Skip to content

  1. ahpihta

    linguistic breakdown
    1. an/other pouch(s), an/other tobacco pouch(s) 🤖CW

      form of ahpiht


      ahpiht

      NA-1 🧑🏽   like: pahkwêsikan, asikan   📖
      1. pouch, tobacco pouch CW
    1. âpihta

      linguistic breakdown
      1. flints for starting fire, fire steels 🤖CW

        form of âpiht


        âpiht

        NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
        1. flint for starting fire, fire steel CW
      1. âpihtaw

        linguistic breakdown
        IPC ⚡️   like: anohc
        1. half, 1/2, in half, halfway CW
        2. Half AECD
        1. âpihtaw

          linguistic breakdown
          N   Naming word
          1. Half. MD
          1. IPV ⚡️   like: pê-
            1. half CW
            2. To mean half of anything. MD
            1. âpihtâw

              linguistic breakdown
              VII-2v 💧➡️   like: mihkwâw   📖
              1. it is half CW
              1. âpihtawan

                linguistic breakdown
                VII-2n 💧➡️   like: miywâsin   📖
                1. it is in the middle CW
                2. it is the middle of the week, it is Wednesday CW
                1. IPN   like: amisko-
                  1. half CW
                  1. IPV ⚡️   like: pê-
                    1. half CW
                    1. âpihtawakâm

                      linguistic breakdown
                      IPC ⚡️   like: anohc
                      1. in midstream, halfway across the water CW
                      2. in midstream AECD
                      1. âpihtawanohk

                        linguistic breakdown
                        IPC ⚡️   like: anohc
                        1. halfway, at the halfway point CW
                        1. âpihtawâyihk

                          linguistic breakdown
                          IPC ⚡️   like: anohc
                          1. in the middle, mid CW
                          1. âpihtawâyihk

                            linguistic breakdown
                            NI 💧  
                            1. in the middle AECD
                            2. mid AECD
                            1. N   Naming word
                              1. Mid-summer. MD
                              1. N   Naming word
                                1. Mid-winter. MD
                                1. âpihtâ-nîpin

                                  linguistic breakdown
                                  VII-1n 💧➡️   like: kimiwan   📖
                                  1. it is midsummer CW
                                  1. âpihtâ-pipon

                                    linguistic breakdown
                                    VII-1n 💧➡️   like: kimiwan   📖
                                    1. it is midwinter CW
                                    1. N   Naming word
                                      1. Midday MD
                                      2. Noon. MD
                                      1. VTA-1 🧑🏽➡️🧑🏽   like: wîcihêw   📖
                                        1. it (i.e. the moon, month) is halfway through CW
                                        2. it is counted halfway CW
                                        1. âpihtawisiyaw

                                          linguistic breakdown
                                          IPC ⚡️   like: anohc
                                          1. at midriff, middle of the torso, belt area of the torso CW
                                          1. âpihtawisiyaw

                                            linguistic breakdown
                                            NI 💧  
                                            1. a midrift AECD
                                            2. belt area of the stomach AECD
                                            1. âpihtâwipayiw

                                              linguistic breakdown
                                              VII-2v 💧➡️   like: mihkwâw   📖
                                              1. it is Wednesday, it is mid-week CW
                                              2. it is at the halfway point CW
                                              1. âpihtawi-ayihk

                                                linguistic breakdown
                                                IPC ⚡️   like: anohc   📖
                                                1. at the halfway point CW
                                                1. âpihtâ-kîsikâw

                                                  linguistic breakdown
                                                  VII-1v 💧➡️   like: kîsikâw   📖
                                                  1. it is noon (12:00 p.m.), it is mid-day, it is lunchtime CW
                                                  2. it is noon AECD
                                                  1. N   Naming word
                                                    1. Midnight. MD
                                                    1. âpihtaw-kîsikâw

                                                      linguistic breakdown
                                                      IPC ⚡️   like: anohc   📖
                                                      1. half a day, a half-day CW
                                                      2. for half a day CW
                                                      1. âpihtawikosisân

                                                        linguistic breakdown
                                                        NA-1 🧑🏽   like: pahkwêsikan, asikan   📖
                                                        1. Métis, Métis person CW
                                                        2. Half-breed. MD
                                                        3. Metis. MD
                                                        4. a Metis person AECD
                                                        1. âpihtâ-kîsikâhk

                                                          linguistic breakdown
                                                          IPC ⚡️   like: anohc   📖
                                                          1. in the south, to the south [literally: "at the mid-day, at the noontime"] CW
                                                          1. âpihtaw-pahkêkin

                                                            linguistic breakdown
                                                            NI-3 💧   like: pahkêkin(w), askêkin(w)   📖
                                                            1. half a hide (as payment) CW
                                                            1. âpihtâ-kîsikâki

                                                              linguistic breakdown
                                                              IPC ⚡️   like: anohc
                                                              1. at noon, when it's noon (12:00 p.m.) CW
                                                              1. âpihtâ-tipiskâw

                                                                linguistic breakdown
                                                                NI 💧  
                                                                1. it is midnight AECD
                                                                1. Preverb : apihta
                                                                  preverb breakdown
                                                              2. âpihtâ-tipiskâw

                                                                linguistic breakdown
                                                                VII-1v 💧➡️   like: kîsikâw   📖
                                                                1. it is midnight (12:00 a.m.) CW
                                                                1. âpihtâwitâkosiw

                                                                  linguistic breakdown
                                                                  VII-1v 💧➡️   like: kîsikâw   📖
                                                                  1. it is halfway through afternoon CW
                                                                  1. IPV ⚡️   like: pê-
                                                                    1. mid-day, lunchtime, dinner-time CW
                                                                    1. âpihtâ-kîsikaniw

