                                                        1. anger, wrath CW
                                                        2. passion CW
                                                        3. Anger MD
                                                        4. Wrath. MD
                                                        1. wiyâtikosiwin

                                                          linguistic breakdown
                                                          NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
                                                          1. being happy, being is joyful, being fun-loving CW
                                                          2. having a bubbly personality, ebullience CW
                                                          3. Joy. MD
                                                          4. Glee. MD
                                                          1. takahkêyimitowak

                                                            linguistic breakdown
                                                            VAI-1 🧑🏽➡️   like: nipâw   📖
                                                            1. they adore one another CW
                                                            1. kihci-manitôwiw

                                                              linguistic breakdown
                                                              VAI-1 🧑🏽➡️   like: nipâw   📖
                                                              1. s/he is the Great Spirit, s/he is God CW
                                                              1. kisê-manitôwiw

                                                                linguistic breakdown
                                                                VAI-1 🧑🏽➡️   like: nipâw   📖
                                                                1. s/he is God, s/he is the Great Spirit CW
                                                                2. s/he is the great mystery CW
                                                                1. kihci-manitow

                                                                  linguistic breakdown
                                                                  NA-2 🧑🏽   like: kihc-ôkiniy, ayapiy   📖
                                                                  1. the Creator CW
                                                                  2. Great Spirit, God CW
                                                                  1. kamâciwisimowin

                                                                    linguistic breakdown
                                                                    NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
                                                                    1. Thank You Dance, Joy Dance, Happy Dance CW
                                                                    2. traditional dance following a give-away, or archaically, upon return from a war party CW
                                                                    1. kisê-manitow

                                                                      linguistic breakdown
                                                                      NA-2 🧑🏽   like: kihc-ôkiniy, ayapiy   📖
                                                                      1. the Creator CW MD
                                                                      2. Great Spirit, God, the compassionate God CW
                                                                      3. [Christian:] Merciful God CW
                                                                      4. God MD
                                                                      5. The Great Spirit. MD
                                                                      1. kakwâyakêyihcikêw

                                                                        linguistic breakdown
                                                                        VAI-1 🧑🏽➡️   like: nipâw   📖
                                                                        1. s/he despises things, s/he hates things deeply CW
                                                                        2. s/he deeply hates everything AECD
                                                                        1. ahêy

                                                                          linguistic breakdown
                                                                          IPJ   like: hay hay
                                                                          1. hey, oh my, goodness gracious CW
                                                                          2. let's go CW
                                                                          1. kisê-manitôwiwin

                                                                            linguistic breakdown
                                                                            NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
                                                                            1. being God, being the Great Spirit CW
                                                                            2. being the great mystery CW
                                                                            1. pakwâcikêw

                                                                              linguistic breakdown
                                                                              VAI-1 🧑🏽➡️   like: nipâw   📖
                                                                              1. s/he hates things CW
                                                                              1. takahki-âcimowin

                                                                                linguistic breakdown
                                                                                NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
                                                                                1. beautiful story, great story, terrific story CW
                                                                                1. otêhiwin

                                                                                  linguistic breakdown
                                                                                  NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
                                                                                  1. compassion, being compassionate CW
                                                                                  2. Compassion, goodness of heart AECD
                                                                                  1. wahwâ hay

                                                                                    linguistic breakdown
                                                                                    IPJ   like: hay hay
                                                                                    1. oh my goodness gracious CW
                                                                                    2. oh how ridiculous CW
                                                                                    1. kitimâkinawêw

                                                                                      linguistic breakdown
                                                                                      VTA-2 🧑🏽➡️🧑🏽   like: nitonawêw   📖
                                                                                      1. s/he pities s.o., s/he takes pity on s.o., s/he looks with pity upon s.o., s/he looks kindly upon s.o., s/he looks with compassion on s.o., s/he feels sorry for s.o. CW
                                                                                      2. s/he lovingly tends s.o. CW
                                                                                      3. s/he regards s.o. with respect CW
                                                                                      4. He pities him or them. MD
                                                                                      1. kitimâkêyihtowin

                                                                                        linguistic breakdown
                                                                                        NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
                                                                                        1. feeling pity towards one another, taking pity upon one another, thinking of one another with compassion CW
                                                                                        2. being kind to one another, loving one another CW
                                                                                        3. Kindness of people to people. MD
                                                                                        1. miyosiw

                                                                                          linguistic breakdown
                                                                                          VAI-1 🧑🏽➡️   like: nipâw   📖
                                                                                          1. s/he is good, s/he is nice, s/he is pretty, s/he is handsome, s/he is beautiful CW
                                                                                          2. s/he is competent CW
                                                                                          3. s/he is beautiful AECD
                                                                                          4. s/he looks lovely AECD
                                                                                          1. ocêmohkâtêw

                                                                                            linguistic breakdown
                                                                                            VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽   like: wîcihêw   📖
                                                                                            1. s/he treats s.o. lovingly CW MD
                                                                                            1. sawêyimêw

                                                                                              linguistic breakdown
                                                                                              VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽   like: wîcihêw   📖
                                                                                              1. s/he cherishes s.o., s/he loves s.o., s/he takes care of s.o., s/he looks out for s.o. CW
                                                                                              2. s/he is generous to s.o. CW
                                                                                              3. s/he blesses s.o. CW AECD
                                                                                              4. s/he gives s.o. the last sacrament CW
                                                                                              5. He takes pity on and blesses him. MD