                                                                      linguistic breakdown
                                                                      VAI-1 🧑🏽➡️   like: nipâw   📖
                                                                      1. s/he has lunch CW
                                                                      2. s/he takes time off for lunch CW
                                                                      1. âpihtaw-tipahikan

                                                                        linguistic breakdown
                                                                        IPC ⚡️   like: anohc
                                                                        1. half an hour, for half an hour CW
                                                                        1. âpihtâ-kîsikanohk

                                                                          linguistic breakdown
                                                                          IPC ⚡️   like: anohc   📖
                                                                          1. south CW AECD
                                                                          2. towards the south, in a southerly direction [literally: "at mid-day; towards mid-day"] CW AECD
                                                                          1. IPV ⚡️   like: pê-
                                                                            1. at noon CW
                                                                            1. âpihtâwi-kîsikâw

                                                                              linguistic breakdown
                                                                              VII-1v 💧➡️   like: kîsikâw   📖
                                                                              1. it is Wednesday [literally: "(it is) middle day"] CW
                                                                              1. NA-1 🧑🏽   like: pahkwêsikan, asikan   📖
                                                                                1. small Métis person, young Métis person CW
                                                                                1. âpihtâ-kîsikanisiw

                                                                                  linguistic breakdown
                                                                                  VAI-1 🧑🏽➡️   like: nipâw   📖
                                                                                  1. s/he spends the lunch hour, s/he takes time off for lunch, s/he has lunch CW
                                                                                  2. He has the mid-day or noon meal. MD
                                                                                  3. He takes time off for lunch. MD
                                                                                  1. âpihtâ-kîsikanôtâhk

                                                                                    linguistic breakdown
                                                                                    IPC ⚡️   like: anohc   📖
                                                                                    1. south [literally: "toward noon; towards mid-day"] CW
                                                                                    1. IPH   like: êkosi pitamâ   📖
                                                                                      1. in the south, to the south [literally: "towards the mid-day"] CW
                                                                                      1. âpihtâ-kîsikanêhkwêw

                                                                                        linguistic breakdown
                                                                                        VAI-1 🧑🏽➡️   like: nipâw   📖
                                                                                        1. s/he eats his/her lunch, s/he eats his/her dinner, s/he eats his/her mid-day meal CW
                                                                                        1. âpihtâ-piponi-pîsim

                                                                                          linguistic breakdown
                                                                                          NA-3 🧑🏽   like: masinahikanāhtik(w), askihk(w)   📖
                                                                                          1. Mid-Winter Moon CW
                                                                                          2. January CW
                                                                                          1. âpihtawikosisânaskiy

                                                                                            linguistic breakdown
                                                                                            NI-2 💧   like: mîkisasâkay, oskasâkay   📖
                                                                                            1. Métis settlement CW
                                                                                            1. âpihtawikosisâniskwêw

                                                                                              linguistic breakdown
                                                                                              NA-2 🧑🏽   like: kihc-ôkiniy, ayapiy   📖
                                                                                              1. Métis woman CW
                                                                                              1. NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
                                                                                                1. Métis settlement CW
                                                                                                1. IPC ⚡️   like: anohc
                                                                                                  1. half an hour, for half an hour CW
                                                                                                  1. âpihtâ-kîsikanêhkwêwin

                                                                                                    linguistic breakdown
                                                                                                    NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
                                                                                                    1. lunch, dinner, mid-day meal CW
                                                                                                    1. âpihtawikosisâniskwêwiw

                                                                                                      linguistic breakdown
                                                                                                      VAI-1 🧑🏽➡️   like: nipâw   📖
                                                                                                      1. she is a Métis woman, she is a Métisse CW
                                                                                                      1. âpihtâ-kîsikani-mîcisow

                                                                                                        linguistic breakdown
                                                                                                        VAI-1 🧑🏽➡️   like: nipâw   📖
                                                                                                        1. s/he eats his/her lunch, s/he eats his/her dinner, s/he eats his/her mid-day meal CW
                                                                                                        1. âpihtâ-kîsikâwi-mîcisow

                                                                                                          linguistic breakdown
                                                                                                          VAI-1 🧑🏽➡️   like: nipâw   📖
                                                                                                          1. s/he eats at noon CW
                                                                                                          2. s/he has lunch CW
                                                                                                          1. IPC ⚡️   like: anohc
                                                                                                            1. pertaining to a Métis woman, in the way of a Métis woman CW
                                                                                                            1. âpihtâ-kîsikani-mîcisowin

                                                                                                              linguistic breakdown
                                                                                                              NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
                                                                                                              1. lunch, dinner, mid-day meal CW
                                                                                                              1. âpihtâ-kîsikâwi-mîcisowin

                                                                                                                linguistic breakdown
                                                                                                                NI-1 💧   like: cîmân, astotin   📖
                                                                                                                1. noon meal, lunch, dinner [literally: "mid-day meal"] CW
                                                                                                                1. âpihtawikosisâniskwêw-nôtikwêw

                                                                                                                  linguistic breakdown
                                                                                                                  NA-2 🧑🏽   like: kihc-ôkiniy, ayapiy   📖
                                                                                                                  1. old Métis woman CW
                                                                                                                  1. sâwanohk

                                                                                                                    linguistic breakdown
                                                                                                                    IPC ⚡️   like: anohc
                                                                                                                    1. south, in the south, towards the south CW
                                                                                                                    2. towards the south or in a southerly direction. (Northern). Var. âpihtâkisikanohk (Northern) AECD
                                                                                                                    3. alt. âpihtâkisikanohk (Plains) AECD